Descarcă aplicația
educalingo
disbrigo

Înțelesul "disbrigo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISBRIGO ÎN ITALIANĂ

di · ʃbri · go


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISBRIGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISBRIGO ÎN ITALIANĂ?

Definiția disbrigo în dicționarul Italiană

Definiția de decontare în dicționar este acțiunea și rezultatul prelucrării.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISBRIGO

bigo · caligo · castigo · d´obbligo · disobbligo · esser d´obbligo · essere d´obbligo · figo · fior di Spigo · frigo · intrigo · obbligo · pemfigo · penfigo · pigo · prodigo · rigo · serpigo · spigo · zigo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISBRIGO

disbarazzare · disbarbicare · disbarcare · disbarco · disbaria · disbasia · disbassare · disbendare · disborso · disboscare · disbramare · disbrigare · disbrogliare · disc-jockey · discacciamento · discacciare · discadere · discalzare · discantare · discantista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISBRIGO

Ego · ago · bansigo · bingo · cargo · catalogo · ego · embargo · go · hidalgo · lago · largo · lego · logo · longo · mango · pago · rango · steatopigo · togo

Sinonimele și antonimele disbrigo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DISBRIGO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «disbrigo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «disbrigo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISBRIGO

Găsește traducerea disbrigo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile disbrigo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disbrigo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

沉降
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

asentamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

settlement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

समझौता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تسوية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

расчет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

liquidação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বন্দোবস্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

règlement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

penyelesaian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Siedlung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

決済
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

정착
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

utang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giải quyết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தீர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सेटलमेंट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yerleşme
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

disbrigo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

osada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

розрахунок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

așezare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διακανονισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nedersetting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avveckling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oppgjør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disbrigo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISBRIGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disbrigo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disbrigo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre disbrigo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISBRIGO»

