Lade App herunter
educalingo
appuzzare

Bedeutung von "appuzzare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON APPUZZARE AUF ITALIENISCH

ap · puz · za · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPUZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Appuzzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET APPUZZARE AUF ITALIENISCH

Definition von appuzzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wetzen im Wörterbuch ist, sich mit Gestank zu füllen, zu stinken, zu befallen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE APPUZZARE

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE APPUZZARE

appulso · appuntabile · appuntalapis · appuntamento · appuntare · appuntata · appuntato · appuntatore · appuntatura · appuntellare · appuntellatura · appunti · appuntino · appuntire · appuntito · appunto · appuramento · appurare · appurato · aprassia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE APPUZZARE

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

Synonyme und Antonyme von appuzzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APPUZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

appuzzare · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · indurre · apportar · puzzo · odore · affine · appuzzare · wikizionario · contenuto · aperto · open · book · modifica · transitivo · riempire · puzza · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · coniugazione · verbi · italiani · tutti · modi · tempi · verbali · grandi · dizionari · appùzzo · lett ·

Übersetzung von appuzzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON APPUZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von appuzzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von appuzzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appuzzare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

appuzzare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

appuzzare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

appuzzare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

appuzzare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

appuzzare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

appuzzare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

appuzzare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

appuzzare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

appuzzare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

appuzzare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

appuzzare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

appuzzare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

appuzzare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

appuzzare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

appuzzare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

appuzzare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

appuzzare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

appuzzare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

appuzzare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

appuzzare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

appuzzare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

appuzzare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

appuzzare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

appuzzare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

appuzzare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

appuzzare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von appuzzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPUZZARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von appuzzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «appuzzare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe appuzzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APPUZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appuzzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appuzzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Ap- az-za-mén-to. Sm. L'appuzzare , o piuttosto Fetore, Puzzo. APPUZZARE. Ap- puz-zà-re. Att. indurre, o A portar uzzo.-2. Per metef.sidice -deli% cose e e corrompono i costumi o lo spirito. [Appuzzare dili. da Puzzare, Impuzzare, o lmpuuolire ...
‎1846
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
L'Appuzzare , o piuttosto Fetore , Puzzo . Nasce un grande appczzamento in tutte le stanze. APPUZZARE: v. a. Tetro odore injìcere. Indurre, e Apportar puzzo.' t). Per met. si dice di lle Cose che corrompono i costumi 0 lo spirito. ì-'eco colui che  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
V. A. Appuzzare . Lift. oliJum reJJere , putort ajpctrt. Kov. ant. 54-' 8. APPUZZAMENTO . L' appuzzare . Lat. fttor . Gr. nannTfti'a . Libr. cur. ma- latt. APPUZZARE . Indurre 1 e Apportar puzzo . Lat. patorem inferri , Autore af- fictrt . G. V. II. 83. 5.
4
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
V. A. Appuzzare. Appaiaménto. L'appuzzare,o piuttosto lelorr, puzzo. Appuzzare Indurre e apportar puzzo. ?.. Per metal', si dice delle cose che corrompono i costumi o lo spirito. il puzzato. Add. da appuzzare. Aypuzsoldre. Appuzzare. Aprente.
Francesco Cardinali, 1852
5
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 1
ArrurinAxß . V. A. Appuzzare . Lat. oli'dnm fuller: ‚ ригам афиш'. Nav. ат. 54. 8. APPUIzA мвыто . L' appuzzare. Lar. {Эт- . Gr. задир/а: . Lr'ór. cur. таlan'. APPUIzAll: . Indurre ‚ е Apportar puzzo . Lat. ритм: infnre , puren „fjìcera . G. V. 11 .. 83. 5.
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
APPUZZARE. 1:. all. Indurre, e apportar puzzo. i per mal. si dice dei e cose che corrompono i costumi ,' o lo spirito. P. pres. Arruzznsrs. -pitas. Arruzzrro. APPUZZOLARE. o. alt. Appuzzare. APRENTE. add. Che apre, Apritivo. APRICARE. o. inlr.
‎1855
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Voce antica, che vale Appuzzare. APPUZZAMEN'I'O. L'effetto dell'appuzzare. APPUZ'LARE. Portar puzza. Si adopera in senso fisico e morale; quindi un cattivo odore appuzza una stanza; un vizio a puzza gl'innoconti. Concorda nell'ell 'etto ...
‎1837
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Appuzzare, portar puzzo, tetro odore inficere,foetore corrum- pere § per appestare, V. Appuzzato, foelore corruptus, tetro odore infectut. Appuzzolarc, V. appuzzare. A precipizio, precipitosamente, V. Aprente, che apre, aperiens. A prezzo fermo ...
9
Vocabolario della lingua italiana
Gr. xoxosui«. Lib. cur. malalt. ISj^co un graude appuzzamento in lutte le stanze. 3 APPUZZARE. indurre e Apportar put- zo. Lat. feetorem inferrc , putore af (teere. G. V. 12. 83. 5. Piovvono grandissime quanlilà di vermini, grandi un sommesso, ...
10
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
V. A. Appuzzare. APPVJZZAMÉNTO. я. m. L' appuzzare. APPUZZÁBE. v. att. lodarre, с Apportar pazzo. APPVZZOLAbE. v. att. Appuzzare. APRKNTE. add. Che apre, Apritivo. apricAre. v. intr. V. L. Stare all' aria aperta. APRÍCO. L. aggionto di ...
Pietro Fanfani, 1863
REFERENZ
« EDUCALINGO. Appuzzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/appuzzare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE