Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "braccheggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRACCHEGGIO AUF ITALIENISCH

brac · cheg · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRACCHEGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Braccheggio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRACCHEGGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «braccheggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von braccheggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von braccheggio im Wörterbuch ist braccheggiare.

La definizione di braccheggio nel dizionario è il braccheggiare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «braccheggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRACCHEGGIO


arpeggio
ar·peg·gio
autonoleggio
au·to·no·leg·gio
avere la peggio
avere la peggio
avere un seggio
avere un seggio
campeggio
cam·peg·gio
conteggio
con·teg·gio
greggio
greg·gio
noleggio
no·leg·gio
ormeggio
or·meg·gio
palleggio
pal·leg·gio
parcheggio
par·cheg·gio
pareggio
pa·reg·gio
passeggio
pas·seg·gio
peggio
peg·gio
ponteggio
pon·teg·gio
posteggio
po·steg·gio
punteggio
pun·teg·gio
saccheggio
sac·cheg·gio
sorteggio
sor·teg·gio
spareggio
spa·reg·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRACCHEGGIO

braccare
braccata
braccatore
braccatura
braccetto
braccheggiare
braccheggiatore
braccheria
bracchetto
bracchiere
braccia
bracciaiola
bracciale
braccialetto
bracciantale
bracciantato
bracciante
bracciantile
bracciare
bracciarm

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRACCHEGGIO

aggeggio
agricampeggio
alpeggio
andare a passeggio
carteggio
cazzeggio
drappeggio
fraseggio
lampeggio
leggio
maneggio
molleggio
seggio
solfeggio
taleggio
tratteggio
veggio
videonoleggio
volgere al peggio
volteggio

Synonyme und Antonyme von braccheggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRACCHEGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

braccheggio braccheggio grandi dizionari brac chég braccheggiare sapere ricerca accurata accanita garzanti linguistica significato termine repubblica look other dictionaries cheg già intr bracchéggio braccare accanimento avere andare napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue salviti tose vaga fosse pros cercare faceva socrate alcibiade chiama plutarco wjwifsoiov pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua dice altro modo dire cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola iniziano finiscono slovenský preklad „braccheggio webslovnik taliančiny slovenčiny

Übersetzung von braccheggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRACCHEGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von braccheggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von braccheggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «braccheggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

braccheggio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

braccheggio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

braccheggio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

braccheggio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

braccheggio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

braccheggio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

braccheggio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

braccheggio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

braccheggio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

braccheggio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

braccheggio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

braccheggio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

braccheggio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

braccheggio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

braccheggio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

braccheggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

braccheggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

braccheggio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

braccheggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

braccheggio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

braccheggio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

braccheggio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

braccheggio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

braccheggio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

braccheggio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

braccheggio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von braccheggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRACCHEGGIO»

Der Begriff «braccheggio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.772 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «braccheggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von braccheggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «braccheggio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe braccheggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRACCHEGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von braccheggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit braccheggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
BRACCHEGGIO. Sost. masc: Il braccheggiare , usato unche figuratam. - Salvin. Pros. tose. 1, 308: II cercare che faceva Socrate d'Alcibiade chiama Plutarco wr? tiwi , caccia , braccheggio , come se anco egli fosse una vsga fiera. E Annot. Ficr.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Socrate d'Alcibiade chiama Plutarco xuvnrtaxo'v, caccia, braccheggio, come se anco egli fosse una vaga fiera. E Annot. Fior. 406: Platone nell'Alcibiade, c'mò xu' l'tlTldlbu 'reo .\lmBiaîltou, dal braccheggio d'Alcibiade. Bascc'm-mls. Sost. femm ...
‎1866
3
Opere
di sentenze, chi va a braccheggio di contrapposti e di simbolità ; questi vorrebbe impóetichire le sue prose, quegli si studia di pifferare e mena vampo di cantare ar- monichissimamente ; v' è chi tratta proble- mini morali, o si travaglia di ...
Giuseppe Barbieri, 1823
4
Dizionario della lingua italiana
Satutn. pro.v. Tese. [- 3o8. [f cercare, che faceva Socrate d' Alcibiade chiama Plutarco xuvn'7iflov caccia, braccheggio, come se noco egli fosse una vaga fiera. " BRACCHERÌA. Quantità di brocchi . Mag. lett. BRACCHETTO . Bracco piccolo .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Il braccheggiare, il rintracciamento o la ricerca, nomitiaronsi talvolta braccheggio; quindi si legge in un antico scrittore , che il cercare che faceva Socrate di Alcibiade, chiama Plutarco tcyvnytoiay, caccia, braccheggio, come se anco egli fosse ...
6
Insciallah
Pessimo braccheggio, dunque. E guidando in senso contrario a quello da cui era venuto, si portò alla Venticinque: la postazione al centro del lato est e proprio di faccia al marciapiede di Gobeyre. «E da voi?» «Pare tranquillo, signor capitano.
Oriana Fallaci, 2010
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Il braccheggiare, il rintracciamento o la ricerca, nominaronsi talvolta braccheggio ; quindi si legge in un antico scrittore , che il cercare che faceva Socrate di Alcibiade, chiama Plutarco Kvynyeoiav, caccia, braccheggio, come se anco egli fosse ...
‎1831
8
Dizionario della lingua italiana
i. g. lo quatto quatte, quasi braccheggiando, Andai, dirò, fiutando tutti gli usci, (li) BRACCHEGGIO. // braccheggiare, Rin- tracciamento, Ricerca. Lat. indagatio, per - vestìgatio. Gr. e§tj(V"xof*0?- Salvia. Pros. Tose. i.3o8. Il cercare che taceva ...
9
Dizionario della lingua italiana
BRACCHEGGIATO. Pari. pass. Da Braccheggiare. |t. ] Braccheggiato dovunque da'suoi partigiani, peggio che da bargelli. BRACCHEGGIATORE. [ r.'| S. verb. Da Braccheggiare. Braccheggiatore di donne. — Di novità. BRACCHEGGIO^ S. m.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) * (j . 1 1. E vale anche Fiutare a modo dei bracchi. Buon, Pier. 3. 1.9. Io quatto quatto, quasi braccheggiando, Andai, dirò, fiutando tutti gli usci, (lì) BRACCHEGGIO. // braccheggiare, Rin- tracciamento, Ricerca. Lat. indagatio , per- vestigatio.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

REFERENZ
« EDUCALINGO. Braccheggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/braccheggio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z