Descarcă aplicația
educalingo
bicocca

Înțelesul "bicocca" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BICOCCA ÎN ITALIANĂ

bi · coc · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BICOCCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BICOCCA ÎN ITALIANĂ?

Definiția bicocca în dicționarul Italiană

Definiția bicoccului în dicționar este o mică cetate sau un castel în vârful unui deal. Bicocca este, de asemenea, o casă de aspect mizerabil; baracă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BICOCCA

albicocca · allocca · bocca · brocca · chiocca · ciocca · cocca · filastrocca · fiocca · gnocca · nocca · non aprire bocca · occa · per bocca · rocca · saltimbocca · scocca · socca · timelea tricocca · tocca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BICOCCA

bicilindrico · bicipattino · bicipite · bicloruro · bicollo · bicolore · bicomando · bicombustibile · biconcavo · bicondizionale · bicone · biconico · biconvesso · bicoppia · bicordo · bicoriale · bicorne · bicornia · bicorno · bicornuto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BICOCCA

a tutta bocca · acca · apribocca · aprir bocca · bacca · becca · berlocca · cucirsi la bocca · farci la bocca · giacca · marocca · mecca · mettibocca · non aprir bocca · passare di bocca in bocca · retrobocca · ricca · rimbocca · senape violaciocca · violacciocca

Sinonimele și antonimele bicocca în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BICOCCA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «bicocca» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «BICOCCA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «bicocca» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bicocca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BICOCCA

Găsește traducerea bicocca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile bicocca din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bicocca» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

比可卡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

bicocca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

bicocca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Bicocca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بيكوكا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Бикокк
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Bicocca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

bicocca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Bicocca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Bicocca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

bicocca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ビコッカ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

코카
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bicocca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Bicocca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

bicocca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

bicocca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Bicocca
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

bicocca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Bicocca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Бікокке
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Bicocca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Bicocca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Bicocca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Bicocca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Bicocca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bicocca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BICOCCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bicocca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bicocca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bicocca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BICOCCA»

Descoperă întrebuințarea bicocca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bicocca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Progetto Bicocca: Headquarter Pirelli real estate
The new urban axis known as the Progetto Bicocca transformed the area of the old Pirelli factory.
Guido Morpurgo, 2005
2
La nascita di una università nuova, Milano-Bicocca: dal ...
I saggi di Umberto Colombo, Luigi Berlinguer, Marco Tronchetti Provera, Paolo Mantegazza, Marcello Fontanesi, Alceo Riosa, Leopoldo Pirelli, Vittorio Gregotti, Guido Martinotti, Marco Martini e Nicolò Leotta compongono un racconto ...
Nicolò Leotta, 2002
3
La Disfatta de'Francesi alla battaglia della Bicocca, brano ...
, 8': porre il nome di j_Cosirlio, e che fu poi _ Duca di Firenze..Seguitando le parti di Francia, si battè con pericolo della vita alla Bicocca, e fu egli che in certo mo; do trattenne il vittorioso Colonna, me-' more dell'alfare di Ponte Vico, dall'inQ ...
4
Lombardia: politiche e regole per il territorio
progetto. di. riuso. dell'area. pirelli. bicocca. Laura. Pogliani. INU Lombardia L' area si estende su una superficie di 71 ha, è collocata nel settore nord di Milano, ai confini con Sesto San Giovanni, lungo un'asta di antica industrializzazione (la  ...
Pierluigi Nobile, Michele Monte, Piergiorgio Vitillo, 2001
5
La Bicocca e il suo territorio: Memoria e progetto
Second volume in a series of publications by UNIMIB on the University of Milan-Bicocca and the new urban axis known as the Progetto Bicocca which transformed the area of the old Pirelli tire factory.
Elena Dell'Agnese, 2005
6
Supplemento alla Nuova enciclopedia popolare con appendice: ...
Non si facevano sforzi decisivi nè dall'una, né dall'altra parte, perchè Chrzanowsky non cercava mai che di mantenersi alla Bicocca, e Radetzky aspettava l'avvicinarsi di Thurn per prendere più risolutamente l'offensiva. Tburn, giunto a ...
‎1851
7
Supplement alla Nuova Enciclopedia Popolaire con Appendice
Non si facevano sforzi decisivi nè dall'una, nè dall'allra parte, perchè Chrzanowsky non cercava mai che di mantenersi alla Bicocca, e Radetzky aspettava l'avvicinarsi di Thurn per prendere più risolutamente l'ofi'eusiva. Thurn, giunto a ...
8
I martiri per l'indipendenza d'Italia: storia degli ...
storia degli sconvolgimenti italiani dal 1815 all'annessione dell'Italia centrale al Piemonte, corredata da brevi cenni storicobiografici sulla R. casa di Savoja A. Mugnaini. i LA BICOCCA '265 reggimenti di fresche truppe e ristabilire la battaglia.
A. Mugnaini, 1861
9
Tradizioni militari italiane
La Bicocca cade cosi in polé're del nemico, accorre la divisione Duea dì Genova , e "innanzi la brigata Pietri onte comandata dalgen. Passalac- qua. Questi alla testa del 13 Reggimento avanza sotto un trarre furiosissimo , prende vari luoghi,  ...
Aurelio Romano, 1867
10
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Bicocca Briga - Novara — Borgomanero. Bicocca - Corpi Santi Milano - Borgo san Gottardo. Bicocca Niguarda Milano - Niguarda. Bicocca Novara Novara Novara. Bicocca Salmor Cuneo - Bene. Bicocca Siena - Siena - Siena. Bicocca Verrua ...
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BICOCCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bicocca în contextul următoarelor știri.
1
EY e Milano-Bicocca insieme per formare i futuri imprenditori
Milano-Bicocca ed EY lanciano Talent Lab EYF – Empower Your Future. Si tratta di un progetto sperimentale che consente a 20 laureandi ... «www.controcampus.it, Iul 15»
2
[ Siena ] Alcuni corsi previsti dal master dell'Università Bicocca si …
Fondazione Musei Senesi è partner dell'Università di Milano Bicocca per un master universitario di secondo livello in “Management e ... «gonews, Iul 15»
3
Selfie ad Arte. Juan Muñoz @Hangar Bicocca - ArtsLife | ArtsLife
Hangar Bicocca propone “Double Bind & Around“, la prima personale in Italia dedicata a Juan Muñoz. L'esposizione prende il nome da ... «ArtsLife, Iul 15»
4
Weekend a Milano: cosa fare? Concerti e cinema all'aperto …
All'Hangar Bicocca, invece, l'appuntamento è con l'ultima serata di Summer Casino con videoproiezioni e dj set (venerdì 17 luglio dalle ore 20) ... «mentelocale.it, Iul 15»
5
AzoPore, la spugna molecolare made in Italy che cattura l'anidride …
... e del Dipartimento di Scienza dei Materiali dell'Università di Milano-Bicocca, coordinato da Angiolina Comotti. Il progetto fa parte di una linea ... «La Repubblica, Iul 15»
6
Notizie Radiocor - Commenti - Borsa Italiana
I titoli della Bicocca salgono dello 0,40% a 15,23 euro, quando il Ftse Mib guadagna l'1,38%. Stando a quanto riportato questa mattina dal ... «Borsa Italiana, Iul 15»
7
Pisapia, l'avvocato galantuomo che non lascerà tracce a Milano …
... il teatro degli Arcimboldi in una Bicocca rigenerata, i grattacieli delle archistar presi d'assalto da multinazionali, cinesi e sceicchi, la Fiera a ... «il Giornale, Iul 15»
8
Amianto: 11 condanne nel processo Pirelli contro dirigenti Bicocca
Sono 11 i condannati nel processo che ha visto imputati alcuni ex dirigenti Pirelli dello stabilimento di Bicocca. Il Tribunale di Milano ha ritenuto ... «GreenStyle, Iul 15»
9
Monza: è morto Enrico Pogliani, luminare e papà dell'ematologia del …
Oltre alla carica di professore alla Facoltà di Medicina di Milano Bicocca. «Al professor Pogliani siamo tutti grati per averci trasmesso la ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Iul 15»
10
Summer Casino: all'Hangar Bicocca il dj set incontra l'arte - Milano …
Quello tra Hangar Bicocca e Damian Ortega è un sodalizio fondato su solide basi estetiche e teoriche. L'Hangar è ormai un'istituzione dell'arte ... «mentelocale.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bicocca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bicocca>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO