Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bacaccio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BACACCIO AUF ITALIENISCH

ba · cac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BACACCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bacaccio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BACACCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bacaccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bacaccio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bacaccio im Wörterbuch ist pegg. von Bàco. Bacaccio ist auch eine tote Seidenraupe im Kokon eingeschlossen.

La definizione di bacaccio nel dizionario è pegg. di bàco. Bacaccio è anche baco da seta morto racchiuso nel bozzolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bacaccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BACACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BACACCIO

babyspacciatore
bacaio
bacalare
bacalaro
bacamento
bacare
bacarozzo
bacato
bacatura
bacca
baccagliare
baccalà
baccalaraio
baccalare
baccalaria
baccalaro
baccalaureato
baccanale
baccanalia
baccanario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BACACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Synonyme und Antonyme von bacaccio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BACACCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bacaccio bacaccio grandi dizionari càc pegg bàco zootecn baco seta morto racchiuso bozzolo significato repubblica bacacc quel stava dopo tiratura getta ornit domesticita vivono molto bene treccani bacàccio utilizzato come concime ricavarne olio zoot usato data baby sitting anagrammi gioco utenti sito giochi parole diverse trovate questa pagina tutti della parola lista qualiparole iniziano finiscono adams golf sales providing professional services need affordable prices locally owned operated since double click here text shorts followers ebay been member positive feedback check full profile giuseppe vanoglio almenno bartolomeo scopri recapiti william census ancestry view record find family members occupation details more

Übersetzung von bacaccio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BACACCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von bacaccio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bacaccio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bacaccio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bacaccio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bacaccio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bacaccio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bacaccio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bacaccio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bacaccio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bacaccio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bacaccio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bacaccio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bacaccio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bacaccio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bacaccio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bacaccio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bacaccio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bacaccio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bacaccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bacaccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bacaccio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bacaccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bacaccio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bacaccio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bacaccio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bacaccio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bacaccio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bacaccio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bacaccio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bacaccio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BACACCIO»

Der Begriff «bacaccio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.464 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bacaccio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bacaccio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bacaccio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bacaccio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BACACCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bacaccio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bacaccio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
BACACCIO, pegg. di baco, e intendesi per lo più quello languido e rifinito che casca dal hosco , o vi marcisce , per ribollimento, mal governo, ecc. 1 Ripolite continuamente, per quanto potete, i boschi da ogni immondizia di bacacci; Si ha cura ...
‎1870
2
Vocabolario milanese-italiano
V. Segn blanch , negher , ross — fossombronna o roma- gnœula , di Fossombrone o ro- magnoli: specie di bozzoli grossi, difforml, senza anello (ías- setta) net mezzo, e di color giallo canco — moría, stufati : che hanno in sè il bacaccio morto ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
3
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
(G¡orn. Georg. XVJ, 519). Que'boz- zoli che hanno in sè il bacaccio morto dal cosí detto calcino (maa del segn). Galetta de Novi. V. più sopra Galetta bianca o de la Chinna. Galetta fossombronna. У. più sotto Galetta rornagnœula. Galetta norte.
Francesco Cherubini, 1840
4
Vocabulario milanese-italiano
Que'boi- zoli che hanno in sé il bacaccio morto dal così detto calcino (maa del segn). Gaietta de Novi. f. più sopra Gaietta bianca o de la Chinna. Gaietta fossombronna. /'. più sotto Gaietta romagnoeula. Gaietta morta. Bozzoli stufati?
Francesco Cherubini, 1839
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
BACUCCIO, baco da seta piccolo e meschino: • Se buttate i Ietti ove siano polli, e 'razzoleranno e beccheranno i pochi bacucci che vi siano. □ — BACACCIO, pegg. di baco, e inlendesi per lo più quello languido e rifinito che casca dal bosco ...
Stefano Palma, 1870
6
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese. - Pavia, ...
... azzurro. blèù. babbaccio. gandolt'm, gnocon. babbione. goghè, lapagiòn, zavaja. babbo. papà. bacaccio. atrusa. bacca. bàgol. baccalà. bacalù, ma'rluzz. baccano. rabadàn. baccellctti di fagiuoli. cormal. baccellìna. ginestra. baccello. gussu.
Carlo Gambini, 1850
7
Vocabolario piacentino-italiano
Sono d' avviso che gioverà me- glio valersi di Crisalide e Ninfa quando si parlerà del baco dentro il bozzolo, e di Bacaccio allorchè avaпаa nella caldaia dopo la filatura. Il Lambruschini ha usato Ba- coccio. Bôrdrô. Dal Franc. Bordereau. Nota.
Lorenzo Foresti, 1836
8
Manso marchese di Villa, Giovanni Battista La vita di ...
Fili”. Filocopo . dm. Amaia. Gang.- Dec. Canzone del Dreamer-me di Giai-anni Bacaccio . Conmcmníuio di DannsiPaffÌ Tfljflzuun- . i 12.010]. Crescentio. Vil!. Villani. Norman, Nauellicro anticordzgrággflzjm_ 3,417,544, sia” mio. A mal., Apfltgia.
9
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Que'bozzoli che hanno in :ε il bacaccio morto dal così detto εαἰεἰπο (Με del segn). (ΗΒΗ: είε Novi. V. più sopra Galetta bianca o de la Chinna. Galetta fossombronna. I'. più sotto Galetta romagntnula. Galetta morta. Bozzoli sta/ali? Quelli che ...
‎1840
10
Vocabolario cremonese italiano
Bacaccio. - Finché cotesto verme è chiuso nel bozzolo chiamasi crisalide. Beleen . Nome generico di tutte cose che si danno per trastullo a bambini o a fanciulli. Baiaceli', Giocattoli. » I fanciiillini cosi chiamano dei pezzetti di stoffa, di caria, ...
Angelo Peri, 1847

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bacaccio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bacaccio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z