Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alveolatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALVEOLATURA AUF ITALIENISCH

al · ve · o · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALVEOLATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Alveolatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALVEOLATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alveolatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alveolatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Alveolierung im Wörterbuch ist Erosion, die durch atmosphärische Mittel auf der Oberfläche inkonsistenter Gesteine ​​in Form von dichten, winzigen, ovalen Nischen erzeugt wird.

La definizione di alveolatura nel dizionario è erosione prodotta dagli agenti atmosferici sulla superficie di rocce poco coerenti in forma di nicchie ovoidali fitte e minute.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alveolatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALVEOLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALVEOLATURA

altura
alturiere
alturiero
alula
alunnato
alunno
alveare
alveo
alveolare
alveolato
alveolite
alveolo
alvino
alvo
alzabandiera
alzabile
alzacristallo
alzagola
alzaia
alzamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALVEOLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von alveolatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALVEOLATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

alveolatura pane pizza alveolatura lievitazione specialista delle farine questo termine intende dimensione quantità alveoli cioè buchi presentano interno della mollica può essere modulata intervenendo diversi fattori quali acidità dell impasto tempo fermentazione percentuale nell enciclopedia treccani nella costruzione motore processo superficiale viene sottoposto rivestimento argento alcuni tipi bronzine aventi come

Übersetzung von alveolatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALVEOLATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von alveolatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von alveolatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alveolatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大气泡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grandes burbujas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

large bubbles
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बड़े बुलबुले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فقاعات كبيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

большие пузыри
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grandes bolhas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বড় বুদবুদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grandes bulles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gelembung besar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

große Blasen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大きな気泡
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

큰 거품
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

umpluk gedhe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bong bóng lớn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெரிய குமிழிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोठ्या फुगे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyük kabarcıklar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

alveolatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

duże pęcherzyki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

великі бульбашки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bule mari
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεγάλες φυσαλίδες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groot borrels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stora bubblor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

store bobler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alveolatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALVEOLATURA»

Der Begriff «alveolatura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.067 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alveolatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alveolatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alveolatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALVEOLATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alveolatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alveolatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alveolatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALVEOLATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alveolatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alveolatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Secondo Convegno Nazionale della Società Italiana di Scienze ...
I campioni considerati nella linea del fresco presentano differenze significative per tutti gli attributi, tranne che per Ar. e Fl. lievito, Ar. tostato e frumento per i campioni F, e per Colore, Alveolatura, Ar. tostato e Fl. frumento per i campioni I, e per i ...
Erminio Monteleone, Mario Bertuccioli, 2008
2
Intenso come un ricordo
Indical'alveolatura. È un termine tecnico che siusa per indicare i buchi nella mollica del pane. Il pane artigianale si valuta in base all'alveolatura variegata, mentre altri pani, come il pane in cassettaindustriale (chedal punto di vista nutrizionale ...
Jodi Picoult, 2014
3
Manuale di pasticceria e decorazione -: Tecniche di base per ...
Per ottenere una massa pesante, caratterizzata da un'alveolatura fine e compatta , perfetta per le torte da farcire con creme poco sostenute e da inumidire con le bagne, vanno osservate le proporzioni: 50 g di uova sgusciate, 50 g di zucchero  ...
Daniela Peli, Mara Mantovani, Francesca Ferrari, 2013
4
Le torte farcite - Guida pratica
A seconda delle proporzioni degli ingredienti otterrete pan di Spagna con massa pesante con un'alveolatura fine e compatta; con massa media con alveolatura più rustica, e infine con massa leggera caratterizzata da una pasta molto soffice.
Francesca Ferrari, Mara Mantovani, Daniela Peli, 2013
5
Tecnica agricola
In alcune specie (tangelo, mandarino) una sostanza gommo-simile impregna i tessuti apicali della protuberanza e quelli in fondo alla alveolatura. Le principali specie suscettibili sono: arancio amaro e dolce, tangelo, tangor, mandarino, ...
6
Comfort estivo e risparmio energetico in architettura
Il valore di λ è direttamente proporzionale al peso specifico e alla presenza di umidità (diminuisce con il diminuire del peso specifico e dell'umidità nel materiale) e può dipendere: dalla natura mineralogica, dall'alveolatura, dalla tessitura ...
Clara Masotti, 2012
7
Tutta la bontà del pane
L'utilizzo di lievitomadre,piuttosto che lievito di birra, comporta: una maggioreaciditàdel pane,che siconserverà più a lungo; un'alveolatura più omogenea della mollica, dovuta a una fermentazione graduale; unsapore e unodore leggermente ...
Sara Papa, 2014
8
Fondamenti di meccanica applicata alle macchine
Nei cuscinetti volventi il danneggiamento si presenta sotto forma di alveolatura ( pitting) nel suo livello meno grave, laddove si manifesta sotto forma di sfaldatura (flaking) quando l'affaticamento del metallo raggiunge lo stadio di distacco di ...
Vincenzo D'Agostino, 2013
9
Manuale di manutenzione industriale
Nel caso dei cuscinetti, la fatica superficiale si manifesta a livello microscopico a partire dalla brinellatura (brinellìng) e alveolatura (pitting) della pista di scorrimento delle sfere. La relazione per il calcolo a fatica dei cuscinetti è del tipo : dove: ...
Aa. Vv.
10
La cucina degli avanzi e le ricette semplici e gustose - ...
È un pane a forma di banana, friabile, con un colore leggermente dorato e l' alveolatura fine e uniforme. Se conservato in luogo asciutto si mantiene ancheper 6 mesi. Farina di grano tipo 0, semola di grano duro rimacinata, lievito di birra, olio ...
Edizioni Del Baldo