Descoperă întrebuințarea disbrigo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disbrigo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Regolamento concernente il disbrigo di mansioni del servizio ...
Dienstanweisung, Dienstvorschrift, Dienstbehelf (PTT) ; Schweiz ; externe Dienstbeziehung (Behörden, Kunden) der PTT ; Postaufgabe ausserhalb einer Poststelle ; Postbeförderung mit der Bahn ; Eisenbahnverkehr.
PTT., 1980
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
453 465 456 DISINVOLTAMEKTE. 457 453 459 DISSOTTERRAMENTO. 460 462 463. DISBORSO. DISBRIGO. Disborso. « È parola di cattiva lega, nè va mata in niun senso: è meglio pagamento , sborso. » Se non debbe usarsi in niun senso, ...
Prospero Viani, 1858
3
Proposta di una Riforma ... governativa ed amministrativa ...
Questi cinque capi di dicastero avranno poi a loro disposizione impiegati subalterni quanti al sollecito disbrigo d'ogni pratica possano occorrere. Dovendo la corrispondenza ufficiale essere in tal modo regolata, ne risulterà diminuzione di ...
‎1868
4
Le procedure autorizzatorie per le attività economiche
Disbrigo pratiche amministrative inerenti al rilascio di documenti o certificazioni, quali, ad esempio: passaporto, licenza di caccia o pesca. Non sono soggette all' art. 115 del TULPS le associazioni di categoria per le operazioni effettuate per ...
Roberto Giusti, Salvatore De Bendetto, Saverio Linguanti, Saverio Linguanti, Salvatore De Bendetto, 2008
5
Logiche di rete: dalla teoria all'intervento sociale
Tipo di scambio Aiuto dato Aiuto ricevuto Aiuto reciproco Non per- Non ri- tinente sponde Assistenza per una malattia in casa Assistenza in ospedale Aiuto economico Aiuto per lavori di casa Spese/disbrigo pratiche 10.0 7.0 22.0 8.8 11.0 12.0 ...
Rosemary Serra, 2001
6
Le autorizzazioni di polizia amministrativa. Con CD-ROM
Disbrigo pratiche amministrative inerenti al rilascio di documenti o certificazioni Rientrano in questa attività coloro che si interessano quali intermediari del disbrigo degli adempimenti di legge ed amministrativi in genere presso uffici ...
Saverio Linguanti, 2009
7
Manuale di polizia amministrativa. Con CD-ROM
DISBRIGo PRATICHE AMMINISTRATIVE INERENTI AL RILASCIo DI DoCuMENTI o CERTIFICAzIoNI Rientrano in questa attività coloro che si interessano quali intermediari del disbrigo degli adempimenti di legge ed amministrativi in genere ...
Roberto Giusti, Saverio Linguanti, 2012
8
Pratica civile composta dall'avvocato Domenico Moro. Tomo 1. ...
lesse per propria soddisfazione venire na il tempo del' disbrigo della sua Causa , ciò facendo_ no, in cui. fosse venuto in espedizione il processoçe così, ' una dopo l'altra farei scrivere tutte l' altre Cause ordina'— rie espediende . Nella stessa ...
‎1764
9
Genesi dello spazio economico
Pur muovendo infatti da presupposti e da intenti del tutto diversi, sia gli uni che gli altri giungono alla conclusione comune di non ravvisare alcuna differenza, se non di ordine quantitativo, tra disbrigo degli affari privati e disbrigo degli affari ...
Luigi Ruggiu, 1982
10
La Divina commedia: ridotta a miglior lezione, coll' aiuto ...
... i corrotti testi, perchè dicono, « e tre{ e non due) dì gli chiamai ». . 1. 16. Dimmi. chi. se',. e. s'io. non. ti. disbrigo,. Dimmi. chi. fosti,. e. s'. io. non. ti. disbrigo,. Il Dannato, cui interroga Dante, risponde poco sotto « Io son frate Alberigo — • Io son ...
Dante Alighieri, Giovanni Battista Niccolini, Gino Capponi, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISBRIGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disbrigo în contextul următoarelor știri.
1
Italiani, popolo di navigatori - L'Espresso - La Repubblica
Rispetto ad altri Paesi europei la fruizione della Rete resta invece piuttosto limitata come luogo di fruizione di servizi o di disbrigo di pratiche ... «L'Espresso, Iul 15»
2
Oroscopo della settimana dal 20 al 26 luglio. I segni fortunati …
Soprattutto mercoledì e giovedì non hai bisogno di spinte per dimostrare la tua efficienza: grazie alla Luna crescente, il disbrigo degli affari ... «Intelligonews, Iul 15»
3
Altri migranti fermati. E Forza Nuova invita la cittadinanza a insorgere
Come al solito, i fermati si sono dichiarati richiedenti asilo e quindi sono stati indirizzati verso la questure di Udine per il disbrigo delle pratiche. «Diario di Udine, Iul 15»
4
Mirto. Comune e Federimpresa aprono sportello informativo - CN24
Grazie al nuovo servizio, i cittadini saranno assistiti nel disbrigo e nell'adempimento delle pratiche burocratiche per aderire alla misura ... «CN24TV, Iul 15»
5
Una soluzione per il presidio del Giudice di Pace - dirittodicronaca
E nell'elencare la fondamentale utilità della sede spezzanese, Vitale evidenzia come anche dal punto di vista del disbrigo delle pratiche ... «DirittoDiCronaca.it, Iul 15»
6
Minturno / Inchiesta sugli autovelox, le tre delibere che incastrano le …
... progetto obiettivo per intensificare l'attività di vigilanza stradale nelle ore notturne, nei giorni festivi, prefestivi e nel periodo estivo e al disbrigo di tutte le attività ... «Temporeale Quotidiano, Iul 15»
7
Rosolini. ADI per anziani e vouchers
... all'aiuto per l'igiene personale, all'accompagnamento dell'utente per le visite mediche, a momenti di familiarità con gli amici, al disbrigo di ... «Ondaiblea, Iul 15»
8
Fermati 49 migranti tra Tarvisio e Chiusaforte - Udine - Diario del Web
Per tutti è scattata la denuncia a piede libero per ingresso illegale in Italia e l'invito a presentarsi alla questura di Udine per il disbrigo delle ... «Diario di Udine, Iul 15»
9
Osimo, presi i 'maestrini' della rapina: 4 arresti - Ancona - il Resto …
... attraverso le targhe delle auto di quest'ultimi, mediante accertamenti effettuati con la complicità di agenzie disbrigo pratiche automobilistiche. «Il Resto del Carlino, Iul 15»
10
Aumenta il numero di italiani connessi anche grazie allo …
Rispetto ad altri Paesi europei la fruizione della Rete resta invece piuttosto limitata come luogo di fruizione di servizi o di disbrigo di pratiche ... «Primaonline.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disbrigo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/disbrigo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO