Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "controventamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTROVENTAMENTO AUF ITALIENISCH

con · tro · ven · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTROVENTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Controventamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTROVENTAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controventamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von controventamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bracing im Wörterbuch ist die Aktion der Bracing.

La definizione di controventamento nel dizionario è azione del controventare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controventamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTROVENTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTROVENTAMENTO

controvallazione
controvalore
controvapore
controvare
controvelaccino
controvelaccio
controveleno
controventare
controventatura
controvento
controversia
controversista
controverso
controvertere
controvertibile
controvertibilità
controvetrata
controviale
controvisita
controvoglia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTROVENTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von controventamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTROVENTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

controventamento controventamento grandi dizionari mén arch azione controventare insieme delle membrature usate significato repubblica treccani controventaménto sign concr cavi servono traduzione qual scopri termine elementi strutturali studio sistema pavanello andrea protezione antisismica degli impianti laurea specialistica italian examples ponteggi devono essere controventati senso longitudinale trasversale salvo deroga prevista scaffolding must have bracing both controventi nelle coperture lignee lorenzo jurina può anche discretizzato interessare singole unità sottosistemi sono frequenti casi rinforzo profilati acciaio petrillo profiloti occioio controsentumento

Übersetzung von controventamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTROVENTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von controventamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von controventamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «controventamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

支撑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vigorizante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bracing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ताल्लुक़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منعش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бодрящий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tonificante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্বন্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entretoisement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perembatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verspannung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

すがすがしいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버팀대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bracing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nối lại cho chắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரேசிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जोमदार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

canlandırıcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

controventamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orzeźwiający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підбадьорливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înviorător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στηρίζων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verspanning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bracing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bracing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von controventamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTROVENTAMENTO»

Der Begriff «controventamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.938 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «controventamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von controventamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «controventamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTROVENTAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «controventamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «controventamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe controventamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTROVENTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von controventamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit controventamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recupero strutturale di risorse abitative degradate
13.2.1. Sistemi di controventamento Il più efficace intervento di rafforzamento ed adeguamento sismico degli edifici in cemento armato è l'inserimento di pareti di taglio i cui vantaggi possono essere così riassunti: - notevole miglioramento del ...
Antonio La Tegola, 1991
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-07 Carrello 1996: ...
I componenti più importanti del carrer principale sono la forcella di attacco gamba carrello, la gamba del carrello, l'assale, l'ammortizzatore a liquido, le aste di posizionamento ruote ed il braccio di controventamento (vedere figg. 2-1 e 2-3 ).
COSTARMAEREO, 1996
3
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
1 -25 2-2429,'1-01(42575) ATTACCO per controventamento sopporto collimatore (per eventuali ricambi richiedere 2-R2429/1-01(42575)-). . . . . . . . . . . . . . . . NF 2- R2429l1-91(42575) ATTACCO per controventamento sopporto collimatore ...
COSTARMAEREO, 1966
4
Le tecnologie e le tecniche esecutive. Quaderni del manuale ...
Muri di controventamento l muri di controventamento detti anche muri di taglio sono quelli destinati a resistere alle azioni orizzontali. Tutti i muri strutturali di un edificio possono essere chiamati a resistere ad azioni orizzontali (principalmente  ...
Arie Gottfried, 2006
5
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
COMPL. (vedi fig. 74 per comm, Irraggiore e figg. 38-79-81 per dett. suppl. pari.) . . . . , . . 4 RIF - 1 2-45205-101-7044081 ATTACCO - S - ant. superiore su ord. 13 . . , , 'i - 2 2-45401-101-75705 ATTACCO - S - per controventamento reattore su ...
COSTARMAEREO, 1970
6
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
1 САРРЕЦО'Т'ТО per sopporto .. 1 VITE speciale per fissaggio cappellotto . 2 ROSETTA 2 DADO . ‚ 2 . COPPIGLIA . . . . . . . 2 ROTULA per sopporto reattore ( solo su 24752i10i) 1 BOLLONE per fissaggio asta di controventamento ai sopporto 2 ...
COSTARMAEREO, 1966
7
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-01 Inf Generali ...
Il carrello principale viene retratto idraulicamente per mezzo di un martinetto che fa parte del gruppo di controventamento, e che contiene anche il meccanismo di bloccaggio in basso. 8-4. Il carrello anteriore è montato posteriormente alla ...
COSTARMAEREO, 1996
8
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
CUSCINETTO ARTICOLAZIONE BRACCIO DI CONTROVENTAME ) I 12 BIELLETTA COMANDO STERZO ' 13 CUSCINETTO INFERIORE LEVA DI CONTROVENTAMENTO rlr 1M CUSCINETTO ATTACCO CAMMA GM l4 15 CUSCINETTO ...
COSTARMAEREO, 1996
9
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
CUSCINETTO ARTICOLAZIONE BRACCIO DI CONTROVENTAME ) I 12 BIELLETTA COMANDO STERZO ' 13 CUSCINETTO INFERIORE LEVA DI CONTROVENTAMENTO rlr 1M CUSCINETTO ATTACCO CAMMA GM l4 15 CUSCINETTO ...
COSTARMAEREO, 1996
10
Criterio della cellula elementare di deformazione
Lo schema di funzionamento delle strutture piane , sottoposte a tali azioni èè ssiimmiillee , in linea di principio , a quello ammesso per in controventamento ( la flangia collaborante è costituita dai solai orizzontali ) . I momenti flettenti locali ...
Enzo Cuoghi, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTROVENTAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff controventamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EXPO Milano 2015: l'identikit della passerella EXPO Merlata
... da un orizzontamento realizzato da una doppia orditura di profili anch'essi in acciaio ed irrigidito da un sistema di controventamento. «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, Jul 15»
2
Sicurezza: Isokorb idoneo in zone a media/alta sismicità
“Il campione di prova ha quindi sopportato, anche in assenza delle barre di controventamento, fino a 100 kN di carico orizzontale, mantenendo ... «Green Planner, Mai 15»
3
Non solo sfondellamento solai: vulnerabilità non quantificabili …
... hanno continuato a rivelare la poca attenzione prestata all'ancoraggio e al controventamento dei componenti e dei sistemi non strutturali. «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Apr 15»
4
Casalgrande Padana per il padiglione Shitang
Completata l'ossatura e messi in opera i puntoni in acciaio di controventamento, si è velocemente proceduto al montaggio degli orizzontamenti ... «Infobuild, Mär 15»
5
La casa efficiente Rhome for DenCity: da prototipo dei record a …
... alla struttura portante e di chiusura della costruzione, dagli elementi di partizione e controventamento interni, alle copertura e finiture interne, ... «Il Sole 24 Ore, Feb 15»
6
Museo Egizio di Torino: a che punto sono i lavori
... è stato fornito un ulteriore vincolo alla traslazione orizzontale alla berlinese, predisponendo un sistema di controventamento provvisorio con ... «Ingegneri.info, Nov 14»
7
Mega strutture in acciaio: il nuovo centro direzionale di Intesa …
Tuttavia le megacolonne utilizzate come telai momento – resistenti incastrati al piede ed il controventamento dell'asse 10 svolgono l'importante ruolo di ... «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, Okt 14»
8
Y-40 è la piscina olimpionica più profonda al mondo
È stato progettato anche uno specifico sistema di controventamento sul piano delle travi per controllare l'instabilità delle travi in fase di ... «Infobuild, Aug 14»
9
RhOME for DenCity: la casa in legno è campione di bioarchitettura
... alla struttura portante e di chiusura della costruzione, dagli elementi di partizione e controventamento interni alle coperture e finiture interne. «Green Planner Magazine, Jul 14»
10
Prototipo di abitazione al Solar Decathlon 2014 realizzato da team …
... la struttura portante e di chiusura della costruzione, gli elementi di partizione e controventamento interni, le lattonerie di completamento della copertura e le ... «Rugiadapoint, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Controventamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/controventamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z