SOFFOCARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
boğma
Choking, 2001'de Chuck Palahniuk'un romanıdır. Hayatını Palahniuk karakterlerini karakterize eden klasik "varoluşçu kriz" de yaşayan bir çocuğun öyküsüdür. 2008'de Clark Gregg'in yönettiği Soffocare filminin Sam Rockwell, Anjelica Huston ve Kelly Macdonald ile uyarlanmasını sağladı. Film, Sundance Film Festivali'nde Jüri Özel Ödülü'nü kazandı.
İtalyanca sözlükte soffocare sözcüğünün tanımı
Sözlükte boğucu olduğunun ilk tanımı, ölümle sonuçlanma noktasına nefes almasını önlemektir; boğazını sıkarak boğmuştur; Şeftali çukuru boğuldu. Boğulmanın başka bir tanımı boğulan bir ısıdır. Boğucu, bir şeyin kendisini tezahür etmesini engelleyerek, özgürce gelişerek bastırıyor: s. kandaki isyan; her özgürlüğe engel teşkil eden zalimane rejimler; s. skandal.
İTALYANCA SOFFOCARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io soffoco
tu soffochi
egli soffoca
noi soffochiamo
voi soffocate
essi soffocano
Imperfetto
io soffocavo
tu soffocavi
egli soffocava
noi soffocavamo
voi soffocavate
essi soffocavano
Futuro semplice
io soffocherò
tu soffocherai
egli soffocherà
noi soffocheremo
voi soffocherete
essi soffocheranno
Passato remoto
io soffocai
tu soffocasti
egli soffocò
noi soffocammo
voi soffocaste
essi soffocarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho soffocato
tu hai soffocato
egli ha soffocato
noi abbiamo soffocato
voi avete soffocato
essi hanno soffocato
Trapassato prossimo
io avevo soffocato
tu avevi soffocato
egli aveva soffocato
noi avevamo soffocato
voi avevate soffocato
essi avevano soffocato
Futuro anteriore
io avrò soffocato
tu avrai soffocato
egli avrà soffocato
noi avremo soffocato
voi avrete soffocato
essi avranno soffocato
Trapassato remoto
io ebbi soffocato
tu avesti soffocato
egli ebbe soffocato
noi avemmo soffocato
voi aveste soffocato
essi ebbero soffocato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io soffochi
che tu soffochi
che egli soffochi
che noi soffochiamo
che voi soffochiate
che essi soffochino
Imperfetto
che io soffocassi
che tu soffocassi
che egli soffocasse
che noi soffocassimo
che voi soffocaste
che essi soffocassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia soffocato
che tu abbia soffocato
che egli abbia soffocato
che noi abbiamo soffocato
che voi abbiate soffocato
che essi abbiano soffocato
Trapassato
che io avessi soffocato
che tu avessi soffocato
che egli avesse soffocato
che noi avessimo soffocato
che voi aveste soffocato
che essi avessero soffocato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io soffocherei
tu soffocheresti
egli soffocherebbe
noi soffocheremmo
voi soffochereste
essi soffocherebbero
Passato
io avrei soffocato
tu avresti soffocato
egli avrebbe soffocato
noi avremmo soffocato
voi avreste soffocato
essi avrebbero soffocato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
soffocare
infinito passato
aver soffocato
PARTICIPIO
participio presente
soffocante
participio passato
soffocato
GERUNDIO
gerundio presente
soffocando
gerundio passato
avendo soffocato
İTALYANCA DİLİNDEN «SOFFOCARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
soffocare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Mi sento soffocare e mi perdo quando non ho la brillante sensazione di progredire.
L'uomo che vuole sempre essere coerente nel suo pensiero e nelle sue decisioni morali, o è una mummia ambulante, o, se non è riuscito a soffocare tutta la sua vitalità, un monomaniaco fanatico.
Nel reale si rischia di soffocare, nell'irreale di perdersi.
Il razionalismo, mentre a livello individuale è un appello per una maggiore autonomia personale dalle norme culturali, a livello sociale è spesso una richiesta - o un'usurpazione - di potere per soffocare l'autonomia degli altri.
Nel vino voglio soffocare i dolori, al vino chiedo che faccia scendere negli occhi stanchi, consolatore, il sonno.
Non soffocare la tua ispirazione e la tua immaginazione, non diventare lo schiavo del tuo modello.
Parlare è l'arte di soffocare e interrompere il pensiero.
I moralisti che raccomandano agli uomini di soffocare le passioni e di dominare i desideri per essere felici, non conoscono affatto il cammino della felicità.
Una comunità che trova naturale soffocare con la cura dei figli e della casa tante energie intellettuali di donne, è nemica di se stessa e non se ne accorge.
La stregoneria è la salsa piccante che gli idioti spargono sui loro fallimenti cercando di soffocare il sapore della propria incompetenza.
«SOFFOCARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
soffocare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
soffocare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lo stato canaglia: Come la cattiva politica continua a ...
PIERO OSTELLINO si è laureato in Scienze politiche all’Università di Torino con Alessandro Passerin d’Entrèves e Norberto Bobbio.
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Soffocare , lat. Suffocare , giusta la Crusca, nel suo proprio scuso significa
Impedire il respiro , e lo prova cogli esempi : « Meglio sa- <□ rebbé stalo che
questo mio spiti rito fosse o nel ventre della mail dre soffogalo, o, ec. » (Declam.
Quintil.
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
FOLIDOR1 — Slrozzare, Strangolare , Soffocare. — Strangolare è pli'i familiäre
del primo. Si slrozzano e uomini e bestie ; strangolare par ptú proprio degli
uomini. Si strozza con una Torte pressione ; si slrangola con moto più violento (1)
.
4
Il libro per interpretare i sogni e giocare i numeri
Soffocare (Essere soffocati) 1, 17, 60 Sentirsi mancare l'aria* o venire soffocati,
sul piano psicologico, indica uno stato di grande disagio rispetto alla situazione
in cui si vive: le persone con le quali si ha più a che fare tendono a scaricare le ...
5
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
APPARATO PER SOFFOCARE LE CPJSALIDI que inostricdnsigli ai proprietarii
dei vignetL' Sradichinsi le viti al piano , ed ovunque si possono coltivare cereali;
ove non si può, alle viti che danno uve abbondanti ma cattive se ne sostituiscano
...
6
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
SOFFOG AMENTO, e SOFFOCAMENTO, il soffocare, lai. in fioca/ io. gr. OLTTÓ-
ffvif*$. Segner. Prcd. 1. 3. Sono innuniprj- bìli quelli che vanno a letto in peccalo
mortale, senza por niente a tanti orrendi pericoli, che del continuo loro possono
io ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1865
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Soffocare , lat. Suffocare , giusta la Crusca, nel suo proprio senso significa
Impedire il respiro , e lo prova cogli esempi : « Meglio sa- <> rebbe stato che
questo mio spiti rito fosse o nel ventre della mail dre soffogato , o, ec. » (Declam.
Quintil.
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1826
Questo impulso proveniva da una tristezza profonda, bloccata e rinchiusa nel
petto. La reazione inconscia di soffocare l'impulso ebbe invece il risultato di
soffocare il respiro. Nel primo capitolo ho narrato che in circostanze analoghe
durante ...
Alexander Lowen, L. De Marchi,
2000
9
Combattimento a mani nude: il manuale di addestramento dei ...
Il soldato può usare l'avambraccio per soffocare l'avversario, dopo averlo
inchiodato a terra, afferrandolo per il bavero, comprimendo profondamente la
gola e intanto spingendolo con il bacino contro il suolo senza mai allentare la
presa.
10
Geometria delle passioni. Paura, speranza, felicità: ...
Si illudono, di conseguenza, quanti tentano di soffocare le passioni mediante l'
energico intervento della volontà o della ragione, respingendole o espungendole
a forza dalla natura umana. Nessuno, neppure il più saggio, potrà esserne, del ...
«SOFFOCARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
soffocare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Bimba rischia di soffocare con una moneta da 10 centesimi, salvata …
ALBA ADRIATICA - L'hanno salvata mamma e papà, con una pronta reazione che le ha impedito di soffocare. E' successo in un'abitazione di ... «emmelle.it, Tem 15»
Duecento fiaccole accese per Matteo
«Ringrazio tutti voi che ci state aiutando a soffocare questo dolore – ha quindi detto mamma Francesca sul sagrato del Duomo – ora Matteo è ... «La Provincia Pavese, Tem 15»
OGGI lunedì 27 luglio saint Pantaléeon, sainte Liliana et sainte …
Le ricchezze possono soffocare se non sono utilizzate nel modo giusto, che si tratti di ricchezze materiali o spirituali. (Madre Teresa di Calcutta). «Valledaostaglocal.it, Tem 15»
Incendio a Perugia, le fiamme domate dopo ore: risparmiato parco C …
Restano gli ultimi focolai da "soffocare" per evitare che le fiamme riprendano la propria corsa. Diversi ettari di bosco, terreni ed uliveti ... «PerugiaToday, Tem 15»
I fan di Amato: «Non permetteremo mai ai gay di poter vivere sereni»
... e di «furore ideologico, odio e intolleranza da parte di chi pretende di soffocare la libertà di opinione e di credo religioso nel nostro Paese». «Gayburg, Tem 15»
"Halt and Catch Fire", l'unione fa la forza tecnologica
E "Halt and Catch Fire", il plico di fogli che avrebbe dovuto starsene obliato a soffocare sotto robusti strati di polvere su una scrivania, solo per ... «Linkiesta.it, Tem 15»
OGGI domenica 26 luglio sainte Anna saint Joachin
Le ricchezze possono soffocare se non sono utilizzate nel modo giusto, che si tratti di ricchezze materiali o spirituali. (Madre Teresa di Calcutta). «Valledaostaglocal.it, Tem 15»
Stonex One si mostra in video: Youtube e audio protagonisti
... solo 30, nessuno lusinghiero: dove erano tutti quei strenui difensori che a spada tratta cercano di soffocare lo spirito critico ed oggettivo? «HDblog, Tem 15»
Elezioni 2016, per “Libera…Mente” servono le primarie delle idee e …
“Libera…Mente” – conclude la nota, vieppiù condivide con il PD il fermo impegno di opporsi a chi vuole soffocare l'innovazione, vuole fare ... «Grottaglie in rete, Tem 15»
Fa la comunione, ma rischia di soffocare con l'Ostia. Paura in chiesa …
Campi Salentina. Una storia che sembra avere del paradossale, di quelle al limite del tragico e al limite del farsesco. Eppure è accaduta a ... «Leccenews24, Tem 15»