Bedeutung von "abbracciante" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ABBRACCIANTE AUF ITALIENISCH

ab · brac · cian · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABBRACCIANTE

Abbracciante ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABBRACCIANTE AUF ITALIENISCH

Definition von abbracciante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Umarmung im Wörterbuch ist eine Umarmung.

ÜBERSETZUNG VON ABBRACCIANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von abbracciante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von abbracciante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abbracciante» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拥抱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: abrazando
• Übersetzer Deutsch - Englisch: embracing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गले
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: احتضان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: охватывающий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: abrangente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাপটাজাপটি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: embrassement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memeluk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: umarmen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 抱擁
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수용
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngisinake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ôm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தழுவிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपल्या हातांनी कवेत धरुन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kucaklama
• Italienisch: abbracciante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obejmowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: охоплює
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: îmbrățișare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγκαλιάζει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: omhels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: omfamna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: omfavner

10 BÜCHER, DIE MIT «ABBRACCIANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abbracciante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abbracciante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il Comprendere In Karl Jaspers E Il Problema Dell Ermeneutica

terminato da cui sorge. In altre parole, l'abbracciante si chiarisce come quell' orizzonte in cui tutte le cose non solo appaiono in modo immediato ma si mostrano in modo trasparente. Non occorre far notare che non è facile pensare ...

Compendio del calcolo sublime del cavaliere Brunacci, membro ...

Questa superficie abbracciante tocca ciascuna delle abbracciate in una linea che è il' intersecazione delle due superficie rappresentate da queste due ultime equazioni (i) , (2). 4 Questa curva di contatto è dal geometra MoNcr: chiamata la  ...

‎1811

La voce della coscienza. L'angoscia come via alla trascendenza

Questo salto è al tempo stesso il passaggio dall'abbracciante che noi riconosciamo come mondo, all'abbracciarne che è X essere in se stesso (La filosofia dell'esistenza, p. 25). Il concetto di orizzonte conglobante o tutto- abbracciante ...

Lodovico E. Berra, 2004

Compendio del calcolo sublime: ad uso delle università del regno

ad uso delle università del regno Vincenzo Brunacci. di questa curva poi saranno le due abbracciami delle projezioni delle caratteristiche ; così l' equazioni dell' abbracciante delle caratteristiche saranno ...

Vincenzo Brunacci, 1811

La necropoli tardoantica

Arto sinistro abbracciante, destro sollevato: 3- Arto sinistro sollevato, destro abbracciante: 1. Arto sinistro sollevato, destro incrociato: 1. Abbiamo poi alcuni casi che non è possibile includere nella griglia. Presentiamo una carrellata dei casi più ...

Marco Sannazaro

Supplimento a'vocabolarj italiani

ABBRACCIANTE. Partic. att. Che abbraccia, ec. - Sileno che... porta (Bacco) nelle braccia, con uu braccio abbracciante il corpo del fanciullo, coli' altro la gamba sinistra sostenentegli. Siivm. Ca.<aui>. 35. §. 22. ABBRACCIASTE, figuralam.

Giovanni Gherardini, 1852

Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...

ABBRACCIANTE. Partìc. att. di Abbraccùwe. - Sileno clic. .. porta (Barco) nelle braceia , con un braccio abbracciante il corpo del fanciullo,' coli'altrò la gamba sinistra sostenentegli. Salvin. Casanb. 55. ., S. Figuratam. per Abbmlu'c'anl'esi.

‎1838

Calcolo completo dei numeri romani ossia Mare delle ...

In fatti prendasi la solita quantità ccxxxv, dalla quale tolgasi per un momento cc abbracciante due coefficienti. Ora chi non Conosce che i coefficienti sono racchiusi in cc, allorquando cc, è un composto di decine, e per conseguenza è un ...

Stefano Maria Silvestrelli, 1843

Lezioni di calcolo sublime di Antonio Bordoni

Così, la linea esistente nella superficie abbracciante e rappresentata dalle tre equazioni F: o, F'(a) : o, F”(a) : o ove la a è quantità da eliminarsi, si chiama spigolo di regresso della medesima superficie abbracciante. Ogni punto dello spigolo di ...

‎1831

Flora del Tirolo meridionale ossia descrizione delle specie ...

Bizoma repente: Squama ínfima non maggiore, abbracciante la base délia spiglietla ; stilo trifido ; achenio ellissoideo, leggermenle molticostato ; cálamo filiforme. S. acicularis (p. 387) Cálamo terete-compresso : achenio obovato, lenticolare ...

Franc Ambrosi, 1854

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABBRACCIANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abbracciante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Senso della solitudine dell'uomo in Mario Sironi

... strutturazione dell'anticonformista concetto dell'unicità dell'arte; dal punto di vista teoretico questa posizione filosofica si traduce in quella attività abbracciante ... «TOTALITA'.IT, Jul 15»

Il grande sassofonista americano Jerry Bergonzi live a Poggiardo …

... fisarmonicista al mondo amico ed “erede” di Astor Piazzolla che si esibirà con l'astro nascente della fisarmonica Vincenzo Abbracciante. «il Paese Nuovo, Jun 15»

Barletta: Al Brigantino “Tango!” con Paola Arnesano e Vince …

con Paola Arnesano voce e Vince Abbracciante fisarmonica. Una delle migliori e più premiate cantanti Jazz italiane, insieme a un giovane e ... «BarlettaLive.it, Jun 15»

Le ragazze dell'Azione Cattolica

... con il cappello della signora Laura, consorte di Antonio Abbracciante, e Anna Sibilio, calatasi a meraviglia nei panni maschili del cavaliere. «OsservatorioOggi, Jun 15»

Barletta d'estate tra letteratura e jazz

... Vince Abbracciante, fresco della collaborazione col grande Richard Galliano, in un repertorio interamente dedicato al Tango e alla Milonga, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jun 15»

Musica dal cuore per il saggio di fine anno della 'Mavy Emotion's' di …

Alla fisarmonica si sono esibiti, invece Stefano Gioia (Fisarmonica impazzita) e Katia Abbracciante (Ancora, ancora, ancora). «OsservatorioOggi, Jun 15»

Ischia, Senese: «Maurizi è il passato». Bitetto in pole position

... formato da Rainone, Armeno, Finizio, Florio, Mennella e Abbracciante. C'è da capire solo se sarà Salvatore Basile, legato fino al giuno 2016 ... «Calcio Foggia, Jun 15»

Suggestioni musicali e note di vino: così il Trabucco da Mimì …

... alla fisarmonica ci sarà un musicista d'eccezione: Vince Abbracciante, giovane talento pugliese recentemente esibitosi con Richard Galliano ... «FoggiaToday, Jun 15»

Sabatino e Abbracciante live per l'estate del Fuorisquadro

Venerdì 5 Giugno il Fuori Squadro apre ufficialmente la rassegna di eventi estivi all'apertocon il concerto "Andrea Sabatino & Vince ... «Viveur.it, Jun 15»

Barletta: L'angolo dell'avversario: Ischia, vincere per presentarsi al …

... punta centrale prelevato al Lumezzane; Saveriano Infantino, arrivato dalla Torres; Daniele Abbracciante, 21enne punta centrale ex Grosseto. «BarlettaViva, Mai 15»