Descarcă aplicația
educalingo
talisman

Înțelesul "talisman" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TALISMAN ÎN FRANCEZĂ

talisman


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALISMAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALISMAN ÎN FRANCEZĂ?

talisman

Un talisman este un obiect magic care ar purta virtuți oculte care atrag influențe benefice. Arta talismanelor se numește talismania.

Definiția talisman în dicționarul Franceză

Definiția talismanului în dicționar este obiect din metal, piatră, piele, pergament, hârtie etc. poartă semne, simboluri și căreia puterile magice de putere și / sau protecție sunt atribuite. O altă definiție a talismanului este cea care poartă figura unui corp ceresc.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TALISMAN

alderman · aman · amman · barman · businessman · chairman · firman · gentleman · liman · maman · man · ottoman · policeman · pullman · roman · sportsman · superman · tennisman · toman · yachtsman

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TALISMAN

talapoin · talbin · talc · talcage · talé · talent · talentueusement · talentueux · taler · talion · talismanique · talit · talitre · talkie-walkie · tallage · talle · taller · tallipot · tallophytes · talma

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALISMAN

atman · birman · bonne-maman · brahman · caïman · chaman · clergyman · clubman · coachman · daman · dolman · ferman · gallo-roman · hetman · iman · karman · musulman · shaman · sportman · yeoman

Sinonimele și antonimele talisman în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TALISMAN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «talisman» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «talisman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TALISMAN

Găsește traducerea talisman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile talisman din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «talisman» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

护符
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

talismán
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

talisman
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

तावीज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تعويذة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

талисман
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

talismã
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কবচ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

talisman
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

talisman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Talisman
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

護符
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

부적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Ikon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bùa phù hộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தாயத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ताईत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tılsım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

talismano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

talizman
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

талісман
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

talisman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φυλαχτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

talisman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

talisman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

talisman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a talisman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALISMAN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale talisman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «talisman».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre talisman

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «TALISMAN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul talisman.
1
John Quincy Adams
Le courage et la persévérance ont un talisman magique devant lequel les difficultés disparaissent et les obstacles s’évaporent.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALISMAN»

Descoperă întrebuințarea talisman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu talisman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
YASMINA ET LE TALISMAN
Ce roman dévide sous nos yeux le destin d'une femme.
Anissa Bellefqih, 1999
2
Le talisman de la Villette: Les enquetes de Victor legris
Une fois de plus, la gouaille de Claude Izner enchante le Paris fin-de-siècle dans cette nouvelle aventure de l'épatant duo de fins limiers.
Claude IZNER, 2011
3
Dans les mâchoires du requin: Le talisman maudit -
Tom et Zoé sont emportés par leur Talisman magique sur l'Île de Mayotte.
Yves-Marie Clément, Yves-Marie Clément, 2011
4
Le faux talisman, ou Rira bien qui rira le dernier,: ...
comédie-proverbe en un acte et en prose, Charles Jacob Guillemain. SCENE I'IÏ. NICODEME, PALÉMON. N1CODEME. ou JOUR , Palémon. P A L É M 0 N. Sarviteur , Nicodème. . N 1 C 0 D E M E. J'allois cheux vous. ' P A L É M 0 N. farvicc ...
Charles Jacob Guillemain, 1791
5
Le talisman cathare
Des rives de la Dordogne jusqu’aux montagnes des Pyrénées, un long chemin attend celui qui porte à son cou le talisman cathare, un précieux bijou qui recèle le secret des origines de sa religion.
Jean-Luc Aubarbier, 2009
6
Dans les laves du Mékatang: Le talisman maudit T5
Cela fait bientôt un mois que Tom et Zoé ont été projetés par leur Talisman sur l'île de Zigandja, au pied du volcan Mekatang.
Yves-Marie Clément, 2011
7
La chaloupe - T1 - Le talisman
Dans ce premier tome consacré à Julie et à Zabelle, Janine Boissard met en place la fresque de quatre héroïnes attachantes où s'entrecroisent l'histoire et les amours de chacune et le mystère de la cinquième, que résoudra le tome 2 ...
Janine BOISSARD, 2011
8
Le Talisman:
Protège-moi, mon talisman, Protège-moi quand on m'opprime Et quand le repentir m'anime, Cadeau d'un jour triste d'antan. Quand des vagues de l'Océan Monte autour de moi le tapage, Quand le ciel tonne dans l'orage, Protège-moi, mon ...
Gulian Crommelin Verplanck, William Cullen Bryant, Robert Charles Sands
9
LE NŒUD ET LE TALISMAN
Le Nœud et le Talisman Souk el-I-Iadl Un terrain vague de quelques centaines de mètres carrés, avec des sentiers battus, enchevêtrés, surplombant un oued tari regorgeant de détritus, faisant office de décharge publique pour la Ville, entouré ...
Mokhtar Atallah, 2002
10
Talisman: Poèmes
Talisman. Indiens d'Amérique du Sud ou d'Amérique du Nord, Dogons, Roms... autant d'évocations de peuples dont la richesse demeure dans la préservation de leur identité profonde. De ces hommes, la poète puise une vibration, lance une ...
Valérie Canat de Chizy, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALISMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul talisman în contextul următoarelor știri.
1
Insolite : voici la Volkswagen Talisman
Que se passe-t-il lorsque vous remplacez le losange par un écusson Volkswagen sur la calandre de la dernière Renault Talisman ? «Turbo.fr, Iul 15»
2
Le bâton magique
L'envie de posséder un talisman est souvent trop forte pour que les hommes soient en mesure de se contenter de bénéficier de ses bienfaits. «L'Obs, Iul 15»
3
VIDÉO. Finale de Koh Lanta : Marc l'emporte, je suis déçue que …
En rejoignant Bruno, elle trouve finalement à son nez et à sa barbe le talisman qui lui permet d'accéder aux poteaux. Deux femmes sur les ... «L'Obs, Iul 15»
4
Douai : la centaine d'embauches chez SNWM célébrée par un …
... tant à Renault-Douai (Nouvel Espace, Talisman et prochaine génération de Scenic) qu'à Sevelnord Maubeuge (lire notre édition de ce mardi ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Le Renault Talisman face à ses concurrents
Avec le Talisman, Renault compte bien gravir des échelons et passer devant ses concurrents directs. Pour cela, la marque sort de son ... «Auto-Moto, Iul 15»
6
Renault Talisman : ses équipements et sa gamme de moteurs
Volant en cuir. Contrôle de la pression des pneus. Climatisation automatique. Sièges avant réglables en hauteur. Huit airbags. ESP. Autoradio ... «Auto-Moto, Iul 15»
7
Renault s'attaque au premium par le biais de son allié Nissan
... Classe A actuelle (code : MFA), et non pas la plateforme CMF commune à Renault et à Nissan (Qashqai, X-Trail, Kadjar, Espace, Talisman). «Challenges.fr, Iul 15»
8
Élisabeth Rallo Ditche Shakespeare, les femmes & la musique
Shakespeare a inversé la situation et fait prévaloir le point de vue féminin, il fait de cette chanson une sorte de talisman musical que les ... «Fabula, Iul 15»
9
10 ans de Talisman, collection emblématique de De Beers Jewellery
Cette collection nous dévoile ses diamants colorés que l'on retrouve pour la première fois bruts en joaillerie. «Paris Joaillerie, Iul 15»
10
Vague d'embauches à SNWM : l'équipementier auto de Douai en …
SNWM fournit pas moins de 18 références de pièces pour la Talisman, nouvelle remplaçante de la Laguna fabriquée à Renault-Douai. PHOTO ... «La Voix du Nord, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Talisman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/talisman>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO