Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "pecorella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PECORELLA AUF ITALIENISCH

pe · co · rel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PECORELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pecorella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PECORELLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pecorella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Osterlamm (süß)

Agnello pasquale (dolce)

Ostern Lamm ist ein typischer Paschal süß von der Gemeinde Favarese, bestehend aus echten Nudeln und Pistazienpaste. L'Agnello pasquale è un dolce tipico pasquale del comune di favarese, costituito da pasta reale e pasta di pistacchio.

Definition von pecorella im Wörterbuch Italienisch

Die früheste Definition von Schafen im Wörterbuch ist schwach. von "pècora". Eine andere Definition von Pecorella ist ein junges Schaf von äußerster Fügsamkeit und Schüchternheit. Pecorella ist auch eine der kurzen Brandwellen, die sich auf der Meeresoberfläche durch plötzlichen, abrupten Wind bilden.

La prima definizione di pecorella nel dizionario è dim. di “pècora”. Altra definizione di pecorella è giovane pecora di estrema docilità e timidezza. Pecorella è anche ciascuna delle brevi onde crestate di spuma che si formano sulla superficie del mare mossa da vento radente e improvviso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pecorella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PECORELLA


arella
rel·la
bancarella
ban·ca·rel·la
barella
ba·rel·la
camporella
cam·po·rel·la
cantarella
can·ta·rel·la
carella
ca·rel·la
chiarella
chia·rel·la
girella
gi·rel·la
morella
morella
mozzarella
moz·za·rel·la
passerella
pas·se·rel·la
pasteurella
pa·steu·rel·la
pastorella
pa·sto·rel·la
piastrella
pia·strel·la
sorella
so·rel·la
tapparella
tap·pa·rel·la
tintarella
tin·ta·rel·la
tonnarella
ton·na·rel·la
umbrella
umbrella
zagarella
ʒa·ga·rel·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PECORELLA

peciloginia
pecilosmotico
pecione
pecioso
peck
pecora
pecoraggine
pecoraio
pecorame
pecoreccio
pecoresco
pecorile
pecorino
pecorismo
pecoro
pecorone
pecoroso
pecorume
pectico
pectide

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PECORELLA

alborella
amarella
burella
bustarella
cacarella
calandrella
canterella
consorella
gangherella
littorella
mercorella
ombrella
pastarella
pioggerella
pollastrella
roverella
spintarella
tettarella
tirella
tremarella

Synonyme und Antonyme von pecorella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PECORELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pecorella smarrita gaetano dalla legge cartone timmy marmi agnello pasquale dolce tipico comune favarese costituito pasta reale pistacchio pecorella camera deputati inizio contenuto attivita svolta misto nato milano maggio laurea giurisprudenza news fatto quotidiano passato legale dell premier parlamentare centrodestra spiega adnkronos decadenza prevista severino vuoi sparare condannato mesi biografia corriere della sera conosciuto quando aveva incirca trent anni insieme ennio amodio diventerà anch egli

Übersetzung von pecorella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PECORELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von pecorella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pecorella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pecorella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oveja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sheep
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भेड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خروف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

овца
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ovelha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mouton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kambing biri-biri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schaf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wedhus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con cừu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆடுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेंढी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koyun
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pecorella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

owca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вівця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oaie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόβατα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skape
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sheep
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pecorella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PECORELLA»

Der Begriff «pecorella» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.084 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pecorella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pecorella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pecorella».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PECORELLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pecorella» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pecorella» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pecorella auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PECORELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pecorella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pecorella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La pecorella Lella
Un giorno come tanti altri Gerolino, il pastore, stava portando al pascolo il suo gregge...
Marco Capretta
2
La pecorella di legno
... Internazionale 2003 Editoriale Jaca Book SpA, Milano Stampa e confezione D' Auria Industrie Grafiche S.p.A., Ascoli Piceno ottobre 2003 ISBN 88-16-57241-8 LA PECORELLA DI LEGNO TESTI DI ANTONIO TARZIA ILLUSTRAZIONI DI.
‎2003
3
Tell Barri/Kahat: la campagna del 2003 : relazione preliminare
P.E. Pecorella, «Tell Barri - Kahat 1997», in Chronique archéologique en Syrie II. Rapports des campagnes 1994-1997, Damas 1998, 183-191. 46. P.E. Pecorella, «La missione archeologica italiana a Tell Barri - 1997», in Orient-Express ...
Paolo Emilio Pecorella, Raffaella Pierobon Benoit, 2008
4
Crisi e rigenerazione nella valle dell'Alto Khabur (Siria): ...
Pecorella 1997 P. E. Pecorella, Tell Barri /Kahat. La campagna del 1997. Relazione preliminare, Firenze. Pecorella 1998 a P. E. Pecorella (a cura di), Tell Barri/Kahat 2. Relazione sulle campagne 1980-1993 a TellBarri/Kahat, nel bacino del ...
Valentina Orsi, 2011
5
Fiabe siciliane
«Sono sfregiata, - rispose lei - perché la pecorella malvagia mi ha cavato un occhio con le sue corna e per questo deve morire». Il re si arrabbiò, fece rinchiudere la pecorella nelle segrete del castello e ordinò al cuoco di affilare i suoi coltelli ...
Vincenzo Consolo, Luisa Rubini, 1999
6
Parabole in gioco. Come animare incontri di catechesi
BEEEATA. TE,. PECORELLA! La. parabola. della. pecora. smarrita. STATUS SYMBOL Lo swatch non è un orologio normale. Sembra quasi che con i modelli variopinti abbia la pretesa di dipingere il nostro quotidiano. E noi sembriamo tutti  ...
Emanuele Simonazzi, Creativ, 2005
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Alla fine uscito del pecoreccio, con tu» ma ra viglia d* aver sognala il non vero non mai più intervenutogli, per vergogna, e paura s'uccise ({fui il lai. ha vecordia). PECORELLA. Lo stesso, che Pecora; detta cosìf ptr mostrar più la .sua timi- dita,  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Studi di archeologia del Vicino Oriente: scritti degli ...
scritti degli allievi fiorentini per Paolo Emilio Pecorella Stefania Mazzoni. History, Futurepotentials. Proceedings ofa Conference held by theArchaeological Research Unit ofthe University of Cyprus, 1-2 December 2000 (BSA Studies 11), British ...
Stefania Mazzoni, 2012
9
Panegirici, sermoni, discorsi, ed orazioni di Monsignori ...
colo in tutti i Calici della Chiefa 1' immagine del Fattore con indotto la fua pecorella . . III. Ma io',ben fo , mia- cariflìma Sorella , che particolarmente a voi Gesù Crifto dee comparir amabile fotte quefta forma , potendoli dire , eh' egli in quefto ...
Jean Louis de Fromentieres, 1740
10
Letteratura della Romania
Ma a quella pecorella, Bianco e biondo vello, Da tre giorni in qua La bocca più non tace, L'erba più non piace. Pecorella, nero musino, Mia pezzata agnellina, Da tre giorni in qua La tua bocca non tace! L'erba non ti piace, O sei ammalata, ...
‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PECORELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pecorella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
2007-2015: 8 anni fa l´inferno che sconvolse Peschici
... ricorda il presidente del Parco Nazionale del Gargano Stefano Pecorella: “Otto anni fa il devastante incendio di Peschici che ha segnato una ... «Teleradioerre, Jul 15»
2
Dieci giovani aziende premiate nel nome di Facenna. “Storie di chi …
... commissario del Comune di Monte Sant'Angelo, del presidente del Parco Nazionale del Gargano Stefano Pecorella e del Presidente del Gal ... «l'Immediato, Jul 15»
3
Pecorella: “chiarezza al più presto, ora è il momento della …
Il presidente del Parco Nazionale del Gargano, Stefano Pecorella, esprime la propria vicinanza ai cittadini di Monte Sant'Angelo dopo lo ... «il diario Montanaro, Jul 15»
4
Gianni Petrucci fa 70 (anni). "Il potere non mi logora"
... e dà lezioni all'Italia, salvo poi tornarci da pecorella. So di mettere il c.t. Pianigiani sotto pressione quando dico che l'Italia deve andare a Rio, ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
5
A Expo 2015 la biodiversità forestale del Gargano
... Puglia, Stefano Pecorella Presidente Ente Parco Nazionale del Gargano, Colomba Mongiello Vice Presidente Commissione Parlamentare di ... «Teleradioerre, Jul 15»
6
Scioglimento Comune MSAngelo, Pecorella: chiarezza al più presto
Monte Sant'Angelo – “Come buona parte della popolazione garganica e dell'intero territorio della provincia di Foggia sto vivendo anch'io ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
7
Fino a settembre un gregge di pecore pascola in corso di Porta …
Alla ricerca di "una pecorella smarrita". L'arte esce dai musei e scende in strada. Si rende visibile. Una galleria d'arte moderna in pieno ... «MilanoToday, Jul 15»
8
La “geopolitica del genocidio”, strumento del dominio occidentale
... assolutamente dimenticati, come quello dei serbi della Krajina), e ammettiamo anche che Izetbegovic fosse una pecorella sbranata dal lupo ... «Informare per resistere, Jul 15»
9
«Sconfitta la cultura della faidaProviamo ad amare questi ragazzi»
Da buon pastore comincia a parlare della pecorella smarrita: ossia di Francesco Annoscia, il giovane che ha chiesto e ottenuto il perdono della ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
10
Il Parco Nazionale del Gargano protagonista ad Expo 2015
Metteremo in mostra, sotto gli occhi di tutto il mondo – continua il Presidente Stefano Pecorella – le unicità delle nostre eccellenze, i saperi ed i ... «Rodi Garganico online, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pecorella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pecorella>, Nov 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z