STRONCARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte stroncare sözcüğünün tanımı
Sözlüğün kesilmesinin ilk tanımı, kırmak, şiddetle mağlup etmek; Çöküyor: Rüzgar birçok ağacı kesti. Kesimin bir diğer tanımı bastırmak, bastırmaktır: s. ayaklanma. Ayrıca, şiddetli, sert bir eleştiri de yapıyor. sanatsal ve edebi eserler, tiyatro yorumları ve sim.: İlk romanını kesmişlerdir; eleştiri genç aktörü kısalttı.
İTALYANCA STRONCARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io stronco
tu stronchi
egli stronca
noi stronchiamo
voi stroncate
essi stroncano
Imperfetto
io stroncavo
tu stroncavi
egli stroncava
noi stroncavamo
voi stroncavate
essi stroncavano
Futuro semplice
io stroncherò
tu stroncherai
egli stroncherà
noi stroncheremo
voi stroncherete
essi stroncheranno
Passato remoto
io stroncai
tu stroncasti
egli stroncò
noi stroncammo
voi stroncaste
essi stroncarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho stroncato
tu hai stroncato
egli ha stroncato
noi abbiamo stroncato
voi avete stroncato
essi hanno stroncato
Trapassato prossimo
io avevo stroncato
tu avevi stroncato
egli aveva stroncato
noi avevamo stroncato
voi avevate stroncato
essi avevano stroncato
Futuro anteriore
io avrò stroncato
tu avrai stroncato
egli avrà stroncato
noi avremo stroncato
voi avrete stroncato
essi avranno stroncato
Trapassato remoto
io ebbi stroncato
tu avesti stroncato
egli ebbe stroncato
noi avemmo stroncato
voi aveste stroncato
essi ebbero stroncato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io stronchi
che tu stronchi
che egli stronchi
che noi stronchiamo
che voi stronchiate
che essi stronchino
Imperfetto
che io stroncassi
che tu stroncassi
che egli stroncasse
che noi stroncassimo
che voi stroncaste
che essi stroncassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia stroncato
che tu abbia stroncato
che egli abbia stroncato
che noi abbiamo stroncato
che voi abbiate stroncato
che essi abbiano stroncato
Trapassato
che io avessi stroncato
che tu avessi stroncato
che egli avesse stroncato
che noi avessimo stroncato
che voi aveste stroncato
che essi avessero stroncato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io stroncherei
tu stroncheresti
egli stroncherebbe
noi stroncheremmo
voi stronchereste
essi stroncherebbero
Passato
io avrei stroncato
tu avresti stroncato
egli avrebbe stroncato
noi avremmo stroncato
voi avreste stroncato
essi avrebbero stroncato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
stroncare
infinito passato
aver stroncato
PARTICIPIO
participio presente
stroncante
participio passato
stroncato
GERUNDIO
gerundio presente
stroncando
gerundio passato
avendo stroncato
«STRONCARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
stroncare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
stroncare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Nello stroncare si dea avere riguardo alla s , la quale per la sua natural forza non
isfugge la compagnia di niuna consonante . E appresso: Nello stroncare le voci
ce. la .r appartiene non alla prima . ma alla seguente sillaba. STRONCATO.
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1824
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Nello stroncare si dee avere riguardo alla S , la quale per la sua naturai fona non
isfngge la compagnia di niuna consonante. /', appresso t Nello stroncare le voci
ec. la S appartiene non alla prima , ma alla seguente sillaba. STRONCATO.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1840
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
3. i-:ii Nello stroncare si dee avere riguardo alla .V , la quale per la sua naturai
forca non i&fugge la compagnia di niuna consonante, l'i appresso : Wcllo
stroncare le TOC! ec. la S appartiene non alla prima , ma alla seguente sillaba.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi,
1840
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Troncare. Latin. truncare, Ibtruncare, secnre. Gr. 'ra'uvaw , anoxo'n't'sw. Fior. Ital.
Questi tre fati si dipigneano lo primo colla rocca piena di lino,lo secondo filava, lo
terzo stroncava questo lino filato. Salvin. Disc. 5.':01. Nello stroncare si dee ...
5
Vocabolario della lingua italiana
Nello stroncare si dee avere riguardo alla 5, la quale per la sua natural l'orso non
isfugge la compagnia di niuna consonante. I? appresso: Nello stroncare le voci
ce. la S appartiene non alla prima . ma alla scgutntc sillaba. STRONCATÙ.
