Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bacamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BACAMENTO AUF ITALIENISCH

ba · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BACAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bacamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BACAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bacamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bacamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Küssen im Wörterbuch ist Aktion, Modus und Ergebnis des Küssens oder Küssens.

La definizione di bacamento nel dizionario è azione, modo e risultato del bacare o del bacarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bacamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BACAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BACAMENTO

bacaccio
bacaio
bacalare
bacalaro
bacare
bacarozzo
bacato
bacatura
bacca
baccagliare
baccalà
baccalaraio
baccalare
baccalaria
baccalaro
baccalaureato
baccanale
baccanalia
baccanario
baccanella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BACAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von bacamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BACAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bacamento bacamento grandi dizionari mén azione modo risultato bacare bacarsi significato repubblica leti altro tarme negozio veffetto tarli bacamenti susine cose simili grande esperanto swahili guastare vermi vermoborado vermodifektado vermotruado genere difektado kadukigo putrigo rendere malsano academic look other dictionaries loro data lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito

Übersetzung von bacamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BACAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von bacamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bacamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bacamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bacamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bacamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bacamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bacamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bacamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bacamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bacamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bacamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bacamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bacamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bacamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bacamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bacamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bacamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bacamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bacamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bacamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bacamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bacamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bacamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bacamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bacamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bacamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bacamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bacamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bacamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bacamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BACAMENTO»

Der Begriff «bacamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.491 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bacamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bacamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bacamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BACAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bacamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bacamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bacamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BACAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bacamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bacamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta di lettere sulla pittura scultura ed architettura: ...
va nel bacamento quelle lettere : Rhenus ex Germania . L' altro era fimil.Tiente a ghiacere con una fpoglia di quel fer- pente , che fu portato a Roma » e un remo in mano , con qualche lucertola attorno d' acqua . Quello era il fiume Bra- gada .
Giovanni Gaetano Bottari, 1759
2
Direzioni della prospettiva teorica corrispondenti a quelle ...
ira j ) il bacamento ", quale concorre al punto del- la veduta, farà fui taglio del telaro il piano EAFG, ed H, e anche ne crederebbe più, fe fi facefle maggior fporto , il che fta male a vedere lo fporto, ò oggetto della cornice de' bafTamenti alzarfi ...
Ferdinando Galli Bibiena, 1732
3
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori ed architetti: ...
... e che le otto facce nelle parti di fuora si potevano nel bacamento ornare di molte storie di bronzo commesse nell'ornamento di marmo. Sopra questo pensava di fare un ordine di colonne e di pilastri , che reggessimo altorno attorno le cornici ...
Giorgio Vasari, Ferdinando Ranalli, 1848
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
BACAMENTO. a. m. L' azione e L'eftetto di bacarc. BACAHE. intr. Far vermi. Dicesi di tutte le cose nelle quali nascono bachi. P. patta. Bacaro. BACA'I'ICCIO. add. Alquanto bacato.fl Leggiermente informo. BACATO. add. dicesi talora di chi è ...
‎1855
5
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
In uno egli ha lotto Verona , nell' altro egli tutto armato , e (òpra un bacamento pieno di battaglie a fa fallare iJ cavallo addoflb a un armato . Ma la cagione , perché non mettefleque- fti difègni in opera 3 non ho già potuto fapere . Fece il ...
Giorgio Vasari
6
Libro dei sogni
Avvincolare 75 ; " lAzoto 56 ' Babbaccione 39 ' ' f Azzardo' 13 ' Azzu amento 43 " ' Babbo 8 ' Bacamento 66 ' Baccante '159 " Baccellajo '20 y . Ballare 14 . Balletto 40. Avertito 49 1' Avido Avola 17 Avo e avolo 72 Avoltoio volat. 54 ,Avorio 34 ...
‎1870
7
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
L'altezza totale dell'edifizio , dal piede del bacamento A. 8 fin sopra la lanterna , è di 34m.60. Il peso totale del ferro necessario alla costruzione dello edificio è di chilogr. 227 0I4. 94, ripartito come segue: Ferro fuso per correnti, colonne, scala,  ...
8
Atti del Parlamento italiano
Supposto diesi abbia il semplice diboscamento, col d, bacamento senza il dissodamento voi potete avere alcuni di questi accidenti, che possono determinare quei danni, ad evitare i quali la legge impone un vincolo sopra certi terreni: dunque ...
9
Vita del padre San Francesco di Assisi
... impressi nella carne del Serafico Patriarca, son veduto e Subito che la- novella si sparse della sua morte , e s' intese parlar bacamento" ie delle sue piaghe , accorse in folla il popolo per vederle : ciascun volea sue piaghe, considerarle co'  ...
Candide Chalippe, 1842
10
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Bigaladura, Bacamento (li Susillc, e sim. BigaléBacato, Bacaticcio.V.Abigale. тушим, Polvere di llacacci. Bigairîn, Bacolino, Brucolille. chè avanza nella caldaja dopo la filatura. Camisa fl'bigatl, Sco-l glia, o Spoglio. Posla d'bighclt,l Bigalér, ...
Antonio Morri, 1863

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bacamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bacamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z