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALVEOLATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alveolatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Colomba di Pasqua, come riconoscere quella più buona
La fetta mostra un'alveolatura regolare, con cavità piccole. Il profumo e la consistenza. Il profumo, delicato e mai pungente, ricorda appena le ... «Rai News, Apr 15»
2
Auguri di Buona Pasqua con la buonissima Colomba classica della …
... principalmente, l'aumento dell'estensibilità dell'impasto (che diventa più liscio in breve tempo), un volume superiore, una migliore alveolatura (dimensione e ... «Corriere del Vino, Apr 15»
3
Essenza di Eugenio Boer, la cucina come autobiografia
... ideale, una lievitazione naturale dall'acidità bilanciata, ne scompongo i pregi in tipologie diverse: gli aromi, l'alveolatura, la crosta croccante”. «Tiscali, Mär 15»
4
Identità di Pizza: Newsletter n. 26 di Paolo Marchi del 18 febbraio …
... anni, ha sviluppato una famiglia di farine di nuovissima concezione capaci di dare gusto, alveolatura e croccantezza ai lievitati senza glutine. «NEWSFOOD.com, Feb 15»
5
Spettacolo Ciociaria: ben otto prodotti all'Expo 2015. Tre sono di …
... dalla crosta marrone e dalla mollica biancastra (conseguenza dell'utilizzo di farine di tipo 2, integrali o semi), con la caratteristica alveolatura, ... «Veroli24, Feb 15»
6
Dal campo di grano al pane d'autore: Granarium fa scuola di filiera …
... macinazione a pietra e garantiscono ottima elasticità e alveolatura) e 20 a leguminose (ceci, lenticchie, borlotti). Poi si passa allo stoccaggio. «SapereFood, Jan 15»
7
La salute vien mangiando. Ingrassa di più il panettone o il pandoro?
... superiore screpolata e tagliata in modo caratteristico, di struttura soffice ad alveolatura allungata e aroma tipico di lievitazione a pasta acida”. «LeccoNotizie.com, Dez 14»
8
La dura legge del panettone/Gli ingredienti secondo il decreto
... superiore screpolata e tagliata in modo caratteristico, di struttura soffice ad alveolatura allungata e aroma tipico di lievitazione a pasta acida. «Il Sole 24 Ore, Dez 14»
9
Tu sei qui: RubricheProtagonistiIl miglior panettone creativo a …
... palato sulla base ai parametri di aspetto generale, forma, consistenza, aroma, cromia, farcia, alveolatura, palatabilità, acidità e retrogusto. «Il Vescovado Costa di Amalfi, Dez 14»
10
UNA MOLE DI PANETTONI 2014: i lievitati di eccellenza artigianale …
Gusto, forma, colore, qualità degli ingredienti, profumo, sofficità/fragranza, taglio, alveolatura, uniformità di distribuzione della frutta e cottura sono state le ... «Mondo del Gusto, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alveolatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/alveolatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z