WAS BEDEUTET ARRENDAMIENTO AUF SPANISCH
Lage (Miete)
Die Miete oder Miete ist die Aktion, die aus der Vermietung eines Hauses, eines Fahrzeugs oder einer anderen materiellen Eigenschaft besteht, an eine oder mehrere natürliche oder juristische Personen. Der "Leasingnehmer" oder "Leasingnehmer" bezeichnet die Person, die vorübergehend mit der Nutzung der übertragenen Immobilie bezahlt wird, und derjenige, der dieses Recht gewährt, ist der "Leasinggeber" oder "Leasinggeber", in der Regel der Eigentümer in vollem Eigentum an der Immobilie. Als ein Zeichen der Vereinbarung unterzeichnen beide Parteien ein Dokument, das als Leasing bezeichnet wird, wo Rechte und Pflichten festgelegt sind.
Definition von arrendamiento im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Leasing im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Leasing-Aktion. Eine weitere Bedeutung des Leasings im Wörterbuch ist der Vertrag, durch den es geleast wird. Leasing ist auch der Preis, zu dem es geleast wird.
MIT «ARRENDAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
arrendamiento ·
alquiler ·
arrendación ·
arriendo ·
corretaje ·
inquilinato ·
locación ·
subarriendo ·
traspaso ·
contrato ·
acción ·
consiste ·
alquilar ·
casa ·
habitación ·
vehículo ·
cualquier ·
otro ·
bien ·
material ·
varias ·
personas ·
físicas ·
jurídicas ·
locatario ·
arrendatario ·
designa ·
aquel ·
beneficia ·
primera ·
lengua ·
española ·
arrendar ·
cual ·
arrienda ·
arrendamiento ·
también ·
precio ·
financiero ·
nuevo ·
urbano ·
inmuebles ·
urbanos ·
rurales ·
vientre ·
colombia ·
tierras ·
agrícolas ·
esta ·
guía ·
sobre ·
está ·
diseñada ·
para ·
ofrecer ·
información ·
mecanismos ·
hacerlo ·
formato ·
pueda ·
utilizado ·
organizaciones ·
base ·
trabajan ·
pequeños ·
directrices ·
buenas ·
prácticas ·
contratos ·
quot ·
agrario ·
formulado ·
ayudar ·
gobiernos ·
sociedad ·
civil ·
comprender ·
funcionamiento ·
acuerdos ·
relacionados ·
guia ·
esencial ·
bienes ·
guãa ·
completa ·
raãces ·
sabe ·
usted ·
quã ·
acepta ·
cuando ·
coloca ·
firma ·
automóviles ·
especialmente ·
aparcería ·
sido ·
práctica ·
común ·
américa ·
latina ·
desde ·
periodo ·
colonial ·
tradicionalmente ·
arreglos ·
estaban ·
dominados ·
dueños ·
haciendas ·
nbsp ·
juicio ·
desahucio ·
modos ·
concluirse ·
tácita ·
reconduccíon ·
reglas ·
peculiares ·
ÜBERSETZUNG VON ARRENDAMIENTO
Erfahre, wie die Übersetzung von
arrendamiento auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von arrendamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrendamiento» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
租赁
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
lease
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पट्टा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عقد الإيجار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
аренда
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
arrendamento
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ইজারা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bail
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pajakan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Leasing
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
リース
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
임대
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sewa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cho thuê
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
குத்தகை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
भाडेपट्टी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kiralama
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
locazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dzierżawa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
оренда
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
arendă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μίσθωση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
huurkontrak
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
lease
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
lease
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ARRENDAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
arrendamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
arrendamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arrendamiento de tierras agrícolas
Esta guía sobre Arrendamiento de tierras agrícolas está diseñada para ofrecer información sobre los mecanismos de arrendamiento y hacerlo en un formato que pueda se utilizado por las organizaciones de base que trabajan con pequeños ...
2
Directrices sobre buenas prácticas en los contratos de ...
Las "Directrices sobre buenas prácticas en los contratos de arrendamiento agrario" se han formulado para ayudar a los gobiernos y a la sociedad civil a comprender el funcionamiento del arrendamiento agrario y los acuerdos relacionados con ...
3
Guia Esencial para los Contratos de
Arrendamiento de Bienes ...
GuÃa Completa para Comprender los Contratos de Arrendamiento de Bienes RaÃces ¿Sabe usted qué es lo que acepta cuando coloca su firma al pie de un contrato de alquiler?
4
El
Arrendamiento de Tierras en Colombia
El arrendamiento, especialmente la aparcería, ha sido una práctica común en
Colombia y América Latina desde el periodo colonial. Tradicionalmente, los
arreglos de arrendamiento estaban dominados por los dueños de haciendas
que ...
