Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "materozza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MATEROZZA ÎN ITALIANĂ

ma · te · roz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATEROZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MATEROZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «materozza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bont Cast

Materozza

Procedeele de topire Turnarea nisipului · Turnarea în turnare · Turnarea centrifugală · Turnarea continuă · Turnarea sub presiune · Turnarea prin injecție Produse din oțel semifinisate Bram · Blumo · Billet · Lingotto · Sârmă Metalurgică prelucrare Forjare · Laminare · Îndoire · Extrusion · Pallining · Lapping · Puddling · Stamping · Tăiere drenaj · Foraj · Calandrare · Umplere · Hidroformare Tratamente termice Recuperare · Recristalizare · Încălzire · Recuperare · Recuperare · Recuperare · Austenizare · Normalizare · Distilare · Solubilizare Tratamente termochimice Pasivare · Decapare · Galvanizare · Carbocalizare · Nitrousare · Decarbonare · Aparat de cromare ... Processi di fusione Colata in sabbia · Colata in lingottiera · Colata centrifuga · Colata continua · Pressofusione · Stampaggio ad iniezione Semilavorati siderurgici Bramma · Blumo · Billetta · Lingotto · Vergella Lavorazioni metallurgiche Forgiatura · Laminazione · Battitura · Estrusione · Pallinatura · Lappatura · Puddellaggio · Stampaggio · Trafilatura Tranciatura · Perforazione · Calandratura · Imbutitura · Idroformatura Trattamenti termici Recupero · Ricristallizzazione · Tempra · Rinvenimento · Bonifica · Ricottura · Austenizzazione · Normalizzazione · Distensione · Solubilizzazione Trattamenti termochimici Passivazione · Decapaggio · Galvanizzazione · Carbocementazione · Nitrurazione · Decarburazione · Cromatura · Sherardizzazione Apparecchiature...

Definiția materozza în dicționarul Italiană

Definiția de materozza în dicționar este în tehnica fuziunii, container care permite influxul de material topit și evadarea zgurii în timpul turnării sub formă.

La definizione di materozza nel dizionario è nella tecnica della fusione, contenitore che permette l'afflusso del materiale fuso e la fuoriuscita delle scorie durante la colata nella forma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «materozza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MATEROZZA


barbozza
bar·boz·za
bozza
boz·za
brozza
broz·za
camozza
ca·moz·za
capitozza
ca·pi·toz·za
carrozza
car·roz·za
cocozza
cocozza
cozza
coz·za
ficozza
fi·coz·za
gallozza
gallozza
mozza
moz·za
piccozza
pic·coz·za
pozza
poz·za
reggipiccozza
reg·gi·pic·coz·za
rozza
roz·za
strozza
stroz·za
tavolozza
ta·vo·loz·za
tinozza
ti·noz·za
trozza
troz·za
zozza
ʒoʒ·ʒa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MATEROZZA

materialisticamente
materialistico
materialità
materializare
materializzare
materializzarsi
materializzazione
materialmente
materialone
materiare
materiato
materico
materismo
maternale
maternamente
maternità
maternizzazione
materno
matero
materozzolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATEROZZA

altezza
auto di piazza
bellezza
camera di sicurezza
certezza
consapevolezza
gargozza
gorgozza
grandezza
larghezza
lizza
lunghezza
mezza
piazza
pizza
ragazza
razza
scamozza
sicurezza
terrazza

Sinonimele și antonimele materozza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «materozza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATEROZZA

Găsește traducerea materozza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile materozza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «materozza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

浇口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bebedero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sprue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गले के दर्द का रोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إسهال البلاد الحارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

спру
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

jito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sprue
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sprue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

seriawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sprue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スプルー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

일종의 열대병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sprue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bịnh ỉa chảy ở xứ nóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஸ்ப்ரூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ऊष्ण कटीबंधातील प्रदेशात होणारा एक रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

döküm deliği
70 milioane de vorbitori

Italiană

materozza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wlew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

спру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gură de scurgere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άφθαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sprue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sprue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sprue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a materozza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATEROZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «materozza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale materozza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «materozza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MATEROZZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «materozza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «materozza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre materozza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATEROZZA»

Descoperă întrebuințarea materozza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu materozza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale delle materie plastiche
4.81 - Materozza centrale per manufatti a forma di bicchiere. A) materozza a cono , B) materozza capillare con precamera a) piastra di fissaggio dello stampo, b) punzone, e) nucleo, d) superficie di separazione stampo, e) bussola di iniezione,  ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
2
Stampi per iniezione. 130 progetti collaudati
I punti di iniezione devono avere sezione sufficiente da non rompersi alla sformatura dei ganci quando il piano di divisione viene aperto e la materozza viene espulsa. L'altra metà dei ganci è disposta nella piastra (c) che accoglie anche il ...
‎2000
3
Manuale dello stampaggio progettato
Capitolo. 6. Lo. stampaggio. senza. materozza. Dopo mezzo secolo dalla sua introduzione, una delle evoluzioni più significative dello stampaggio a iniezione conosce ancora innovazioni e ha un grande potenziale di sviluppo. I principi dello ...
Giorgio Bertacchi, 2002
4
Dizionario delle materie plastiche
Materozza (Sprue) (1) Nello stampaggio a iniezione e per transfer, canale d' alimentazione principale che collega l'ugello della macchina con i canali di distribuzione che portano alle diverse cavità. La materozza è solitamente di forma conica ...
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
5
Manuale dell'ingegnere meccanico
Zona protetta Materozza Raggio di influenza della ~" materozza ^Effetto di. estremità (=2,5S) Zona protetta Zona centrale Zona della materozza effetto di estremità Raffreddatore esterno Fig. 10.74 Raggio di influenza della materozza L' effetto ...
Pierangelo Andreini, 2002
6
Manuale dello stampista
Dopo la fase di iniezione, lo stampo viene aperto dapprima in corrispondenza di e), attraverso le molle v). Contemporaneamente la materozza si stacca in corrispondenza di d). / pezzi stampati sul primo piano restano aderenti alla piastra e).
Aa. Vv.
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Così chiamano i coltellinai alla materozza de' piccoli getti. Chiamansi bocche nelle arti alle due parti principali delle morse che si aprono e serrano con viti per istrin' nl gere e tener saldo un lavoro, sopra cui si ha da far forza cogli strumenti.
‎1858
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A tal fine, ed anche per ciò che il ristringirnento che prova il metallo nel consolidarsi non trucca alla rotondità delle palle, vi si lasrìa nel fondo una materozza esterna, la quale somministrtt ciò che potrebbe mancare al compimento delle palle ...
‎1852
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A tal line, e<) anche per ciò che il ristringimeuto che prova il metallo nel consolidarsi non nuoca alla rotondità delle palle, vi si lascia nel fondo una materozza esterna, la quale somministra ciò che potrebbe mancare al compimento delle palle ...
‎1852
10
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Per materozza si intende un'appendice di metallo totalmente estranea alla forma del pezzo da fondere, che viene riempita insieme a questo, e che ha il compito di rifornire il getto del metallo fluido richiesto per colmare i vuoti dovuti al ritiro del ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATEROZZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul materozza în contextul următoarelor știri.
1
Così si stampano ad iniezione i metalli
Engel Liquidmetal insert In uscita dallo stampo, il pezzo presenta un buon aspetto superficiale. La materozza viene rimossa con una macchina ... «Polimerica.it, Iun 15»
2
Soffiaggio con accumulo in mostra al Plast
Una volta giunti nella posizione di presa, un getto d'aria provvede a raffreddare la materozza compresa tra lo stampo e i punti di presa, in modo ... «Polimerica.it, Apr 15»
3
Al Plast anche due piccole Battenfeld
... in poliammide con uno stampo fornito dall'austriaca Greiner Packaging, con rimozione della materozza mediante un robot Wittmann WS80. «Polimerica.it, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Materozza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/materozza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z