Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "affossatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFFOSSATURA AUF ITALIENISCH

af · fos · sa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFFOSSATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Affossatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AFFOSSATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affossatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von affossatura im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Sinken im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis des Untergangs oder Sinkens. Eine andere Definition des Sinkens sind die Gräben eines kultivierten Landes. Graben ist auch eine Pause.

La prima definizione di affossatura nel dizionario è azione e risultato dell'affossare o dell'affossarsi. Altra definizione di affossatura è insieme dei fossi di un terreno coltivato. Affossatura è anche incavatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affossatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AFFOSSATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AFFOSSATURA

affoltarsi
affondamento
affondamine
affondare
affondarsi
affondata
affondato
affondatoio
affondatore
affondatura
affondo
afforcare
afforco
afforzamento
afforzare
affossamento
affossare
affossato
affossatore
affralire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AFFOSSATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von affossatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFFOSSATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

affossatura affossatura sapere affossare affossamento incavatura forma fossa affossature viso agricoltura pratica sistemazione terreni regimare acque eccesso teatro naturale drenaggio sistemazioni idraulico agrarie rappresentano più soltanto degli utili metodi dizionari corriere della sera scavo significato termine acutis portata sviluppo dell dipendono regime pluviometrico dalle caratteristiche suolo testata regimazione idrica aumento capacità invaso rete scolante piano elementi delle fossi scoline baulatura come realizzare mania intervento difesa ristagno idrico falda freatica alta oppure difetto infiltrazione percolazione consiste repubblica azione risultato affossarsi insieme terreno coltivato estens

Übersetzung von affossatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFFOSSATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von affossatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von affossatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affossatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

affossatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

affossatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

affossatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

affossatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

affossatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

affossatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

affossatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

affossatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

affossatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

affossatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

affossatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

affossatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

affossatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

affossatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

affossatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

affossatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

affossatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

affossatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

affossatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

affossatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

affossatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

affossatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

affossatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

affossatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

affossatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

affossatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von affossatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFFOSSATURA»

Der Begriff «affossatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.210 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «affossatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von affossatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «affossatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AFFOSSATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «affossatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «affossatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe affossatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFFOSSATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von affossatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit affossatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Slor. 3, 92 : Col pericolo augu- mentava sempre la difficultà del camminare,.... perchè procedevano per strade anguste e affossate. Affossatura. Sost. femm. L' effetto dell'affossare, Affossamento, Incavatura. - Targ. Viagg. 5, 344 : Questo rosso ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Coltivare la Vite
modifica delle pendenze e la realizzazione di un'affossatura superficiale, dipende dalla giacitura dell'appezzamento. Se l'appezzamento è in piano, gli obiettivi sono: – prevenire il ristagno idrico; – consentire un'adeguata meccanizzazione ...
Pierluigi Villa, 2012
3
Istruzione
... che vi sieno mescolati , e radunano tutto il Grano buono nell' affossatura del Capisteio ; e siccome il più grosso , e più pe* sante , resta ivi nel più basso , riesce di facilmente separarlo da quello che fosse d'inferiore bontà, e che continuando ...
4
Annali della Facoltà di Agraria
affossatura, mentre la falda freatica alta consiglierebbe l'uso del drenaggio sotterraneo. Una vantaggiosa proposta può essere, allora, quella di operare con un sistema di drenaggio combinato (affossatura- dreni) tale, però, da non comportare ...
5
Annali della Facoltà di agraria della R. Università di Napoli
notarsi nella zona con affossatura, dove la percentuale si eleva al 19,9, mentre invece tale percentuale va gradatamente scemando nelle altre zone (fognatura a pietrame 15,6; fognatura tubolare 14,2; terrazzamento 10,5), con un minimo del ...
6
Corso di agraria e di economia rurale
1 metodi di scolo sono : a) per affossatura scoperta ; b) per fognatura o drenaggio. a) Affossatura scoperta. Con questo metodo il terreno viene coperto da una rete di piccoli fossi o scoline, immittenti nei capi-fosso e di seguito nei canali ...
Carlo del Bó, 194
7
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
Gli interventi complementari volti ad assicurare una efficiente regimazione idrica del terreno, quali l'affossatura (figg. 2-3) o, in alternativa, il drenaggio, (fig. 4), sono stati giustamente rivalutati essendo loro riconosciuto un ruolo fondamentale  ...
8
L'Italia agricola
DRENI A 12 m DRENI A 8 m AFFOSSATURA APERTA - — RILIEVI A 60 cm — - H 4 H i ( f ! j H ( 4' ì S i Ó 1 2 13 i 4 5432101 2345 DISTANZE DAL DRENO (m) DISTANZE DAL DRENO (m) DISTANZE DAL FOSSO (m) Grafico 3 - Variazione ...
9
Rivista Di Agronomia
Dalla lettura di questa ultima tabella si può notare che: - l'affossatura più profonda (60 cm) risulta capace in tutte le località a raccogliere il 100% dei deflussi sia durante i secondi che, ovviamente, i terzi casi critici di pioggia qualora la ...
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
AFFOSSATURA. Sust. f. Incavatura a I 'guisa difossa. - È lungo (un certo (lente simile a un dente molare di cavallo) nella sua parte superiore lin. 1g, e largo 16, con due all'ossature e sinuosità tortuose. Targ. Tozz. G. Viag. 8, 590,- e più volte  ...
Giovanni Gherardini, 1838

REFERENZ
« EDUCALINGO. Affossatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/affossatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z