Descarcă aplicația
educalingo
bubbola

Înțelesul "bubbola" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BUBBOLA ÎN ITALIANĂ

bub · bo · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUBBOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUBBOLA ÎN ITALIANĂ?

Definiția bubbola în dicționarul Italiană

Definiția bulei în dicționar este fandonia, frottola. Bubbola este, de asemenea, un lucru minor: mă plictisesc cu aceste bule.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUBBOLA

bambola · bombola · bubola · carambola · cobbola · cobola · frombola · gabola · mandibola · mazzafrombola · parabola · rocambola · rombola · sciabola · sorbola · tombola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BUBBOLA

bu · bua · buaccio · buaggine · buana · buassaggine · bubalo · bubare · bubbolare · bubbolata · bubboliera · bubbolini · bubbolio · bubbolo · bubbone · bubbonico · bubola · bubolare · bubone · bubula

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUBBOLA

agricola · coca-cola · cola · coppola · gola · guardiola · isola · mandola · mola · ola · parola · pistola · pola · regola · scatola · scuola · sola · tavola · tegola · viola

Sinonimele și antonimele bubbola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BUBBOLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «bubbola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «BUBBOLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «bubbola» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bubbola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUBBOLA

Găsește traducerea bubbola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile bubbola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bubbola» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

bubbola
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Bubbola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

bubbola
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

bubbola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bubbola
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Bubbola
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Bubbola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

bubbola
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Bubbola
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bubbola
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Bubbola
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

bubbola
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

bubbola
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bubbola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bubbola
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

bubbola
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

bubbola
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bubbola
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

bubbola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

bubbola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Bubbola
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

bubbola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bubbola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bubbola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bubbola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bubbola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bubbola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUBBOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bubbola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bubbola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bubbola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUBBOLA»

Descoperă întrebuințarea bubbola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bubbola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
È la Bubbola del Capo, Upupa capensis, del primo di questi naturalisti, eh' è rappresentata nella 697° tavola colorita di Buffon sotto la denominazione di bubbola nera e bianca del Capo di Buona-Spenuiza, e sotto quella di raerope col ciuffo ...
2
Vocabolario piacentino-italiano
Se nel Vocabolario Italiano alla voce bubbola io trovassi ucceîlo noto, scompiscierei dalle risa , nulla imparando ab tro più, che la bubbola è un uccello; ma ignorerei se sia una varietà del merlo, del- l'anitra, del zivolo o del tordo, tutti иссеЩ ...
Lorenzo Foresti, 1836
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
BUASSAGGIN' E. Astratto di Buaccio,nel senso morale di stolido, e vale Balordaggine, Scimunitaggine. BUBALINO. Diminutivo di Bulmlo. BUBALO ( bùbalo). Gr. Lo stesso che Bufalo, ma più prossimo all'origine. BUBBOLA ( bùbbultt).
‎1837
4
Pensare con gli occhi. Viaggio per passeggeri di ogni età ...
Bubbola mangia pop- corn e ride divertito. Bubbola rimprovera la zia con fare spazientito. Bubbola è disperato. La zia, che si era appisolata, si sveglia di soprassalto. La zia tenta di consolare Bubbola e si mette a litigare con una spettatrice ...
Carlo Ridolfi, 1998
5
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 6
-conciliarsi, essendo probabilissimo , che la bubbola non vesta mai il suo nido di peluria nè d' altra cosa , ma che faccia la sua nidiata nei buchi che saranno stati occupati l'anno precedente da'picchi, da' torcicollo, dalle cinciallegre e da altri ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BUBBOLA. Sost. femm. Sorta di uccello , di corpo non maggiore di un tordo, con un ciufl'o di penne in capo di colore lionato, con becco lungo e sottile, e con ali e coda bianche e nere. Giunge fra noi in primavera dai paesi meridionali.
‎1866
7
Dizionario della lingua italiana
Pad. 1. 177. Gli apparvero una gran moltitudine di certe bestie salvatiche, che si chiamano bubali, e una bubala femmina, che lattava. un suo, bubnlino . * BUBBOLA. Upupa. Uccello poco più grande di un merlo , che ha cresta in capo, di color ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
8
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
BUBBOLA. Upupa. Uccello poco più grande di un merlo , che ha cresta in capo , di color cenerino con alcune striscie di bianco; soggiorna in luoghi feccioti , e si pasee di cose larde. Lat. upupa . Gr. íVár^ . Patajf. a; Pur bubbola stará a ...
‎1820
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Pataff-Í ur bubbola liará a guaraguato. Gvardacorpo. Quel ch'aflille alia guardia della perfona- Latin. JßttUJmtUit. Liu. M-Bruto, cheallora fue tribuno de* guardacorpo del Re. Gvardamento. Il guardare , fguardo - I atin. "ßeßus ht, tr.iuitttt . Vegez.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
10
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
BÙBBOLA, 5. f. Up";.1. Uccello pocapiù grande d'un merlo_, che ha creflu in capo , di color cenerino, con alcune lirisce di bianco; soggiorna in luoghi fec'ciosi . e si pasce di cose lorde. 5. Tremar come una Bubela, vale Tremar grandemente .
‎1797

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUBBOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bubbola în contextul următoarelor știri.
1
I volti del No
Bubbola che ha resistito ed è stata rilanciata mentre si votava. Proprio perché sapevano che era vero il contrario.- Pochi sono i giornalisti che ... «comune-info.net, Iul 15»
2
Fidenza: Street festival si fa in 4
... bubbola con nomi tratti dall'inglese. Ma che bisogno c'è, a Buragh-Fidenza, di spiattellare quattro inglesismi, Art, Book, Photography&Food? «Gazzetta di Parma, Mai 15»
3
Anche la beffa della falsa notizia sul caso di Fabio&Mingo
E la bubbola ha spiazzato anche Striscia che ha chiesto ai colleghi del tg Mediaset chiarimenti, salvo scoprirne l'inattendibilità: "Qualche ... «Il Tempo, Apr 15»
4
Una pianta del Molise nuova speranza contro i tumori
Potrebbe ! Per l'appunto. Ma al momento sembra solo una bubbola da presentare al IV° Congresso Internazionale di Medicina Biointegrata. «il Giornale, Apr 15»
5
La rivolta dei camici bianchi
Tuttavia se continuano ad avallare la bubbola che la medicina difensiva costa almeno dieci miliardi (cifra senza riscontro scientifico), è ovvio ... «La Repubblica, Apr 15»
6
Lou Dalfin protagonisti del concerto del 24 aprile a Cuneo
... artisti quali: Flavio Oreglio Yoyo Mundi, Marlene Kunz, Bandabardò, Modena City Ramblers, Andrea Mingardi, Massimo Bubbola e tanti altri. «TargatoCn.it, Apr 15»
7
Com'è strano sognare Camilli a Milano
... di un campo in sintetico per allenarsi durante la settimana, specie durante settimane di bubbola come queste, è un piccolo grande scandalo. «Viterbo Post, Feb 15»
8
Bellini: prima la dote, poi l'amore
Quegli che ha messo la bubbola in campo, e l'ha raccontata a Milano a parecchi, è il marchese Marazzi, il primo chiacchierone della terra… «Blogtaormina, Ian 15»
9
Evola gioca sul tracollo di ogni trascendenza, la dissoluzione del …
Sono fumo, inconsistenti, come ogni altra bubbola ideolologica del secolo breve. Anche l'opera di Evola (a partire da Cavalcare la tigre, ... «Italia Oggi, Ian 15»
10
Grattacieli e consumo di suolo
Non credete alle storie dei vetri: il vetro è…vetro e in macchina d'estate si schianta e d'inverno si bubbola senza climatizzazione. Un grattacielo ... «InformArezzo, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bubbola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bubbola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO