Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAÇO ÎN PORTUGHEZĂ

sa · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAÇO


Agraço
a·gra·ço
Melgaço
mel·ga·ço
abraço
a·bra·ço
aço
a·ço
bagaço
ba·ga·ço
braço
bra·ço
cabaço
ca·ba·ço
cansaço
can·sa·ço
colaço
co·la·ço
desembaraço
de·sem·ba·ra·ço
espaço
es·pa·ço
golaço
go·la·ço
inchaço
in·cha·ço
laço
la·ço
maço
ma·ço
palhaço
pa·lha·ço
paço
pa·ço
pedaço
pe·da·ço
terraço
ter·ra·ço
traço
tra·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAÇO

sacular
saculiforme
saculina
saculmina
sacupema
sacureu
sacurê
sacuubarana
saçaricar
saçarugo
saçupemba
sada
sadão
sadicamente
sadino
sadio
sadismo
sadista
Sado
sadomasoquismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAÇO

Tabuaço
almaço
antebraço
balaço
baço
cachaço
cangaço
caço
ciberespaço
corpaço
embaraço
esfregaço
espinhaço
estardalhaço
melaço
mormaço
regaço
ricaço
sanhaço
timaço

Sinonimele și antonimele saço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «saço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAÇO

Găsește traducerea saço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile saço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Saludo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

bag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حقيبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сумка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

saço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

beg
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Beutel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

バッグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

가방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

túi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सॉसेज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çanta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

borsa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

torba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сумка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τσάντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

påse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre saço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAÇO»

Descoperă întrebuințarea saço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Termodinâmica uma coletânea de problemas
Dados: d = 2 mm = 0,2 cm (espessura das duas lâminas) s0 = 15 cm ( comprimento inicial das lâminas) AT = 45 °C - 15 °C = 25 °C (diferença de temperatura) aaço = 1,1 X 1CT'70C alatão = 1,9 X10-V°C Sejam saço e siatã0 os comprimentos ...
ANTONIO BRAZ DE PADUA, 2006
2
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
os adubem e corrcgam , se nom que lhes ponham pena , que dando-sc os ditos beens, que elles os pa- garom de suas casas , e per seus beens. 28 Outro sy saço saber aa vossa mercee, que ha hy outros beens, que dizem que som ...
3
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Cu'. a Nio saço iflo com ficçío , como por ventura a algüs parece ,que o saço. Non id furia , ut forsitan qm'busdam -w'deansimulatiom. Cu'. _ Em cerros modos de fallar usáraó Os amigos de Videtur., muyto diversamente do que atégora tenho ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Diccionario de medicina e therapeutica homoeopathica...
Sulphur, arsenicum, calcarea carbonica e stannum. Stannum. Havendo continua irritaçâo no peito que obriga a tossir; pressâo no peito; asthma, falta de respiraçâo ao fazer qualquer movimento ; grande can- saço ; vomito de pituita de manhâ ...
Alexandre José Mello Moraes, 1872
5
Chronica dos ... feitos del rey ... Ioam ii. Com outros obras
Ora hy a hum escriuam que vos saca o despacho , e mo de logo , que a vós ey de aflimr a merce que vor saço , e não a outrem. E dom Martinho de Tauora , filho de Ruy de Sousa , fendo mancebo pedio a el Rey a alcaydaria mor de Frontey- ...
Garcia de Resende, John II (king of Portugal.), 1798
6
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
... com meyo escropulo de agarico trociscado,porque destas pirolas tem graviffimos Doutores 24. taó singular con— ceito , que as antepoema tudo. Eu saço dellas gravisiima estímaçam, porque as usey muitas vezes com prosperos succeffos.
Joam Curvo-Semmedo, 1704
7
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus no ...
Outros muitos trouxera ajjìm mesmo da nost'a Companhia , malrpor nam ensadar , o nam saço. Com tttdo ïsto nao se deixa nesta caza de se te- rem mut tas horas de or a çaô ,jejuns ; disciplinas ,îêciluios por meu pay, ÇS> euemparticular o ...
Antonio Franco ((S.I.)), Real Collegio das Artes da Companhia de Jesus (Coimbra), 1719
8
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
Porque eu não saço o bem , que quero , mas saço o mal , que aborreço. Esta he aquella peleja interior , que passa dentro do homem entre a carne , e o espirito, a qual o Apostolo explica mais claramente nos veríos 22. e 25. Nem taça dúvida  ...
9
A manhã do mundo: romance
Nós perdoa‐mos‐vos. Alice, temendo o excesso de publicidade, vencida pelo can‐saço, apareceu para deixar de ser notícia e, acto contínuo, desa‐pareceu de novo para permanecer incógnita. Ligou aos pais, disse‐lhes que estava bem.
Pedro Guilherme-Moreira, 2011
10
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
A quantos esta Carta virem saço saber , que como quer que de direito e de custume em todalas terras sejam mui deffesas as contendas e as voltas nas Villas , hu som os Reix , por desviarem grandes males c mortes , que em taaes voltas ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAÇO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saço în contextul următoarelor știri.
1
Bursa'ya bahar geldi
100 koyunuyla besicilik yapan Dilaver Saço, koyunların kuzuladıktan sonra ovaya çıkarıldığını belirterek, "Koyunları bahar ayında ağılda tutamayız. Koyunlar ... «Gerçek Gündem, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/saco-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z