Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accoppiabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCOPPIABILE AUF ITALIENISCH

ac · cop · pia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCOPPIABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Accoppiabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACCOPPIABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accoppiabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von accoppiabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gepaart im Wörterbuch ist, dass es gepaart werden kann.

La definizione di accoppiabile nel dizionario è che si può accoppiare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accoppiabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACCOPPIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCOPPIABILE

acconsentire a
acconsenziente
accontamento
accontare
accontentamento
accontentare
accontentarsi
accontentato
acconto
accoppare
accoppiamento
accoppiare
accoppiarsi
accoppiarsi con
accoppiata
accoppiato
accoppiatoio
accoppiatore
accoppiatura
accoramento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACCOPPIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von accoppiabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACCOPPIABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

accoppiabile accoppiabile dizionari corriere della sera scopri traduzione termine coni accoppiare accoppiarsi atto razza bene accoppiabili animali medesima essere accoppiato dicios traduzioni connectible miglior gratuito grandi pià può enciclopedia academic dictionaries abbinabile separabile data significato repubblica wiktionary adjective edit masculine feminine plural matchable connectable zoology that will mate treccani accoppiàbile parole sacco pelo confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti dict italian meaning word almaany sopra frasi controllare vari collegabile unibile ilsinonimo glosbe gratuitamente sfoglia

Übersetzung von accoppiabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCOPPIABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von accoppiabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von accoppiabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accoppiabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

交配
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apareamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

युक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تزاوج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спаривание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acasalamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রজনন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accouplement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Paarung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

交配
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교배
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kawin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giao phối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புணர்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वीण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çiftleşme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

accoppiabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gody
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спаровування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Împerecherea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζευγάρωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mating
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accoppiabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCOPPIABILE»

Der Begriff «accoppiabile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.648 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accoppiabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accoppiabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accoppiabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCOPPIABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «accoppiabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «accoppiabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accoppiabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCOPPIABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accoppiabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accoppiabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guida a Unix con Linux
-e str sostituisce i campi vuoti per una linea non accoppiabile nella stringa specificata. -j utilizza i campi comuni specificati quando unisce -o produce un elenco specificato di campi -t indica un carattere specificato che separa i campi -i  ...
Jack Dent, Tony Gaddis, 2001
2
La villa, i giardini e il parco di Monza nel fondo disegni ...
... di rappresentazione - 4 piante autore - Senza autore data - Senza data tecnica - China nera su carta dimensione - 61 x 38 cm stato di conservazione - Medio scala - Braccia milanesi note - Accoppiabile con il n. 207 Inv. 207 (207), cartella n .
Marina Rosa, Laura Pelissetti, 2009
3
Discoteca alta fedelta'.
Goodmans GOODWOQD DOMESTIC MONITOR A 3 VIE WOOFER DA 12" MID RANGE DA 4" • DOME TWEETER Accoppiabile con amplificatori di potenza da 25 a 60 Watt RMS. RISPOSTA 30 22.000 Hz DIMENSIONI cm 76 x 36 x 27 Prezzo ...
4
Bollettino
416 'Io sto bene: ho l'orina chiara' è accoppiabile con la n. 1225 'pisciare'.' essendo questa soventissimo risolta con fare la piscia. 89. (A) Da sola la voce n. 239 'pene dell'uomo'. In nota la voce n. 4442 'pene dell'asino' (da aggiungere a p .
Istituto dell'Atlante linguistico italiano, 1976
5
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
COMPASTORÈLLA , Lf. comp. Socia di pastorL'E dicesi propn'dei Pastori arcadi. CUMPATÌBÌLE, add. com. Degno di compaliinento. 2. Accoppiabile . unibile, che può stare insieme con altra cosa. 7 COMPATlBlLI'l'À, :. I'. T. dottrinale e del!
6
Storia degli svizzeri o Elvezj di P.E. Mallet tradotta in ...
Bello era a sapersi, clic dovesse' in adesso avvenire dell' alleanza colla Francia, si poco accoppiabile con quella conchiusa col Papa: il termine n' era vicino, e fu trovato un espediente, poco onorevole a dir vero, onde evitare che ne fosse ...
‎1823
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
... andar considerato, Andar col catzar del piombo. 'h. - In mala parte si dice per accusar alcuno di troppa e non necessaria lentezza. e tardità. 'CUMPATI'BILI, agg. degno di compatimento. Compatibilo. '2. -Vala anche accoppiabile. unibile,  ...
‎1838
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
A__N, o. - Accoppiabile. unil)ile, che può stare insieme con altra cosa. V. iacomntun.a. Magnlorti. A.-N. COMPATIIÌILITÀ , s/Î 'Bcrtinbarlcit, Cornpnlibilité, [ Compatibility Quaht'a, stato, proprietà di quelle cose c 10 possono stare insieme, che non ...
Marco Bognolo, 1839
9
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Degno di compatimeni'ó, e ”le anche Accoppiabile, Unibise.(Vannozz, avvert.po/, 11.4,.) Tasarar.fll. mar. 4- 3. ) ( Oli-v. pal. ap. pwd. 8. )` ( da Luc. da”. 'volg. 1.2. 1.J( Bal'rags. arm. 1640.12.) (Attack-'msm' canq. Mr/sic. [ib. i. Maga/lerr.fam. 6.) ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. f. e cosi chiamano gli rcadi le donne aggregate alla loro Accademia. COMPATIBILE. add. Degno di comatimento. u vale anche Accoppiabile, Ylnibile, Che può stare insieme con altra cosa. COMPATIBILITÀ. 8. f. 1'. amo. edele 'I' uso, dicesi ...
‎1855