5
El Contrato de
arrendamiento y el juicio de desahucio, etc
V. Modos de concluirse el arrendamiento“ .. .. .. . —— VI. De la tácita
reconduccíon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. — VII. Reglas peculiares á los
arrendamientos rústicos.. —— VIII. Decreto de las Córtes de 8 de Junio de 1813,
res— tablecido por ...
Manuel DANVILA Y COLLADO,
1867
6
Análisis Deducciones Autorizadas para Efectos ISR
Arrendamiento de automóviles El arrendamiento de automóviles será deducible
cuando se cumplan los siguientes requisitos (32-XIII, 42 LISR; 4 segundo párrafo
LIVA): Sólo serán deducibles los pagos efectuados por el uso o goce temporal ...
Javier Martínez Gutiérrez,
2005
7
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
En consecuencia, si se ejercita anticipadamente la opción de compra se
devenga, asimismo, el IVA correspondiente a las cuotas pendientes, pues se
asimilan a los contratos de arrendamiento-venta los de arrendamiento con
opción de ...
José Miguel Soriano Bel,
2006
8
2000 soluciones laborales
Contrato de trabajo y arrendamiento de servicios. Diferencia C. Jesús, periodista,
es contratado por una cadena de televisión como corresponsal en su provincia,
teniendo plena libertad en la elección de los temas de sus crónicas y momento ...
Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís,
2007
9
El
arrendamiento rural en Uruguay
6 — LEGISLACION SOBRE ARRENDAMIENTO RURAL Los arrendamientos
rurales en el Uruguay están regidos actualmente por la ley N? 12.100 del 27 de
abril de 1954. Ya se había legislado sobre este problema en distintas épocas.
Luis Plottier, Jorge Notaro,
1966
10
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Inteligencia de la excepción del N9 29 del artículo 1913 64 Artículo 1914 65
TITULO XXVI DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Artículo 1915 65 A.
Cuestionesgenerai.es 1. Reglas generales y especiales del contrato de
arrendamiento; ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez,
1998
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARRENDAMIENTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
arrendamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Contrato entre Ametex y Enatex fue de arrendamiento y no ...
En cumplimiento del convenio del 26 de junio de 2012 para la suscripción de arrendamiento y establecimiento de las bases para la liquidación voluntaria de ... «Correo del Sur, Jun 16»
CSS realizó acto público para el arrendamiento de 97 ambulancia
Dos consorcios participaron en la licitación que realizó hoy jueves la Caja de Seguro Social (CSS) para el arrendamiento de 97 ambulancias. Para esta ... «La Estrella de Panamá, Jun 16»
Pemex alista acuerdo de venta-arrendamiento de activos a First ...
Petróleos Mexicanos y la firma de capital privado First Reserve Corp. están finalizando los términos de un acuerdo de venta-arrendamiento con la intención de ... «Economíahoy.mx, Jun 16»
KKR y Pemex afinan acuerdo para venta activos con arrendamiento ...
CIUDAD DE MÉXICO, 16 jun (Reuters) - El fondo estadounidense KKR y la petrolera estatal mexicana Pemex están finiquitando los detalles de un acuerdo de ... «Reuters México, Jun 16»
Con arrendamiento pretenden que haya 550 patrullas en Zapopan ...
En el mes de octubre se podrá contar con un aumento en el parque vehicular de las patrullas de Zapopan, pues bajo el esquema de arrendamiento, ... «CronicaJalisco, Apr 16»
Sube arrendamiento de autos y compra de seminuevos por el Hoy ...
De acuerdo a Andrés de la Parra, director de NR Finance, el arrendamiento y solicitudes de compra registraron un aumento de hasta 15 por ciento en los ... «Aristeguinoticias, Apr 16»
Contralor no refrendará arrendamiento de ambulancias a la CSS
El contralor fue claro en decir que la licitación que realizó la CSS para el arrendamiento con opción a compra (o leasing) de 107 ambulancias operativas no ... «El Siglo Panamá, Apr 16»
Externalizar el arrendamiento de inmuebles es actividad económica
La Dirección General de Tributos contesta así a dos consultas vinculantes sobre el asunto de la subcontratración de gestores. El arrendamiento de inmuebles ... «Expansión.com, Apr 16»
4.119 viviendas listas para salir a través del arrendamiento con ...
Mecanismo de adquisición propone que las familias creen un historial de buenos pagadores durante el periodo de arrendamiento para luego acceder a un ... «LaRepública.pe, Mär 16»
Arrendamiento de ambulancias de la CSS en la mira de 37 empresas
Proceso. Contra viento y marea y pese a las críticas ayer la Caja de Seguro Social (CSS) realizó el acto de homologación para el arrendamiento de 97 ... «El Siglo Panamá, Feb 16»