Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rapidezza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAPIDEZZA ÎN ITALIANĂ

ra · pi · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAPIDEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAPIDEZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rapidezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rapidezza în dicționarul Italiană

Definirea rapidității în dicționar este rapidă.

La definizione di rapidezza nel dizionario è rapidità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rapidezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAPIDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAPIDEZZA

rapè
raperella
raperino
raperonzolo
raperonzolo selvatico
rapida
rapidamente
rapidissimo
rapidità
rapido
rapimento
rapina
rapinare
rapinatore
rapineria
rapinosamente
rapinoso
rapire
rapito
rapitore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAPIDEZZA

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Sinonimele și antonimele rapidezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rapidezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAPIDEZZA

Găsește traducerea rapidezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rapidezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rapidezza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rapidezza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rapidezza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rapidezza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rapidezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rapidezza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rapidezza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rapidezza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rapidezza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rapidezza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rapidezza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rapidezza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rapidezza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rapidezza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rapidezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rapidezza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rapidezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rapidezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rapidezza
70 milioane de vorbitori

Italiană

rapidezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rapidezza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rapidezza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rapidezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rapidezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rapidezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rapidezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rapidezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rapidezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAPIDEZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rapidezza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rapidezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rapidezza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAPIDEZZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rapidezza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rapidezza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rapidezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAPIDEZZA»

Descoperă întrebuințarea rapidezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rapidezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La filosofia morale: esposta e proposta ai Giovani, da ...
Segno è ben quelio, elfere ottima la ilrmrura dei loro Cervello, ma fcarfeggiare eglino dl' quegli' Spiriti vìvuti, cheedal Cerebro pallino alla Iririgua, e muovono con rapidezza. le Immagini interne delle' cole e delle parole: al coìitrario d' altri ...
Lodovico Antonio Muratori, Cesare Speziano, 1763
2
Metodi, regole, consigli ed avvertimenti utilissimi non ...
Or chi avria indovinato, che da una infanzia sì snella negli uni,sì ritenuta negli altri, avesser sì contrarj efi setti dovuto seguirnesdi tanta pigrezza in quelli dianzi sì snelli,di tanta rapidezza in questi orora sì pusillanimiPE pure ciò", ne più ne ...
Bernardo Cavaliero e Acugna, 1713
3
Principj di architettura civile. Tomo primo [-terzo]
nelle escrescenze inondar le campagne, o caricare il ponte con impeto, e rovesciarlo . Se la rapidezza dell' acqua scava i fondamenti con pregiudizio del ponte, si diminuisca questa rapidezza . Gli antichi la diminuivano con allungare il corso ...
‎1785
4
Dell'historia di Pietro Giouanni Capriata. Ne' quali si ...
quale cominciädo dalle falde dell'AppeninÎÎ', scorcssc lungo il fiume,fin doue mette nel Pò; Trintcrone lauoro di più diquindici miglia, alquale see nina di fosso lo stesso fiume ,di guazzo per la Scr-'niasua rapidezza' molto pericoloso , e che ...
Pier Giovanni Capriata, 1649
5
Principj de architettura civile ... Opere illustrata dal ... ...
Se la rapidezza dell' acqua scava i fondamenti con pregiudizio del ponte si diminuisca questa rapidezza. Gli antichi la diminnivano con allungare il corso del fiume , facendogli fare più giri per la pianura. Ma questo non e un mezzo sempre  ...
Francesco Milizia, Giovanni Antolini, L. Masieri, 1847
6
L'arte Di reflituire Roma la tralafciata nauigatione
Gl'impedimenti, che sono dentro all'alueodel Teuere sono li saffi,l'inugualità del fondo, le cadute , le Paffonate attorno li Molini, la diramatione dell'acque ,. la rapidezza , le corrosioni, 8c alluuioni, l'iiole`, 8c altri simili. L Di tutti li sudetti ...
‎1685
7
Osservazioni ed aggiunte ai principii di architettura civile ...
Se la rapidezza dell'acqua scava i fondamenti con pregiudizio del ponte, si diminuisca questa rapidezza. Gli antichila diminuivano con allungare il corso del fiume, facendogli fare più giri per la pianura. Ma questo non è un mezzo sempre  ...
Giovanni Antolini, 1817
8
Principii di architettura civile ... riveduta, emendata, ed ...
Se la rapidezza dell'acqua scava i fondamenti con pregiudizio del ponte, si diminuisca questa rapidezza. Gli antichi la diminuivano con allungare il corso del fiume, facendogli fare più giri per la pianura. Ma questo non è un mezzo sempre  ...
Francesco Milizia, 1823
9
Di Alberto Cassio Corso Dell Acque
s5! Cmso dell'Acqua .' Par-JJ nFrontino quali avesse ignorato provenire dalla velocità l'alte' ì razione nelle misure dell' acque , ma pretese di piuttosto illu' strare il di lui Testo da Fabretti allegato , esolamente appropriato alla rapidezza del ...
‎1757
10
Principj di architettura civile
Se la rapidezza dell'acqua scava i fondamenti con pregiudizio del ponte , si diminuisca questa rapidezza . Gli antichi la diminuivano con allungare il corso del fiume, facendogli fare più giri per la pianura. Ma questo non è un mezzo sempre ...
Francesco Milizia, 1785

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rapidezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rapidezza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z