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCOPPIABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff accoppiabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ford EcoSport restyling, nuovo look per il SUV compatto
L'EcoBoost 1.0 a 3 cilindri emette 125 g/km di CO2 e consuma mediamente 5,4 l/100 km, mentre il Ti-VCT 1.5 a benzina, accoppiabile anche al ... «Automoto.it, Jul 15»
2
Ford aggiorna la EcoSport: più compatta, dinamica ed elegante
L'EcoBoost 1.0 a 3 cilindri emette 125 g/km di CO2 e raggiunge un'efficienza di 5,4 l/100km, mentre il Ti-VCT 1.5 a benzina, accoppiabile ... «Data manager online, Jul 15»
3
Ford Ecosport: arriva l'edizione 2015
Il benzina EcoBoost 1.0 a 3 cilindri, secondo la Ford, consuma in media 18,5 km/l, mentre il Ti-VCT 1.5 a benzina, accoppiabile anche al ... «AlVolante, Jul 15»
4
Volvo S60 Cross Country: nuove foto ufficiali
La Volvo S60 Cross Country si propone però anche con un potente T5 benzina 5 cilindri 2.5 litri da 254 cavalli, in questo caso accoppiabile ... «Autoblog.it, Jul 15»
5
Skoda Superb Wagon: prezzi, foto, video e caratteristiche
... motorizzazione diesel saranno disponibili anche i 2.0 TDI da 150 cavalli con cambio manuale a sei rapporti accoppiabile anche alla trazione ... «Autoblog.it, Jul 15»
6
FORD AGGIORNA LA ECOSPORT, ORA PIÙ COMPATTA …
L'EcoBoost 1.0 a 3 cilindri emette 125 g/km di CO2 e raggiunge un'efficienza di 5,4 l/100km, mentre il Ti-VCT 1.5 a benzina, accoppiabile ... «AGG Globalpress, Jul 15»
7
Per lo smartwatch di Alcatel non serve un capitale
Watch è accoppiabile, tramite connessione Bluetooth 4.0, sfruttando anche il tag NFC presente nel cinturino, con gli smartphone dotati di ... «Metropolis Web, Jun 15»
8
Denon HEOS 1 per godere di Spotify, TuneIn, Deezer, Napster e Tidal
Il pacco batterie, facilmente accoppiabile alla base del prodotto, lo trasforma in uno speaker wireless a tutti gli effetti, non necessitando, ... «Tom's Hardware, Jun 15»
9
Asus ZenWatch: tante applicazioni a portata di polso
... sistema operativo Android Wear e prodotto in collaborazione con Google e quindi accoppiabile a uno smartphone Android 4.3 o successivo. «Bitmat, Mär 15»
10
Toyota Aygo 1.0 MM-T X-Play: prova su strada approfondita
L'unico motore disponibile è il tre cilindri 1.0 da 69 CV accoppiabile ad un cambio 5 marce manuale o ad un 5 marce robotizzato MM-T con ... «SicurAUTO.it, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accoppiabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/accoppiabile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z