Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "casquete" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CASQUETE

La palabra casquete procede de casco.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CASQUETE AUF SPANISCH

cas · que · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASQUETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Casquete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASQUETE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «casquete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von casquete im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Cap im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist mit Stoff, Leder, Papier usw. bedeckt, die den Helm des Kopfes passt. Eine weitere Bedeutung von cap im Wörterbuch ist eine halbe Perücke, die nur einen Teil des Kopfes bedeckt. Cap ist auch Cairel. La primera definición de casquete en el diccionario de la real academia de la lengua española es cubierta de tela, cuero, papel, etc., que se ajusta al casco de la cabeza. Otro significado de casquete en el diccionario es media peluca que cubre solamente una parte de la cabeza. Casquete es también cairel.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «casquete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CASQUETE


banquete
ban·que·te
boquete
bo·que·te
chanquete
chan·que·te
disquete
dis·que·te
moquete
mo·que·te
mosquete
mos·que·te
paquete
pa·que·te
periquete
pe·ri·que·te
piquete
pi·que·te
remoquete
re·mo·que·te
requete
re·que·te
roquete
ro·que·te
rosquete
ros·que·te
soniquete
so·ni·que·te
soquete
so·que·te
tiquete
ti·que·te
torniquete
tor·ni·que·te
trinquete
trin·que·te
volquete
vol·que·te
zoquete
zo·que·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CASQUETE

casquera
casquería
casquero
casquetada
casquetazo
casquiacopada
casquiacopado
casquiblanda
casquiblando
casquiderramada
casquiderramado
casquijo
casquilla
casquillo
casquilucia
casquilucio
casquimuleña
casquimuleño
casquite
casquivana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CASQUETE

ahuehuete
alcahuete
amiguete
bicoquete
blanquete
borriquete
bosquete
cacahuete
chaquete
cuete
fuete
juguete
luquete
maniquete
perroquete
repiquete
saquete
sequete
trabuquete
triquete

Synonyme und Antonyme von casquete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CASQUETE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «casquete» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von casquete

MIT «CASQUETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

casquete boina bonete cairel gorra peluca solideo quitado esférico polar primera lengua española cubierta tela cuero papel ajusta casco cabeza otro media cubre solamente parte casquete también estudio histórico sobre familia extremeña sánchez marqués carrascal diego prado antonio catalina isabel jerónimo nbsp bioquímica libro texto aplicaciones clínicas bgse figura diagrama estructura quot extremo bloqueado mrna metilguanosina invierte para formar enlace entre eucariontes conoce como respectivamente tienen más modificaciones primer nucleótido transcrito metilado primeros ciencias tierra equipo glaciar laurentino cuenlra distancia plutón período orbital días tiene radio ecuatorial masa

Übersetzung von casquete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASQUETE

Erfahre, wie die Übersetzung von casquete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von casquete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «casquete» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

头盖骨
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

casquete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

skullcap
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्कल्कैप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قلنسوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тюбетейка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solidéu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

skullcap
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calotte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berketayap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scheitelkäppchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スカルキャップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

skullcap
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

skullcap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xương sọ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

skullcap
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

skullcap
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takke
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zucchetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jarmułka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тюбетейка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scufie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκούφου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kalotje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kalott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skullcap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von casquete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASQUETE»

Der Begriff «casquete» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.852 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «casquete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von casquete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «casquete».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASQUETE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «casquete» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «casquete» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe casquete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASQUETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von casquete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit casquete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudio histórico sobre una familia extremeña, los Sánchez ...
... Marqués de 258 Casquete Carrascal, Diego 548 Casquete de Prado, Ana 231, 335, 548 Casquete de Prado, Antonio 549 Casquete de Prado, Catalina 333 Casquete de Prado, Isabel 426 Casquete de Prado, Jerónimo 537 Casquete de  ...
Jaime de Salazar y Acha, 2000
2
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
H OH\J ' \ A O- O- I lra\ ' ura> O O— CH3 Bgse (Ade Gua Cyt, Ura) O— (CH3oH) RNA FIGURA 2.63 Diagrama de la estructura del "casquete" o extremo 5' bloqueado del mRNA. La 7-metilguanosina se invierte para formar un enlace entre su ...
Thomas M Devlin, 2004
3
Bioquímica
La estructura del casquete 5' de los mRNA de eucariontes. Se conoce como casquete-0, casquete- 1, o casquete-2, respectivamente, si no tienen más modificaciones, si el primer nucleótido del transcrito es O1 metilado, o si sus dos primeros ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
4
Diccionario de ciencias de la tierra
EQUIPO. 117 CASQUETE GLACIAR LAURENTINO cuenlra a una distancia de Plutón de 19.405 km, con un período orbital de 6,387 días. Tiene un radio ecuatorial de 586 km, una masa de 1 ,7 x 1 02' kg, una densidad media de 1.800 kg/m3, ...
EQUIPO, 2000
5
Elementos de matemáticas puras y mixtas
33 1 El área de un casquete esférico es igual á la parte de eje que le corresponde multiplicada por la circunferencia del círculo máximo. Sea AI una porción de polígono regular circunscripto al arco de círculo máximo, cuya revolución forma el ...
Alberto Lista, 1823
6
Biología celular y molecular
Transcripción, formación del casquete 5' Corte en el sitio de Poli(A) 3' Corte y empalme del RNA TM A inn ?cn 3 la similitud en sus estructuras, los dominios RRM y KH. PROCESOS MOLECULARES REGULACION POSIBLE Transcripción del ...
‎2005
7
Fundamentos de ciencias básicas aplicadas a la odontología
El nudo del esmalte, como centro de señalización en el epitelio A, corte transversal de un diente de ratón en estado de casquete (E- 14). Las células del nudo del esmalte son apoptóticas, por lo que no incorporan bromodeoxiuridina ( BrDU) ...
Adriana Acosta Gómez, Carlos Mario Agudelo, Silvia Barrientos Sánchez, Margarita Chávez Clavijo, Adriana Cuellar Ávila, Camilo Durán Correa, Fredy Omar Gamboa Jaimes, Luis Fernando Gamboa Martínez, Olga Lucia Gómez, Mariluz Gómez Ramírez, Soledad Isabel G
8
Electrodinámica de los medios continuos
Determinar la capacidad de un conductor en forma de casquete esférico hueco. Solución. Elijamos como origen de coordenadas O un punto cualquiera del borde del casquete (figura 5) y apliquemos la inversión r = /a/r' (/es la longitud de la ...
Lev Davidovich Landau, Evgenii Mikhailovich Lifshits, 1981
9
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
Los mRNA eucariontes tienen una estructura en casquete( capuchón) formada por un residuo 7-metilguanosina (m7G) unido al nucleótido (5' ) inicial del transcrito mediante un puente trifosfato 5' -5' (fíg. 25-18). El casquete que se agrega al ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007
10
Problemas de electricidad
FUERZA SOBRE UN CASQUETE ESFÉRICO GRUESO .o - .o ¡, a : radio de la esfera conductora b, c: radios interior y exterior de la esfera conductora y neutra B, d : distancia del plano R del casquete C de la esfera B, al centro O, Q : carga de ...
Ch. de Cidrac, Marcos Pujal Carrera, Pujal Carrera Marcos tr, Ch. de Cidrac, Marcos Pujal Carrera, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASQUETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff casquete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quilmes aguarda por Casquete
Marcelo Gallardo no quiere que los pibes queden "colgados". Uno de los que debutó en Primera durante el ciclo del Muñeco es Abel Casquete, quien disputó ... «La Página Millonaria, Jun 16»
2
Andy Casquete reforzará a Independiente
El jugador Andy Casquete llega a Independiente del Valle como su nuevo refuerzo por los próximos cinco años. Así lo dio a conocer el empresario del jugador, ... «Ecuavisa, Jun 16»
3
Andy Casquete llegará a Sangolquí para reforzar al Independiente
El mediocampista ecuatoriano Andy Casquete, de 18 años, vendrá a reforzar a Independiente del Valle. La vinculación del jugador con los 'Rayados' se dará ... «El Telégrafo, Jun 16»
4
El casquete polar no deja de encogerse
Los casquetes polares son regiones en las que siempre hace frío y el hielo forma parte permanente del paisaje. Durante la estación invernal la superficie ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
5
Andy Casquete, una sentencia a favor que no le alcanza para ...
La jueza Marcela Cantos falló a su favor y ordenó al Registro Civil que asentara en la inscripción de Casquete el año 1998. Pese a esto, los representantes ... «El Telégrafo, Apr 16»
6
Video: El gran esfuerzo de un submarino por fracturar el casquete ...
Un video muestra el esfuerzo del USS Hartford de los Estados Unidos para fracturar el casquete polar. Como sólo asoma la torreta, los marinos deben partir ... «La Tribuna.hn, Mär 16»
7
El casquete polar de la Antártida en serio peligro
En un estudio realizado en el que se muestra la cronología detallada sobre el inicio de la formación del casquete polar de la Antártida hace aproximadamente ... «Cherencov, Mär 16»
8
Casquete, marginado por una dolencia
Aquella tarde, en La Perla del Oeste santafesino, Abel Casquete dio la asistencia en una de las cuatro conquistas de Fernando Cavenaghi y dejó una grata ... «La Página Millonaria, Mär 16»
9
Andy Casquete enjuiciaría a las personas que le causaron daño moral
El jugador Andy Casquete se entrenó con Liga de Quito luego de conocer su sanción el año pasado. Foto: Archivo / El Telégrafo ... «El Telégrafo, Feb 16»
10
Juez dictaminó que el jugador Andy Casquete es menor de edad ...
El jugador de Liga de Quito, Andy Casquete, quien fue sancionado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol tras una resolución del Registro Civil que dejó sin ... «Teradeportes.com, Feb 16»

BILDER ÜBER «CASQUETE»

casquete

REFERENZ
« EDUCALINGO. Casquete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/casquete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z