6
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Nello stroncare si dee avere riguardo alla S, la quale per la sua natural forza non
isfug'ge la compagnia di niuna consonante. ,E apprerro: Nello stroncare le voci
cc. la S appartiene non alla prima, ma alla seguente sillaba. STRONCÀTU.
7
Fare carriera. Il codice del successo
Non. stroncare. la. concorrenza. con. false. lodi. La regola precedente potrebbe
farti pensare a qualcosa di sleale, equivoco o scorretto. Non è così. Qualsiasi
cosa deve essere voluta, genuina e onesta. Non lodare i tuoi colleghi a meno
che tu ...
8
Sottotiro: 48 stroncature
Stroncare. non. basta. più,. allora. svelo. il. tuo. finale. di. M. ARCO. N. EIROTTI “
Questo libro è inutile, innervosente, kitsch, pretestuoso e presuntuoso”. Insomma:
fa schifo, è tempo sprecato, non leggetelo. Ma in qualcuno la tentazione può ...
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
E nell'ultimo senso sogliam dire: un gran trinciatore. Trincio è il rotto del vestito
che sia trinciato, e altro senso non ha (6). Troncare, stroncare. si tronca un albero
rompendo parte del tronco: per estensione si tronca con ferro (7), con mano, ...
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Le stroncare. S'l'RONCÀNTE,parL di stroncare. v. d. r. STIKUNCÀRE, e. a. e n.
mozzare, recidere. \". TBOKCAIR. S'IRUNCÀTÙ, add. a. da stroncare. S'l'
ltUNCATORE, l'. a. di stroncare. stronca. STRONCATÙRA, :. Lo stroncare. S'l'
ltUNl-'IÀRE, ...
«STRONCARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
stroncare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Hashish e coltelli rinvenuti nelle celle del carcere durante un controllo
... conduce regolarmente proprio per stroncare il possesso e la custodia, da parte dei detenuti, di oggetti e materiali non consentiti nelle celle”. «TorinoToday, Tem 15»
Scuole paritarie e pagamento ICI. Oggi Governo inizia lavori per …
Allora debbono valere stesse identiche regole d'ingaggio, stessi contratti per gli insegnanti e controlli per stroncare chi ricorre furbescamente ... «Orizzonte Scuola, Tem 15»
Tour de France 2015: a Parigi la passerella di Froome e i rimpianti …
Lì Chris Froome ha vinto ufficialmente il Tour. Lì l'ha perso altrettanto ufficialmente Nairo Quintana, che ha cercato di stroncare, senza riuscirci, ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
In arrivo controlli antidoping nei tornei di videogiochi
L'obiettivo dichiarato è dunque quello di stroncare sul nascere la pericolosa moda globale e di restituire i videogiochi alla loro naturale ... «Emerge il Futuro, Tem 15»
Kazan 2015, Nuoto di fondo: 10 km maschile a Wilmovsky, Ruffini …
Netta la superiorità di Wilmovsky, bravo a cambiar ritmo due volte, per stroncare la resistenza dei rivali più accreditati, e soprattutto attento a ... «VAVEL.com, Tem 15»
Stonex segnalata da Altroconsumo al Garante
E' evidente che in Italia si faccia di tutto per bloccare e stroncare sul nascere iniziative interessanti guarda a caso non appena diventano di ... «Android Italy, Tem 15»
L'informazione in Sicilia e il cammino del gambero
Il tema era quello del rapporto tra mafia e politica, e come è possibile stroncare i cardini vitali che tengono vivo questa criminale alleanza. «articolo21, Tem 15»
Audi TTS sfida Ford Mustang 2.3 Ecoboost – Quando la passione è …
La trazione integrale quattro lavora alla grande, aiutando a stroncare sul nascere il sottosterzo (“tallone d'Achille” di molte altre Audi del ... «MotorAge New Generation, Tem 15»
Lz - Lazio, Righini (Fdi) 'costringe' Zingaretti al confronto su …
... con Francesco Storace (La Destra), allo scopo di “stroncare ogni tipo di rapporto che inquina la convivenza tra politica e mondo cooperativo”. «PPN - Prima Pagina News, Tem 15»
Perché i palestinesi combattono: la logica della vita e della morte a …
Gli sforzi israeliani di stroncare qualunque forma di resistenza, armata o di qualunque altro genere, è ampiamente appoggiato dall'Autorità ... «articolo21, Tem 15»