Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bazzicatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAZZICATURA AUF ITALIENISCH

baz · zi · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAZZICATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bazzicatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAZZICATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bazzicatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bazzicatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hangout im Wörterbuch ist von geringem Wert; brainer.

La definizione di bazzicatura nel dizionario è cosa di poco pregio; bazzecola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bazzicatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BAZZICATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BAZZICATURA

baviera
bavosa
bavoso
baywatch
bazar
bazooka
bazuca
bazza
bazzana
bazzarrare
bazzeccola
bazzecola
bazzica
bazzicare
bazzicheria
bazzicotto
bazzicottone
bazzoffia
bazzotto
bazzuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BAZZICATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von bazzicatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAZZICATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bazzicatura bazzicatura grandi dizionari bazzicatura† spec cosa poco pregio bazzecola sapere prob bazzicare chincaglieria cianfrusaglia piccolo oggetto scarso valore data etimo tura qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd numero ebbero significato coserelle altri cola bazzicotto eguali giuoco della carte bazza anche bazzica cecch spir quel forziere pien colai bazziche ambr convien quelle poche myetymology italian etymology word словари энциклопедии на академике большой итальяно русский русско итальянский словарь unscramble words decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist piemunteis frascheria inezia gatella miseria dannulla nessuna considerazione entità gnsass povero canna uomo poverissimo ghéü fociâra zeneize

Übersetzung von bazzicatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAZZICATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von bazzicatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bazzicatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bazzicatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bazzicatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bazzicatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bazzicatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bazzicatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bazzicatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bazzicatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bazzicatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bazzicatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bazzicatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bazzicatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bazzicatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bazzicatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bazzicatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bazzicatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bazzicatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bazzicatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bazzicatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bazzicatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bazzicatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bazzicatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bazzicatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bazzicatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bazzicatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bazzicatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bazzicatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bazzicatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bazzicatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAZZICATURA»

Der Begriff «bazzicatura» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.148 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bazzicatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bazzicatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bazzicatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bazzicatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAZZICATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bazzicatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bazzicatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Convennero cheLaziare, bazzica di Sabino, fosse lo schiamazzo, e gli altri il vischio. Tac. Day. fator. ( In tal senso è Foce disusata. ) § i. Bazziche: si dice anche per Bazzecole, Bazzicatura . A me eonvien or quelle poche bazziche, che ho in ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizionario italiano, latino e francese ...
Bazziche per bazzicatura. Bu- biolcs. §. Una fpezic di giuoco di carte. BAZZICARE. Converfarc , praticare , ufarc in un luogo. ( Lar. verfari, convivere.) Frdquenter M converfer , hanter. ' BAZZICATURE. MaiTerizuolc , cofe- relle di poco pregio.
Annibale Antonini, 1770
3
Grande dizionario italiano ed inglese
BAZZECOLA , s.f. bazzicatura , cosa frivola, a frivolous thing, a thing of no im port anee. BAZZESCO, ad) grossolano, coarse, clownish, rustical, unpolished. Parlar bazzesco , rough language or speech. BAZZICA, s.f (zz aspre) familiarità, con ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
A Dictionary of the English and Italian Languages
Un vecchio bavoso, an old slabbering BazZE'cOLa, /./ [bazzicatura, cosa frivola] a frivolous thing, a thing of no importance. Varchi. Bazze'sco, adj. [grossolano] coarse, clownish, rustical, unpolished. Parlar bazzesco, rough language or speech ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Il dicesi pure in sign. Q“. 0 rocipr. parlandosi di persona. P. pras. BAZZICAN'I'I. - pass. Bamca'ro. _ Isuzii.icutum~ a. f. Piccola masserlzia, Coserella di poco pregio , ltliscca, Bazzucola. liuzzichcria. :. f. Masserizinóla, Bazzicatura. Ilazzicòtto.
Pietro Fanfani, 1865
6
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
BAZZARRARE, v. Barattare, and all its derivatives . v _BA'IJ'IJARRO, s. m. v. Baratto. BAZZECULA, s. y 1 (bazzicatura, cosa frivola) afi'ivolou: t 'ng, a thing of no im Iortance . lAZZESCO, adj. (grossolano) coarse, clowinsh, rustical, unpolished.
‎1816
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Granellino. L_isca. Pelo. Miпино. Minuzzolino. Minuzzame. Pezàuolo. Pezzuolino. Bazzica. Bazzicatura. Bazzicheria. Bazzecola. Ciammeni gola. Cianciajruscola. Baja. Bagattella. Minuzziètta. Minuziùcola. Minzonà. Menzionare. Mentovare.
Francesco Cherubini, 1841
8
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Braghirada. s. f. Scempiaggine, Piastric- cio, Monelleria, Improntitudine, Bambocccria e in generale cosa o da non farsi, o fatta male; oppure Corbelle* ria , Bazzicatura, Noja, Seccatura cosa da nulla. Braghirar. v. a. Braccare, Braccheggiare.
Carlo Malaspina, 1856
9
Opere
Egli è pur male che ei non ci venga; a me pare egli uniuomo dabbene: io non so quel che 'queste brigate si ciarlino, e parmi che egli abbia molto bene itermini di questa corte , e che sia un' utile bazzicatura: voi dovreste, Amhasciatore, ...
Niccolò Machiavelli, 1821
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Vettel' s.m. bazzecola, bazzicatura, carabattela, chiappola; bagatella; cosa da nulla; cosa di niun prezzo; cosa malan. data, vecchia, logora, &c; ` Vendor..., adi. povero in canna; povesi risiìmq, mendichissimo, che non ne ha un er medicina; ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bazzicatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bazzicatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z