Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "creare problemi a" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CREARE PROBLEMI A AUF ITALIENISCH

creare problemi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CREARE PROBLEMI A

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Creare problemi a ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CREARE PROBLEMI A


adattarsi a
adattarsi a
affidarsi a
affidarsi a
aprire gli occhi a
aprire gli occhi a
attenersi a
attenersi a
avanti a
avanti a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
davanti a
davanti a
dedicarsi a
dedicarsi a
dinanzi a
dinanzi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
riferendosi a
riferendosi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
unirsi a
unirsi a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CREARE PROBLEMI A

creabile
creanza
creanzato
creare
creare confusione
creare malintesi
creare problemi
crearsi
creatina
creatinina
creatinuria
creatività
creativo
creato
creatore
Creatore
creatore di moda
creatura
creatura celeste
creaturale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CREARE PROBLEMI A

abituarsi a
accostarsi a
adeguarsi a
andare innanzi a
appellarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
battere le mani a
conformarsi a
darsi a
essere costretti a
essere tenuti a
in misura pari a
interessarsi a
rassegnarsi a
ricondursi a
rifacendosi a
rifarsi a
sottrarsi a
uniformarsi a

Synonyme und Antonyme von creare problemi a auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CREARE PROBLEMI A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «creare problemi a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von creare problemi a

MIT «CREARE PROBLEMI A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

creare problemi a mettere bastoni ruote osteggiare sbarrare passo creare problemi qualcuno wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus lemmi vedi anche embargo venezuela potrebbe obama molte voci contrarie dopo esperienza cuba molti politici congresso renga gervinho può kolarov romanews senti parla alle radio rubrica spazio quotidiano potete leggere banche azzi unione bancaria advfn roma sistema

Übersetzung von creare problemi a auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CREARE PROBLEMI A

Erfahre, wie die Übersetzung von creare problemi a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von creare problemi a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «creare problemi a» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

制造麻烦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crear problemas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Create problems a
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुसीबत बनाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلق المتاعب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

создать проблемы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

criar problemas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝঁঝাট বাঁধান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

créer des problèmes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mewujudkan masalah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schaffen Probleme
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トラブルを作成します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

문제를 만들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggawe alangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tạo ra rắc rối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரச்சனையில் உருவாக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समस्या निर्माण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sorun yaratmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

creare problemi a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tworzyć problemy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

створити проблеми
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crea probleme
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δημιουργούν προβλήματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skep probleme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skapa problem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skape trøbbel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von creare problemi a

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CREARE PROBLEMI A»

Der Begriff «creare problemi a» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.154 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «creare problemi a» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von creare problemi a
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «creare problemi a».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CREARE PROBLEMI A» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «creare problemi a» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «creare problemi a» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe creare problemi a auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CREARE PROBLEMI A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von creare problemi a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit creare problemi a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
...1,2,3... omicidi al liceo
«Io non voglio creare problemi a nessuno» protestò Elisabetta, con forza. «Solo che mi sembra stupido voler nascondere dei fatti che sono arcinoti. Mi sembra inutile e controproducente. Oltretutto, potrebbe addirittura creare dei sospetti su di ...
Teresa Angelico, 2012
2
Due vite in gioco
dovessero creare problemi a un altro poliziotto. «Gli parlerò io» decise lei sul momento. «Poi abbiamo Brentine Angela, uccisa durante una tentata rapina in banca. Fu ferita nella fase iniziale e i primi tentativi di farle avere cure mediche ...
Nora Roberts, 2014
3
Dialogo sull'amore?
... qualcos'altro, volendo a tutti i costi fare del sesso non tanto per un suo desiderio, quanto per un'esigenza che lui credeva che io avessi, dissimulata nella richiesta di passare le se- rate a parlare solo per non creare problemi a lui, pensava, ...
Paolo Nelli, 2002
4
Decisioni di marketing e problem solving. Tecniche ...
costo ignorando l'etica, non possono portare molto lontano, anzi non fanno che creare problemi a ripetizione. 1. Livello decisionale di management Le decisioni di marketing si caratterizzano anche, come abbiamo già avuto modo di dire, per ...
Antonio Foglio, 2004
5
Pensieri che colpiscono. Gli aforismi di Bruce Lee per la ...
Le preoccupazioni non fanno che creare problemi a chi ti è accanto. - Chi si lascia sopraffare dalle preoccupazioni non solo perde la compostezza necessaria a risolvere i problemi, ma il suo nervosismo e la sua irritabilità creano altri problemi ...
Bruce Lee, 2003
6
La perestrojka. Vent'anni dopo.
Mi rispose con una frase del grande De Filippo: “Noi, uomini, dobbiamo cercare di agire in modo da non creare problemi a Dio”. Dopo qualche giorno ricevetti Giulio Andreotti, che mi confidò le sue impressioni sul viaggio negli Stati Uniti e ...
Mikhail Gorbaciov, Gianni Puccio
7
Fiducia e sfiducia. Imparare dalle delusioni della vita
Da questa esperienza imparammo qualcosa di veramente prezioso: innanzitutto entrambi abbiamo questo lato di “brava persona” nella nostra personalità, una parte che ha paura di fare arrabbiare o creare problemi a chiunque. Ma abbiamo  ...
Krishnananda, Amana, 2008
8
Tokyo blues
Noi figlie possiamo andare tutt'e due all'università. Ma questo è tutto. Non abbiamo disponibilità che ci permettano di fare più di tanto. Perciò io non sarei mai dovuta andare in una scuola come questa. È servito solo a creare problemi a me.
Haruki Murakami, 2003
9
Cinque donne e mezzo
Io non voglio creare problemi a nessuno». «È impossibile creare problemi a un morto, signorina Mar- ta, stia pure tranquilla. Invece è possibile fare del male a un vivo, che in questo caso sarebbe lei. Il giovane e promettente Escolar Pineda  ...
Francisco González Ledesma, 2010
10
Spazi urbani aperti. Strumenti e metodi di analisi per la ...
non inferiore a 1 , 50 m , la pavimentazione compatta e antisdrucciolevole , priva di sconnessioni ( quelle dei sampietrini romani , per esempio ) , che possono creare problemi a soggetti che hanno lesioni della colonna vertebrale . Al tempo  ...
VV., Ippolito, 2014

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CREARE PROBLEMI A» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff creare problemi a im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un embargo al Venezuela potrebbe creare problemi a Obama
Secondo quanto riporta il Financial Times un embargo in stile cubano potrebbe portare solo problemi al presidente americano Barack Obama. Il Congresso sta ... «America24, Jun 14»
2
Lady Scajola: "Mio marito non parla per non creare problemi"
"Se mio marito non parla ancora, è per non creare problemi a persone molto più coinvolte di lui in questa vicenda. Abbiamo bisogno di capire. Con calma. «SKY.it, Mai 10»
3
"Mio marito per il momento sta zitto non vuole creare problemi ai veri …
E testimoniare. "Se non parla ancora, è per non creare problemi a persone molto più coinvolte di lui in questa vicenda. Abbiamo bisogno di capire. Con calma. «La Repubblica, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Creare problemi a [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/creare-problemi-a>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z