Descarcă aplicația
educalingo
fiorito

Înțelesul "fiorito" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIORITO ÎN ITALIANĂ

fio · ri · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIORITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIORITO ÎN ITALIANĂ?

Definiția fiorito în dicționarul Italiană

Prima definiție de flori în dicționar este în floare, care are flori: copac, ramură f.; flori de pajiști; vase f. O altă definiție a florii este decorată cu flori: camera a fost înflorită cu trandafiri. Fiorito este, de asemenea, o traducere florală a erorilor și improprii.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIORITO

clorito · colorito · essere partorito · favorito · giunco fiorito · incartapecorito · inserito · intimorito · ipoclorito · marito · merito · preferito · rinvigorito · rito · saporito · scolorito · sfavorito · sfiorito · spirito · svigorito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FIORITO

fiori · fioricoltore · fioricoltura · fioriera · fiorifero · fiorile · fiorino · fiorire · fiorista · fiorita · fioritamente · fioritura · fiorone · fiorrancio · fiorrancio bicolore · fiorrancio coltivato · fiorrancio fulgida · fiorrancio marittimo · fiorrancio selvatico · fiorrancio stellato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIORITO

benemerito · chiarito · condizioni di spirito · contrito · detrito · di rito · differito · esaurito · ferito · negrito · nitrito · perito · pracrito · preterito · prurito · riferito · sanscrito · smarrito · sparito · trasferito

Sinonimele și antonimele fiorito în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FIORITO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fiorito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «FIORITO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «fiorito» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fiorito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIORITO

Găsește traducerea fiorito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile fiorito din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fiorito» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

如花
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

florido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

flowery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

लच्छेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منمق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

цветистый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

florido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পুষ্পময়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

fleuri
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

berbunga-bunga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

blumig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

화려한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

flowery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lời nói văn hoa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பூக்களோடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अलंकारिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

çiçekli
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

fiorito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kwiecisty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

барвистий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

înflorit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανθηρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

blomme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

blommig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blomstrende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fiorito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIORITO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fiorito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fiorito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fiorito

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «FIORITO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fiorito.
1
Guy de Maupassant
La Sicilia è il paese delle arance, del suolo fiorito la cui aria, in primavera, è tutto un profumo... Ma quel che ne fa una terra necessaria a vedersi e unica al mondo, è il fatto che da un'estremità all'altra, essa si può definire uno strano e divino museo di architettura.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIORITO»

Descoperă întrebuințarea fiorito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fiorito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L’IDENTITA’ FASCISTA - Progetto politico e dottrina del ...
Puo essere contattato, assieme al co-autore Stefano Fiorito al seguente indirizzo di posta elettronica: piraino.fiorito@tiscali.it
Marco Piraino, Stefano Fiorito, 2008
2
Giurisprudenza italiana
Francesco Bergoglio, con decreto 5 agosto 1865, del giudice di Bosco Marengo, ottenne inibito il Venanzio Fiorito di più oltre continuare nell'intrapresa costruzione di un portico che pretendeva appoggiare sul muro della contigua stella di ...
‎1872
3
Toscana in mountain bike
Alla cima del Prato Fiorito: Ponte a Gaio - Montefegatesi - Monte Prato Fiorito - Colletti - Montefegatesi - Ponte a Gaio località dipartenza: Ponte a Gaio, 620 m ( Lucca a 43 km) lunghezza: 31 km dislivello: 911 m quota massima raggiunta: ...
Sergio Grillo, Cinzia Pezzani, 1991
4
Orto e giardino biologico
fiorito,. il. prato. fiorito. spontaneo. Il sogno di ogni bio-coltivatore è un prato variopinto di tanti fiori spontanei - ma la vita quotidiana si svolge piuttosto sul prato rasato. Quindi è meglio non tentare l'impossibile e tenersi il verde tappeto erboso ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
5
Catalogo della collezione di pietre usate dagli antichi per ...
ALABASTRO FIORITO AZZURRIGNO. Macchiato di bianco, giallo, e bruno azzurrigno. 483. ALABASTRO FIORITO SPEZZATO. Giallo misto al rosso pavonazzo, con frammenti di zone rilegati da un cemento formato da altri piccoli frammenti.
István Károlyi, Francesco Belli, 1842
6
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
Il Fiorito allora, per provare il permesso ch'egli aveva ottenuto pella. contrazione come sopra intrapresa, e per stabilire inoltre il fatto formante oggetto della. di lui domanda riconvenzionale, dedusse due appositi capitoli. e successivamente ...
‎1871
7
Delle condizioni fisiche meteorologiche e igieniche del ...
(Nasce questa bella specie nei prati della Musceta di Montefegatese, fiorisce in Giugno). Asphodelus albus, L. Orchideao. Himantoglossum viride, R. Gymnadenia conopsea, R Br. Nigritella globosa, L. (Nel Prato Fiorito sopra i Bagni. Fiorisce ...
Alessandro Carina, 1863
8
Dei Bagni di Lucca notizie topografiche storiche e mediche ...
Orchis mascula, L. -,- ustulata, L. (Nella Musccta e Prato Fiorito. Fiorisce in Luglio ). - sambucina, L. (E comumssma questa specie nella Moscate e Prato fiorito. Fior . in Maggio). Sanialacoao. Thesium aipinum. L. (Prato fiorito, e nei pascoli ...
Alessandro Carina, 1866
9
Dei Bagni di Lucca, notizie topografiche storiche e mediche
(Nasce copiosa nei prati della Musceta. Fiorisce in Luglio). Laserpitium Siler, L. ( Copiosissimo al Prato fiorito. Fiorisce in Luglie). - asperum, Crantz. (Nella Muscela e Prato Fiorito. Fiorisce in Luglio). Heracleum Panaces, L. - Pollinianum, Bert.
Alessandro CARINA, 1866
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca, 2
Ptrfimilit. EccelUnilJfmo .Тле Dav. лпп. ¡. tt. Crifpo Saluítio , ее. ñipóte delta foiella di quel Caro Crifpo Saluftio fiorirlflimo feritrore di ft o rie Romane. Varch.fier. j. Pliso il Duca nel parttifi con tucto il fuo tioiiriflimo , ma infinie efe re ¡to ec. FIORITO.
Accademia della Crusca, 1741

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIORITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fiorito în contextul următoarelor știri.
1
Pattinaggio velocità, Europei 2015: Oro a Francesca Lollobrigida …
L'altro azzurro in gara, Roberto Fiorito ha ottenuto l'undicesima posizione in 25,340. 300m Junior A Donne: Podio anche in questa gara per la ... «OA Sport, Iul 15»
2
Campionato Italiano XCO: Il bilancio finale, Pedali di Marca …
La segreteria e il cronometraggio è stato curato come al solito da Giuseppe Fiorito e dal figlio Nadir. Gli unici attimi di respiro li hanno avuti ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Iul 15»
3
Milano adotta le api e produrrà il suo miele, il "Mi-Mi" - Panorama
L'installazione sarà realizzata all'inizio di ottobre, inclusa la semina di un tappeto fiorito con specie botaniche che attraggono gli impollinatori. «Panorama, Iul 15»
4
Dieci comuni siciliani parteciperanno al concorso "Comuni fioriti …
comune fiorito Dieci comuni siciliani concorreranno all'edizione 2015 del concorso “Comuni fioriti”, organizzato dall'Asproflor collaborazione ... «Stretto web, Iul 15»
5
L'EDICOLA DEL CAFFÉ QUOTIDIANO - Quotidiano online della …
... da aostacronaca. it in collaborazione con l'edicola in piazza Chanoux dei coniugi Giampiero Fiorito e Sara Sanfilippo, che insieme alla figlia ... «Valledaostaglocal.it, Iul 15»
6
Immobiliare, Tecnocasa: nel II semestre 2014 valori del turistico lago …
È un comune che piace molto, soprattutto la zona collinare (denominata “Poggio Fiorito”) dove è possibile acquistare soluzioni di prestigio: le ... «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, Iul 15»
7
Cronache di Mondo9: Interludio 1 - Fantascienza.com
Il cimitero di relitti era un'assolata terra di nessuno, un regno d'ossa ferrose e ruote spaiate, fiorito come una metastasi alla base delle ... «Fantascienza.com, Iul 15»
8
Saronnesi a Challans: tra castelli e giardini | ilSaronno
A concludere il terzo giorno la cena, nel giardino fiorito del castello, e lo spettacolo “La méprise de Casanova ou les femmes vèngées”. «ilSaronno, Iul 15»
9
Anche nel 2015 riparte, a Venasca, il concorso “Balconi fioriti”
Scopo primario della manifestazione è quello di valorizzare la bellezza della natura e dell'ambiente che ci circonda, infatti, un balcone fiorito è ... «TargatoCn.it, Iul 15»
10
Macchie d'erba sui vestiti: come rimuoverle
Tra le macchie più fastidiose per i propri vestiti, quelle d'erba sono forse le più odiate. Basta una scampagnata in un prato fiorito per rovinare ... «GreenStyle, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fiorito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fiorito>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO