Descarcă aplicația
educalingo
vilebrequin

Înțelesul "vilebrequin" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VILEBREQUIN ÎN FRANCEZĂ

vilebrequin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VILEBREQUIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VILEBREQUIN ÎN FRANCEZĂ?

Definiția vilebrequin în dicționarul Franceză

Definiția arborelui cotit din dicționar este o unealtă de mână formată dintr-o manivelă dublă, prevăzută la un capăt cu un dispozitiv pentru fixarea unui burghiu sau a unei șuruburi.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VILEBREQUIN

algonquin · arlequin · baldaquin · bouquin · brequin · brodequin · coquin · cranequin · heurtequin · lambrequin · mannequin · mesquin · palanquin · ramequin · requin · ribaudequin · rouquin · sequin · troussequin · équin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VILEBREQUIN

vil · vilain · vilainage · vilaine · vilainement · vilayet · vile · vilement · vilenage · vilené · vilenie · vileté · vilipendage · vilipendaison · vilipender · vilipendeur · vilité · vilitude · villa · villa-patio

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VILEBREQUIN

babouin · béguin · casaquin · damasquin · faquin · frusquin · gouin · juin · marasquin · maringouin · maroquin · marsouin · pasquin · pingouin · pétrousquin · saint-frusquin · sanguin · taquin · trusquin · turquin

Sinonimele și antonimele vilebrequin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VILEBREQUIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «vilebrequin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vilebrequin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VILEBREQUIN

Găsește traducerea vilebrequin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile vilebrequin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vilebrequin» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

曲轴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cigüeñal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

crank shaft
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

क्रैंक शाफ्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العمود المرفقي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

коленчатый вал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

eixo de manivela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ঢিলা খাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

vilebrequin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

aci engkol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kurbelwelle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

クランクシャフト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

크랭크 샤프트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nglakokake batang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trục khuỷu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சுழற்றித்தண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

विक्षिप्तपणा पन्हाळे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

krank mili
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

manovella
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wał korbowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

колінчастий вал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

arbore cotit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στροφαλοφόρου άξονα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

crank shaft
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vevaxel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

veivaksel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vilebrequin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VILEBREQUIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vilebrequin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vilebrequin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vilebrequin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VILEBREQUIN»

Descoperă întrebuințarea vilebrequin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vilebrequin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Analyse dynamique d’un vilebrequin nouvel élément fini filaire
Ce travail de thèse vise à analyser le comportement dynamique d'un vilebrequin afin d'aboutir à un modèle élément fini simple pouvant simuler ses comportements.
Chadi Azoury, 2007
2
Science et technique du moteur diesel industriel et de transport
La tolérance sur le parallélisme entre les flasques est fonction : — du résultat du calcul des déformations — du mode de mesure (position des appuis du vilebrequin, contrepoids montés ou non). 0,01 En pratique il est bon de se tenir aux ...
Raymond Brun
3
LUBRIFICATION ELASTOHYDRODYNAMIQUE DE LA LIAISON ...
L'ETUDE DE LA LUBRIFICATION ELASTOHYDRODYNAMIQUE D'UN MOTEUR THERMIQUE PREND EN COMPTE LE COUPLAGE DE L'ECOULEMENT HYDRODYNAMIQUE DU FILM D'HUILE ET LE COMPORTEMENT ELASTIQUE DES BIELLES, DU VILEBREQUIN ET DU CARTER MOTEUR.
THIERRY GILBERT.. GARNIER, 1997
4
Mécanique des moteurs alternatifs
Ordre. 6. 9 • 2 5 a( + ...) m,,, R 8 cos — . cos3ôcos6i 8 X5 a,t 2 9 . o 5 et a ( r + ...) m ,t R 0 sin — sin 3 5 sin 6 i 8 X5 3lt 2 443. Vilebrequin en quadrature 443 1. Composition des efforts Les efforts sont identiques à ceux du vilebrequin en croix .
Bernard Swoboda, 1984
5
Clafoutis, gourgandine et vilebrequin: les mots des ...
Dans Clafoutis, gourgandine et vilebrequin, Jean-Paul Colin ne recense aucun régionalisme mais des mots qui se sont parfaitement intégrés dans notre lexique, tels que beurre, blanquette, casserole, égrillard, farandole ou lessive.
Jean-Paul Colin, 1991
6
Omnia: revue pratique de l'automobile
ä-'Ë'ÿ1.r“ l On voit ici que l'outil du tour (installé snrun charte! et caché par le vilebrequin) déiit tourné la portée qui sépare le plateau A du manchon r, et qu'il attaque en ce moment la portée lï.— Il. un des côtés du tour. —G.\ulant a main faisant ...
7
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
( VILBREQU1N.) — VILEBREQUIN. Le vilebrequin est un outil de charpentier dont on se sert en tournant comme d'un forêt , et qui a de même une mêche destinée à faire des trous : Prêtez-moi un vilebrequin. J'ai acheté trois vilebrequins.
Benjamin Legoarant, 1832
8
Rural Home Techniques : Serie 1, Labour Saving Ideas
Vilebrequin, scie, couteau, crayon, règle graduée, marteau, clou B. Instructions 1. Tracer le pourtour de la palanche sur la planche 2. Scier la planche en suivant le tracé, et, avec le couteau, former la place du cou et des épaules 3. Faire avec ...
‎1981
9
Paris Match
Nous avons répertorié ces sages européennes qui ne dépassent jamais le l30 km/h. (litroän 2CV Spécial. Traction avant. j Deux cylindres à plat. 435 cm3 24 Ch . DIN à 7 000 tr/ mn. Vilebrequin à deux paliers. Carbul rant simple corps Solex ...
10
Le Génie civil
Vue du côté droit du moteur Berliet. à deux cylindres montés sur le carter même du moteur; son arbre coudé reçoit la commande du vilebrequin au moyen dcngrenages. L'air est envoyé dans un réservoir cylindrique placé dans le châssis de ...
Max Charles Emmanuel Champion de Nansouty, Charles Talansier, Albin Dumas, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VILEBREQUIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vilebrequin în contextul următoarelor știri.
1
24h du Mans 2015 - Audi convoqué puis condamné
... démontage du bloc moteur constitué de l'ensemble des pièces nécessaires au cycle à 4 temps (telles que, mais non limitées à : vilebrequin, ... «Les24heures.fr, Iul 15»
2
Nouvelle Honda Africa Twin 2016 : tous les détails, les tarifs et une …
Le calage à 270° du vilebrequin devrait lui assurer du caractère et une motricité optimale de la roue arrière tandis que le balancier ... «Motoservices, Iul 15»
3
La nouvelle Yamaha XSR700 associe technologies modernes et …
La séquence d'allumage asynchrone et le vilebrequin calé à 270 degrés procurent une accélération et une traction impressionnantes, tout en ... «Yamaha Motor France, Iul 15»
4
Un nouveau Rotax, le 915iS de 135 ch…
... l'injection et les 2.000 heures de TBO (Time Before Overhaul) de son petit frère, le 912iS, mais avec des pistons et un vilebrequin revus. «aeroVFR, Iul 15»
5
Découvrez la suite de « L'étrange destin de Marie »
Il s'empara de la manivelle, la cala sur le vilebrequin et tourna vigoureusement jusqu'à ce qu'il entende le moteur souffler une fois, deux fois, ... «Bien Public, Iul 15»
6
Husqvarna 350 FE 2016 : Ce qui change
Une pompe de pression commence par lubrifier le vilebrequin, le piston, l'arbre multifonction et la distribution puis une pompe de récupération ... «Moto-Station, Iul 15»
7
Le viril lancer du vilebrequin
Même les femmes ont le droit de lancer le vilebrequin dans la poussière, un effort intense qui exige quelques qualités musculaires. - (Photos ... «la Nouvelle République, Iul 15»
8
Mansory Gronos 6x6 : 829 ch pour un Mercedes-AMG G 63 6x6
... obtenir ces résultats, il remplace plusieurs pièces du moteur : pistons, bielles, paliers, vilebrequin, culasse, etc., sans oublier l'échappement. «Autofocus.ca, Iul 15»
9
Les motards font la fête
... découvrir et se rendre dans certains lieux remarquables, le lancer de vilebrequin, une course de lenteur, le concours de la plus belle moto. «la Nouvelle République, Iul 15»
10
Comparatif : Yamaha R1 / Aprilia RSV4 RF / Ducati 1299 Panigale S
202,5 ch au vilebrequin mesurés par nos soins, mais 205 kg tous pleins faits sur la balance qui en font aujourd'hui l'une des sportives les plus ... «Moto Journal, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vilebrequin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vilebrequin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO