Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "compassionabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPASSIONABILE AUF ITALIENISCH

com · pas · sio · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPASSIONABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Compassionabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMPASSIONABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compassionabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von compassionabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von barmherzig im Wörterbuch ist mitfühlend.

La definizione di compassionabile nel dizionario è compassionevole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compassionabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMPASSIONABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPASSIONABILE

compartire
compartitore
compartitura
compartizione
comparto
compascolo
compassare
compassatamente
compassatezza
compassato
compassionare
compassionarsi
compassione
compassionevole
compassionevolmente
compasso
compastore
compatibile
compatibilità
compatibilmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMPASSIONABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von compassionabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPASSIONABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

compassionabile compassionabile hoepli parola compassionabile† compassionevole compassioxaim compassionare degno compassione saluta eneid fanciul guisa alcuna aspri fati interlingua glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from adjective edit masculine feminine plural compassionabili pitiful wikizionario aggettivo forma flessa modifica plurale

Übersetzung von compassionabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPASSIONABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von compassionabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von compassionabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compassionabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

compassionabile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

compassionabile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

compassionabile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

compassionabile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

compassionabile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

compassionabile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compassionabile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

compassionabile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compassionabile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

compassionabile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

compassionabile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

compassionabile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

compassionabile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

compassionabile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

compassionabile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

compassionabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

compassionabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

compassionabile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

compassionabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

compassionabile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

compassionabile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compassionabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

compassionabile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

compassionabile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

compassionabile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

compassionabile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compassionabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPASSIONABILE»

Der Begriff «compassionabile» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.719 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compassionabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compassionabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compassionabile».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compassionabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPASSIONABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compassionabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compassionabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discorso in lode del defunto archiatro professor cavaliere ...
... negli organi del respiro; ma a questo ben presto un altro più miserevole ne succedeva, onde quella mente, ch'era stata la sede dei più nitidi pensamenti e degli affetti più soavi, sconcertavasi tutta nel modo il più compassionabile.
Maurizio Bufalini, 1839
2
L' Europa nel Medio Evo fatta italiana su l'inglese di ...
Ma ciò che è più abbro“ brioso e compassionabile , il medesimo re Giovanni e 'I figlio a Carlo, non poterono arrivar salvi a Parigi se non patteggiando “ co' ladroni che gli assaliron per via. Oh regno infelicissimo'. 'r Quaudoinaicrederannoi ...
‎1830
3
Schiarimenti e note alla Storia Universale di Cesare Cantù: 1
... pace , ma ancora con gl'innoeentj soldati, e diceva non esser da ricettarli in casa o nella città. La qual mala disposizione di. animi fu vinta poi nondimeno dalla tornata dell'esercito, compassionabile certamente ancora 876 SCHIARIMEN'I'!
‎1839
4
Delle imprese di Alessandro Magno con i supplimenti del ...
Allora Pitone, tutto in lagrime, cominciò a dire : che era ben compassionabile Alessandro, il quale non potea godere della vista di cittadini e di soldati sì bravi e si amore' voli, che al nome suo soltanto e alla memoria ponean cura senza por ...
‎1827
5
Schiarimenti e note alla Storia Universale
... e mallevadori della pace, ma ancora con gl'innocenti soldati , e diceva non esser da ricettargli in casa o nella città. La qual mala disposizione di animi fu vinta poi nondimeno dalla tornata delresercito, compassionabile certamente ancora a ...
‎1838
6
Storia Universale: 1-18
1 ma' ciò' che è più obbrobrioso e' compassionabile, ilmrédesiino re Giovanni c 'l figlio Carlo, 'non poterono arrivar salvi a -Parigi' se non patteg-giando eo' ladroni che gli assalirgn per-via. Oli riîgiìq infolicissiaidl Quando mai crederanno i ...
‎1843
7
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... gestu compassata. * COMPASSIBILE, adj., eompasslblIls; applecatu a compatire, dispusu la compassione: omeni compassibili si parati a asiorá dorerea altora-a; demnu- de compassione. care escita compassionea. * COMPASSIONABILE ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
COMPASSIONAbilE. add. Deguo di compassion*. COMPASSIONAMÉNTO.á.m. 11 compassionare. COMPASSIONARE. v. att. e intr. assol. Aver cmnpassione. Compassion a, compassioRano. COMPASSIONATÓRE-TRÍCE.veré. Cbi o Clic ...
Pietro Fanfani, 1863
9
La donna secondo il giudizio dei dotti e dei proverbi Per ...
Il ' bel sesso pretende che un'uomo ingannato in amore debba essere uno sciocco, e una donna invece un'essere compassionabile. LARGHER ' Una donna sarebbe molto imbarazzata a dedurre le ragioni fper'cui ella preferisce un' amante a ...
Francesco Tanini, 1872
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Il Fare checchessia con estro» ma ecisione. P. pass. Connssno. COMPASSIONABILE. add. Degno di compassione. COMI'ASSIONAMENTO. s. m. Il compassionare, Compassione. COMPASSIONARE. 1). all. e inlr. assol. Aver compassione.
‎1855

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPASSIONABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compassionabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le ragioni dei carnivori: Dario Cecchini sfida i vegani
... in generale, dovrebbe condividere sono l'assicurare all'animale una vita lunga, un'ampio spazio, buon cibo e una morte compassionabile. «il Giornale, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compassionabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/compassionabile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z