Lade App herunter
educalingo
corrisposta

Bedeutung von "corrisposta" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CORRISPOSTA AUF ITALIENISCH

cor · ri · spo · sta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRISPOSTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Corrisposta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORRISPOSTA AUF ITALIENISCH

Definition von corrisposta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von bezahlt im Wörterbuch ist eine Entschädigung für eine Dienstleistung bezahlt.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORRISPOSTA

a bella posta · a posta · aeroposta · apposta · bancoposta · composta · controproposta · controrisposta · fatto apposta · fermoposta · imposta · posta · proposta · riposta · riproposta · risposta · sovraimposta · sovrimposta · stazione di posta · supposta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRISPOSTA

corrimano · corrione · corrispettivamente · corrispettività · corrispettivo · corrispondente · corrispondentemente · corrispondenza · corrispondere · corrispondere a · corrispondere con · corrispondersi · corrisposto · corritoio · corritore · corrivamente · corrivare · corrivazione · corrività · corrivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORRISPOSTA

aragosta · batosta · caldarrosta · costa · crosta · eliposta · erba costa · faccia tosta · far sosta · fare sosta · fare una sosta · lungocosta · mangosta · mezzacosta · nulla osta · nullaosta · rosta · senza sosta · sosta · starosta

Synonyme und Antonyme von corrisposta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORRISPOSTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

corrisposta · corrisposta · grandi · dizionari · spó · compenso · pagato · cambio · prestazione · corresponsione · corrisposto · wordreference · forme · flesse · corrisposti · corrisposte · corrispondere · coniugare · participio · passato · garzanti · linguistica · somma · pagata · significato · termine · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · open · book · aggettivo · forma · flessa · modifica · repubblica · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · dell · anagrammi · inverso · bonus · ristrutturazioni · bolzano · detrazione · viene · unica · soluzione · varie · brevi · sapere · corresponsione¶ ·

Übersetzung von corrisposta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CORRISPOSTA

Erfahre, wie die Übersetzung von corrisposta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von corrisposta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corrisposta» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

支付
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pagado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

paid
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भुगतान किया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدفوع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

оплаченный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pago
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্থ প্রদান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

payé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dibayar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bezahlt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

支払いました
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지급
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbayar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trả
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दिले
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ödenmiş
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

corrisposta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapłacony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оплачений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plătit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταβάλλεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

betaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

betald
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

betalt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corrisposta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRISPOSTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corrisposta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corrisposta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corrisposta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRISPOSTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corrisposta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corrisposta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Testo Unico degli enti locali commentato
Ai vicepresidenti delle province è corrisposta un'indennità mensile di funzione pari al 75% di quella prevista per il presidente. 2. Agli assessori provinciali e ai presidenti dei consigli provinciali è corrisposta un'indennità mensile di funzione ...
Riccardo Carpino, 2011
2
Il trattamento fiscale del rapporto di lavoro dipendente, ...
Indennità per gli assesori Art. 5 Indennità per i Presidenti dei Consigli dei Comuni Art. 6 Indennità per i vicepresidenti delle Province, per gli assesori e i Presidenti dei Consigli provinciali tanti, è corrisposta un'indennità mensile di funzione ...
Vincenzo Cuzzola, 2004
3
Paghe e contributi
... credito devono essere effettuate: n per quanto riguarda gli importi relativi al saldo od alla prima rata di acconto, all'addizionale IRPEF e all'acconto sull' imposta dovuta sui redditi soggetti a tassazione separata, con la retribuzione corrisposta ...
Aa.vv., 2008
4
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
... si domanda dopo trascorso il tempo stipolato pel godimento , la competenza si determina colle norme indicate nel § 452, cioè moltiplicando l'annua corrisposta per venti - dicea che per esser venuta la fine dell'affitto, non per inadempimento ...
Papal States, 1839
5
Il contratto di agenzia
II comma - Se nel corso della gestione siano state effettuate riduzioni di portafoglio per le quali sia stata corrisposta l'indennità prevista dal III comma dell' art. 8 bis, l'ammontare complessivo delle provvigioni liquidate all'agente nel corso della ...
Studium Legis
6
L'ordinamento degli enti locali: commentario al testo unico
Lo «status« degli amministratori locali c) comuni capoluogo di provincia con popolazione da 100.001 a 250.000 abitanti, in tal caso è corrisposta l'indennità di funzione prevista per i sindaci di comuni con popolazione da 250.001 a 500.000  ...
Francesco Caringella, Antonio Giuncato, Filippo Romano, 2007
7
La tassazione degli immobili
7.2 Calcolo del credito di imposta spettante L'importo del credito è commisurato all'ammontare dell'imposta di registro o dell'Iva corrisposta in relazione al primo acquisto agevolato e, in ogni caso, non può essere superiore alla imposta di ...
Andrea Schiavinato, Serena F. Giubileo, 2012
8
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Se poi il colono ha piantato esso il soprassuolo, allora la corrisposta padronale si riduce in tutto al quarto d'ogni prodotto. A Paliano, Piglio, Serrone la coltivazione dei terreni aperti si risolve colla corrisposta del quarto, terzo, o metà al ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
9
Mandato, agenzia, mediazione. Questioni processuali
III comma - Se nel corso della gestione siano state effettuate riduzioni di portafoglio per le quali sia stata corrisposta l'indennita` prevista dal comma 3 dell' art. 8- bis, l'ammontare complessivo delle provvigioni liquidate all'agente nel corso ...
Nunzio Santi Di Paola, 2009
10
I compensi agli amministratori degli enti locali
1.3-Il trattamento di missione - ai Sindaci di Comuni capoluogo di Provincia con popolazione da 100.001 a 250.000 abitanti è corrisposta l'indennità di funzione prevista per i Sindaci di Comuni con popolazione dal 250.001 a 500.000 abitanti;  ...
Vincenzo Cuzzola, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRISPOSTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corrisposta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Per vendetta picchiano donna incinta - Bresciaoggi.it - Territori …
Una somma pattuita e non corrisposta? Interessi legati a questioni al limite del lecito? La coppia individuata dai poliziotti ha infatti avuto più di ... «Brescia Oggi, Jul 15»
2
Benevento, rispunta l'ipotesi di un centro per migranti nella Pepicelli …
... barricate e traffico in tilt, per il mancato pagamento dei «pocket money», in pratica la diaria giornaliera corrisposta ai profughi accolti in Italia. «Il Mattino, Jul 15»
3
La legge e i “tranelli”: il business delle agenzie taglia-debiti
... dell'ammontare del debito da rifondere - ricorda Rosetti - va corrisposta al professionista che ha stilato il documento». Significa insomma che ... «Giornale dell'Umbria, Jul 15»
4
Preziosi: "Dovevo girare Bertolacci al Milan. Galliani è furioso …
... interamente dal Genoa, per poi essere venduto al club di via Aldo Rossi per una cifra sicuramente inferiore a quella corrisposta ai giallorossi. «MilanLive.it, Jul 15»
5
Francavilla al Mare. Bando di selezione per soggetti ospitanti tirocini …
... AGEVOLAZIONI L'intervento finanzia la realizzazione di tirocini lavorativi della durata di massimo 4 mesi, ad ogni tirocinante sarà corrisposta ... «AbruzzoNews24, Jul 15»
6
Genova, tolti 7 Agenti dal controllo territorio destinati Reparti Speciali
Ci rammarica constatare che ad una politica di controllo del territorio era corrisposta anche una diminuzione degli incidenti stradali, soprattutto ... «SenzaBarcode, Jul 15»
7
Pensioni, sblocco delle indicizzazioni I rimborsi a partire da 295 euro
Restituzione parziale degli arretrati sotto forma di «una tantum» corrisposta il primo agosto, ed un adeguamento degli assegni all'inflazione ... «Corriere della Sera, Jul 15»
8
INPS, rimborso e rivalutazione pensioni: ok del Senato, arretrati in …
In sintesi il decreto prevede la restituzione parziale degli arretrati sotto forma di una tantum, chiamata bonus Poletti, corrisposta il primo agosto, ... «International Business Times Italia, Jul 15»
9
Pensioni ultime news, via ai rimborsi Inps per blocco legge Fornero …
Matteo Renzi ha definito questa 'una tantum' come 'Bonus Poletti' e verrà corrisposta a circa quattro milioni di pensionati in tutta Italia: com'era ... «Blasting News, Jul 15»
10
Lavoro: Ministero, in dl pensioni importanti novita' per ammortizzatori
Per le pensioni fino a tre volte il trattamento minimo, viene stabilito che la rivalutazione sia corrisposta nella misura del 100%. Per quanto riguarda gli ... «Corriere della Sera, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Corrisposta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/corrisposta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE