WAS BEDEUTET ABISSO AUF ITALIENISCH
Definition von abisso im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Abgrund im Wörterbuch ist eine Kluft, die bodenlos scheint; immense Tiefe; Abgrund: fallen in die a. Eine andere Definition von Abgrund ist unüberbrückbare Distanz, große Lücke: zwischen mir und ihm gibt es ein a. Abyss ist auch zentraler Teil des Schildes.
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ABISSO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
abisso.
Quanto bene ho imparato che non c'è recinto su cui sedersi tra il paradiso e l'inferno. C'è un golfo, un abisso profondo, e in quell'abisso non c'è posto per nessun uomo.
La sfortuna è un marciapiede per il genio, una piscina per il cristiano, un tesoro per l'uomo capace, un abisso per i deboli.
Per me poi, ogni incontro di donna è come trovarmi improvvisamente davanti a un abisso, e con gli occhi bendati.
L'anima umana è come un abisso che attira Dio, e Dio vi si getta.
Quel filo a cui tu sola sei appesa, di colpo si rivela un cavo d’acciaio, di cui riconosce la solidità, appendendovisi fiduciosamente, un uomo così vissuto, difficile e diffidente. Come su un vagoncino di funivia sospeso sopra l’assurdo abisso dell’incomprensione umana, essi scivolavano dolcemente, fiduciosi l’uno dell’altro.
Ma qui signori, Àrbitri di noi stessi almen saremo; Perocchè non creò l'Onnipotente Questo loco infernale, onde pentito Poi ne lo invìdi e ne respinga. In tutta Sicurtà regneremo; una corona Degna è d'alti pensieri, ancor che splenda Su questo abisso di dolori. Oh, meglio Re nell'inferno che vassallo in cielo!
Tra la destra e la sinistra c’è un abisso incolmabile, perché la destra vi dirà sempre che è pronta ad aiutare chi resta indietro - e lo scrive sui manifesti, - la sinistra invece non chiede aiuto per loro, ma li fa camminare con le proprie gambe.
Sono convinta che il cuore parli al cuore e che un abisso chiami l'altro abisso. Ma quasi mai con parole chiare.
Quando la scienza, l'arte, la letteratura, e la filosofia sono semplici manifestazioni della personalità, e sono ad un livello tale da raggiungere gloriosi e bizzarri obiettivi, rendono il nome di un uomo vivo per centinaia di anni. Ma sopra questo livello, molto al di sopra, separati da un abisso, si trova il livello dove le cose più alte sono ottenute. Queste cose sono essenzialmente anonime.
La solitudine è l'ultimo abisso della condizione umana. L'uomo è l'unico essere che si sente solo e che cerca l'altro.
10 BÜCHER, DIE MIT «ABISSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
abisso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
abisso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
"Un avventura sottomarina senza eguali, con un finale sensazionale".
Esiste un luogo mai esplorato dall'uomo.
«Michele Mari è un "caso" letterario unico.
Chissà che quella casa sull'Abisso non sia poi il nostro mondo? William H. Hodgson William Hope Hodgson nacque nell'Essex, in Gran Bretagna, nel 1877.
L 'attesa della Chiesa militante 13. 14. Tuttavia finora siamo luce per la fede, non
ancora per la visione11. Nella speranza fummo salvati, e una speranza che si
vede, non è speranza12. Inabisso chiama ancora l'abisso, ma ormai con la voce
...
Agostino (sant'), C. Carena,
2000
6
Altalena sull'orlo dell'
abisso
Pietro Italo Giovanni Calabrese. Sentivo le voci di due bambini che si
approssimavano alla porta della sala dove operava il dentista; più nitida ancora
mi giungeva la voce della mamma dei due pargoli, che senza la presenza della
genitrice ...
Pietro Italo Giovanni Calabrese
7
Dizionario della lingua italiana
Modo avvero, lai. Per lo più del linguaggio della scienza, e per contrapposto alle
caute, ragioni, qualità, operazioni estrinseche alTonqclto o al soggetto. AÌIMCTIM
. |"f!j V. Abbisognar». AblSSARK. Cacciare in abisso, Sprofondare, Subissare.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini,
1865
8
Cronache di anni d'
abisso e di vento
Francesco Graziano. È a neve il tempo: ho voglia di partire. Impaziente attendo di
vederti nella neve venire, nuvola di sole, brivido che scheggia ore dentro giorni
aprendo versi che portano in sentieri di mandorleto in fiore tra soli di mimosa.
9
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
E perciò si vede ancora che non sarà fuor di proposito il notare in parentesi che
qui Abisso è posto per similitudine. S. II. Per lnl/èrnn. d'agg.) - Ponmi 'n cielo, od
in terra, 'od in abisso, . . . Sarò qual fui , vivrò coni' io son visse. Petr. nel son.
Giovanni Gherardini,
1838
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Amsso, per Inferno.-Nominasi questo misero luogo (l'lnfrmo) Averno,... Tiartaro ,.~
. Orco,... Ércbo,... Bàratro. Chiamalo ancora Abisso, siccome nell'Apocalissc si
legge ore dice: Bestia, qua; ascendel de abysso, facict adversus itlos bellum, cc.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABISSO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
abisso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Iran-Usa, un secolo difficile tra alleanze e colpi di Stato L'abisso era …
L'abisso era buio profondo e per uscirne (e anche risolvere la questione nucleare), Barack Obama, appena insediato alla Casa Bianca, ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
Free The Nipple, come creare online un movimento di successo …
Ma agli occhi delle norme di Instagram e Facebook fra i due capezzoli c'è un intero abisso. Lo stesso preciso abisso che separa un'immagine ... «Wired.it, Jul 15»
Ingegnere disoccupato in Italia, viene assunto alla Nasa | Linkiesta.it
In mezzo, oltre all'oceano Atlantico, un abisso fatto di precarietà e occasioni mancate. Quelle che quest'ingegnere aerospaziale di 26 anni ... «Linkiesta.it, Jul 15»
Grecia, l'attacco di Berlino spegne Tsipras e Syriza - Blasting News
... modo di far valere le ragioni di un Paese scivolato nell'abisso politico anche a causa della linea rigida imposta negli anni passati da Berlino. «Blasting News, Jul 15»
Concita De Gregorio, Stefano Benni e Erri De Luca a "Portami a …
L'abisso non ha comodi gradini. Grande attesa per il ritorno nel Salento di Erri De Luca che incontrerà i lettori il 7 settembre a Sternatia per ... «Lecceprima.it, Jul 15»
Dietro il trionfo c'è un'isola senza ossigeno - la Nuova Sardegna
SASSARI. Dopo la Dinamo, l'abisso. Concretizzato nel più sofferto, dal punto di vista economico, dei campionati regionali. Campioni d'Italia ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
La crisi quotidiana, con leggerezza. Va tutto bene di Alberto …
Sara, al contrario, prosegue la sua strada di sognatrice indefessa, anche a costo del vuoto, della paura dell'abisso. Nella differenza fra i due ... «Fumettologica, Jul 15»
Tuffi, Giochi Panamericani 2015: Abel da paura, ma convince più il …
Pamela Ware – bronzo iridato in carica – si è messa al collo l'argento con 326 punti, un abisso dalla compagna di sincro. Gli altri tre pass a ... «OA Sport, Jul 15»
Ci vorrebbe una coalizione politica - Articolo 21
Ancora a proposito dell'informazione, combattiamo in trincea per far uscire l'Italia dall'abisso umiliante del settantatreesimo posto nella ... «articolo21, Jul 15»
Vikings: il trailer della stagione 4 presentato al Comic-Con …
"E' arrivato vicinissimo alla morte e ora si sente irresistibilmente attratto dall'abisso. Come Odino, che si è impiccato per sentire cosa si prova a ... «Movieplayer.it, Jul 15»