Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adottatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADOTTATORE AUF ITALIENISCH

a · dot · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADOTTATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Adottatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADOTTATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adottatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von adottatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Adopters im Wörterbuch ist, wer annimmt.

La definizione di adottatore nel dizionario è chi adotta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adottatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ADOTTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ADOTTATORE

adorazione
adoreo
adorezzare
adornabile
adornamento
adornare
adornato
adornatore
adornezza
adorno
adottabile
adottabilità
adottamento
adottando
adottante
adottare
adottato
adottivo
adozione
adozionismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ADOTTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von adottatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADOTTATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

adottatore adottatore grandi dizionari trìce adotta lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica traduzione dicios traduzioni adopter miglior gratuito verb adottare celi maestruzz padre contra tribuni quella moglie figliuolo dell adottato cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica trice trici antiq adottante termine precoce ritardatario forum artigiano certo rogers cercò analizzare comportamento delle persone nelle fasi adozione qualsiasi tecnologia sapere tardo adoptatore data etimo adoptatōre anche tedesco croato ceco russo pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua alessandro peruzzi prezi osservabilità nell indicare profilo quale ritengo appartenere vorrei elencare diverse tipologie chainflex® cavo standard heidenhain igus sezioni disponibili

Übersetzung von adottatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADOTTATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von adottatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von adottatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adottatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

adottatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adottatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

adottatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

adottatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

adottatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

adottatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adottatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

adottatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adottatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adottatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

adottatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

adottatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

adottatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adottatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

adottatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

adottatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

adottatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adottatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

adottatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adottatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

adottatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adottatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

adottatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adottatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adottatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adottatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adottatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADOTTATORE»

Der Begriff «adottatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.638 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adottatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adottatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adottatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADOTTATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adottatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adottatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adottatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADOTTATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adottatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adottatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
ADOTTATORE. Nerbai, masc. Che adotta. Lai. adoptator. Gr. t!io9fT<Dv. Maestruzz. i . 7^7. Il padre adottatore non può contraere colla Jigliuola adottata, né colla nipote dell'adottato. E appresso: 11 Padre adottatore mai non può contraere con ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il padre adottatore non puö contraeré cull a figliuola adottata , ne colla nipote dell 'adotlalo. Ai oppressa* Il Padre adottatore mai non puo contraeré con quel la , che fu moglie del figliuolo d' il' adottato . Я ADOTTAZION'E. Adottamento.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
II padre adottatore non puó contrarre colla iigliuola adottata , nô colla ñipóte dell' adottato . E apprcsso: II padre adottatore mai non puó contraeré con quella , che fu moglie del figliuolo dell' adottato. S- IV. Per Raggrintare , Rístrignere , Rilirare ...
‎1820
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E appreuo: Il padre adottatore ma: non può contraere con quella , che la moglie del figliuolo dell' adotte10. S. IV. Per Rag;rinrare, Riltrr'gnere, Ritirare . Lai. Contrahcrc . Volg. fior. Il qual mento, poichè 'l cibo è raunato nello stomaco, si contrae ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
5
Teorica del Codice penale toscano
Ma , se l' adottatore abusa , per libidine , della figlia adottiva , l' immoralità è tanto profonda e scandalosa , che niuno dubiterà di considerarla , come se fosse un incesto (quasi-incestus). E poichè a questa contaminazione della civile paternità  ...
F. A. Mori, 1854
6
Modelli e strategie di marketing
à la Von Neumann-Morgenstern: «,(*,) = 1 -e"* (4.6) dove ii rappresenta la percezione incerta sulla performance del prodotto che il potenziale adottatore ha dopo avere ricevuto i informazioni, mentre c (> 0) è un coefficiente di avversione al ...
Fabio Pammolli, 2004
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
II Padre adottatore non puö contrarre colla figliuola adotrata , ne colla ñipóte dell ' adottato . E âppreflo. U padre adottatore máí n'en pub ceVhfriere con quel- ia , che fu moglie del figliúdlo dell 'adottato . $. Per Raggrinzare , riftrignére .
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
E in forma d'Add. , usato anche sostantivam. - Celi. G. Maestruzz. volg. 1, 77 : Il padre adottatore non può contraere colla figliuola adottata , né colla nipote dell' adottato. Adottatore. Verbal. masc. da Adottare. Chi o Che adotta. Lat. adoptator.
Accademia della Crusca, 1863
9
Vocabolario della lingua italiana
ADOTTATORE. Verbal, masc. Che ndotta. Lat. adopta tor . Gr, úiíOeTWV . Maestruzz. I. 77. Il padre i'adot tat ore non puú contraeré colla figlitiola adollata , né colla ñipóte dell' adollato. F, appresso . 11 Padre adottatorc mai- nnn puo contraeré ...
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Venire innanzi J. II. Venire fu . ad omics fufpic'tones pavidus . v. Ombrofilfimo . ad omnia pro aliquo paratum effe . v. Fare cara §. II. adoptare . v. Adottare . adoptatio . v. Adottazione . adoptatnr . v- Adottatore . adoptatus . v. Adottato . adoptio . v.

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADOTTATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adottatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nintendo mobile: i giochi useranno la formula Free-to-start
Ha ammesso di avere questa intenzione il CEO di Nintendo Satoru Iwata che non vuole adottatore la strategia poco remunerativa del ... «Games.it, Jul 15»
2
Nintendo mobile: i giochi useranno la formula Free-to-start
Ha ammesso di avere questa intenzione il CEO di Nintendo Satoru Iwata che non vuole adottatore la strategia poco remunerativa del ... «Games.it, Jul 15»
3
Google: la sicurezza su chiavette USB
Google ha annunciato di voler adottatore una nuova forma di autenticazione forte a due fattori conforme alla tecnologia Universal 2nd Factor ... «TechWeekEurope, Okt 14»
4
Google: la sicurezza su chiavette USB
Google ha annunciato di voler adottatore una nuova forma di autenticazione forte a due fattori conforme alla tecnologia Universal 2nd Factor ... «TechWeekEurope, Okt 14»
5
Nuova Mini Cooper
Sarebbe stato molto più funzionale la adottatore la medesima soluzione di altri marchi, che riconoscono il "padrone" a circa 1 metro di distanza ... «Newstreet Magazine, Okt 06»
6
Nuova Mini Cooper
Sarebbe stato molto più funzionale la adottatore la medesima soluzione di altri marchi, che riconoscono il "padrone" a circa 1 metro di distanza ... «Newstreet Magazine, Okt 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adottatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/adottatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z