Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crespella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRESPELLA AUF ITALIENISCH

cre · spel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRESPELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Crespella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRESPELLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crespella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
crespella

Crepes

Crespella

Die Crespella, auch bekannt als die französische Crêpe, ist ein dünner, weicher, elastischer Wafer, der auf einer runden roten Oberfläche gekocht wird. Das süße Crunch-Rezept ▪ 250 Gramm Mehl ▪ 2 Eier ▪ 1/2 Liter Milch ▪ 1 Prise Salz ▪ 20 Gramm Zucker ▪ 0,2 Liter Kirsch ▪ 2 Esslöffel Öl ▪ Eine halbe Zitronenschale ▪ Einige Zitronentropfen ▪ Ein wenig Zimtpulver Gießen Sie das Mehl in eine Schüssel und fügen Sie die Milch hinzu. knall es mit einer Peitsche. Fügen Sie den Rest der Zutaten, außer den Eiern. Nach dem Mischen alles, gießen Sie die Eier und klettern zum letzten Mal. Setzen Sie in den Kühlschrank für eine Stunde, dann nehmen Sie eine Pfanne und gießen Sie es in ein wenig Öl. Schließlich die Pfanne auf das Feuer legen und die Crêpes kochen. Es gibt ein traditionelleres Rezept: ▪ 250 Gramm Mehl ▪ 4 Eier ▪ 1/2 Liter Milch ▪ 1 Prise Salz ▪ 50 Gramm Butter ▪ 1 Packung Vanillezucker ▪ 1 EL Rum Die Crepes werden mit Füllungen gefüllt verschieden, süß oder salzig und rollte auf sich, um sie einzuschließen. Der Teig besteht aus Milch, Eiern, Mehl. La crespella, conosciuta anche con il termine francese di crêpe, è un tipo di cialda sottile, morbida ed elastica, cotta su una superficie rovente tonda. La ricetta delle crespelle dolci ▪ 250 gr di farina ▪ 2 uova ▪ 1/2 litro di latte ▪ 1 pizzico di sale ▪ 20 gr di zucchero ▪ 0,2 litri di kirsch ▪ 2 cucchiai d'olio ▪ Scorza di mezzo limone ▪ Qualche goccia di limone ▪ Un po' di cannella in polvere Versare in una terrina la farina e aggiungere il latte; sbattere il tutto con un frustino. Aggiungere il resto degli ingredienti, eccetto le uova. Dopo aver mescolato il tutto, versare le uova e rimescolare per l'ultima volta. Fare riposare in frigorifero per un'ora, dopodiché prendere una padella e ungerla una sola volta in poco olio. Mettere infine la padella sul fuoco e cuocere le crêpes. C'è una ricetta più tradizionale: ▪ 250 gr di farina ▪ 4 uova ▪ 1/2 litro di latte ▪ 1 pizzico di sale ▪ 50 gr di burro ▪ 1 pacchetto di zucchero vanigliato ▪ 1 cucchiaio di rum Le crespelle vengono farcite di ripieni vari, dolci o salati e arrotolate su se stesse per racchiuderli. L'impasto è a base di latte, uova, farina.

Definition von crespella im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Krepp im Wörterbuch ist Crêpe.

La definizione di crespella nel dizionario è crêpe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crespella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CRESPELLA


bella
bel·la
biella
biel·la
capella
ca·pel·la
cappella
cap·pel·la
casella
ca·sel·la
coppella
cop·pel·la
crepella
cre·pel·la
della
del·la
drappella
drap·pel·la
ella
el·la
isabella
i·ʃa·bel·la
mozzarella
moz·za·rel·la
nella
nel·la
nutella
nutella
pioppella
piop·pel·la
scarpella
scar·pel·la
sella
sel·la
stampella
stam·pel·la
stella
stel·la
umbrella
umbrella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CRESPELLA

crespa
crespare
crespato
crespatura
crespello
crespigno
crespina
crespino
crespino comune
crespino dell´Etna
crespo
crespolina
crespolina apuana
crespolina di Corsica
crespolina di Marchi
crespolina etrusca
crespolina ligure
crespolina maggiore
crespolina napoletana
crespolino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CRESPELLA

campanella
cartella
cella
chiarella
cittadella
civitella
forcella
graziella
manovella
mirabella
modella
nigella
novella
paella
procella
raffaella
salmonella
sorella
tabella
zanella

Synonyme und Antonyme von crespella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRESPELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

crespella dukan giallo zafferano alla valdostana ricetta ricotta spinaci dolce salata conosciuta anche termine crêpe tipo cialda sottile morbida elastica cotta superficie rovente come crêpes base alimentipedia capire quando momento girare verificare colore bordi iniziano imbrunirsi arrivato crema funghi fontina ricette giallozafferano prendete eliminate crosta tagliatela cubetti fettine sottili aggiungeteli farcitura della unite fungo intero sagra ascia bronzo rinvenuta monte castello veroli _images_stories_storia_ascia siamo particolarmente felici rendere crespella school husband wife owned classic italian espresso crêperie park slope brooklyn crepe celebration ourcrespella trasferito stati uniti yelp specialità offering sweet gluten savory crepes paninis amazing locally roasted

Übersetzung von crespella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRESPELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von crespella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von crespella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crespella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

crespella
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crespella
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crespella
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

crespella
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

crespella
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

crespella
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crespella
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crespella
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crespella
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

crespella
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

crespella
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

crespella
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

crespella
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crespella
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

crespella
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

crespella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

crespella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

crespella
70 Millionen Sprecher

Italienisch

crespella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

crespella
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

crespella
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crespella
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

crespella
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crespella
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

crespella
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crespella
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crespella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRESPELLA»

Der Begriff «crespella» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.940 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crespella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crespella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crespella».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRESPELLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crespella» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crespella» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crespella auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRESPELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crespella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crespella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crêpes & crespelle
clinando rapidamente la padella in ogni direzione, così da ottenere un sottile disco di pasta; fate dorare la crespella da entrambi i lati prima di togliere e conservare su un piatto. Ripetete l'operazione fino a esaurimento del preparato. " Mettete ...
P. Scolari, 2002
2
Crêpe e crespelle. Oltre 100 golose ricette dolci e salate
I MODI PIÙ DIFFUSI PER PIEGARE LE CRESPELLE La crespella si presenta come un disco, più o meno regolare, di dimensioni variabili: farcire, piegare e chiudere le crêpe in modi diversi permette di presentarle con fantasia. Cornetto ...
Aa.vv., 2009
3
La mia cucina garibaldina. L'Italia unita dal sapore
Crespella. di. grano. saraceno. con. patate. e. ricotta. condita. con. verze. e. burro . all'aglio. perilcondimento INGREDIENTI PER4 PERSONE · 8 foglie di verza · 200 g di patate · 8 crespelle di grano saraceno · 60 g di bitto per il ripieno · 2 noci  ...
Igles Corelli, 2011
4
Pasta fresca e gnocchi
Rimetto la padellina sul fuoco e faccio cuocere la crespella per un paio di minuti prima di girarla e terminare la cottura. Con queste dosi verranno 12 piccole crespelle. Le farcisco con la ricotta di pecora, circa 300 g, setacciata e insaporita con ...
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
5
I miei appunti di pasticceria
... alla padellina un movimento circolare, in modo che la sfoglia ricopra uniformemente il fondo e sia molto sottile. Quando i bordi della crespella sono dorati e cominciano a staccarsi, girare la crespella e lasciarla cuocere per altri 30 secondi.
Ermanno Cicciarelli, 2013
6
La cucina del Bel Paese
Disporre una crespella su un piatto che vada in forno, spalmarla con un cucchiaio di besciamella verde, sovrapporre una crespella, stendere un cucchiaio di funghi, qualche fiocchetto di burro, coprire con un'altra crespella spalmata con un ...
TOURING CLUB
7
Joel e le lettere d'amore
Poi salein cucina e mangia una crespella. Sulla tavola mette la marmellata di ribes, quella difragoline di bosco, la panna e lo zucchero. Poi spalma un doppio strato di ogni ingredientesulla crespella ela arrotola.SeSamuel lovedesse, si ...
Henning Mankell, 2011
8
La tua pasta fresca fatta in casa: Metodi, ingredienti, ricette
In4 piccole pirofile da forno, disporre un cucchiaio di besciamella,adagiarvi una crespella, i funghi,le melanzane, la fettadi provola eun cucchiaiodi salsa besciamella. Proseguire coprendocon una seconda crespella e gli altri ingredienti.
Natalia Piciocchi, 2014
9
La cucina bolognese
Stendete una crespella in una pirofila, distribuitevi sopra tutta la superficie unpo' di ragù eunpo' di besciamella, copriteconuna seconda crespella condita con il ragùe sovrapponetegli strati finoa esaurimento degli ingredienti. Coprite l'ultimo ...
Laura Rangoni, 2012
10
Feste in casa: per Compleanni, Ricorrenze, Feste, Cerimonie
Preparazione. • Crespelle: sbattete le uova con la farina, unite il latte e il sale. Ungete col burro una padella an- tiaderente, scaldatela e versate un mestolino di Torta di crespelle alle due mousse pastella. Cuocete la crespella da ambo i lati.
Daniela Peli, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRESPELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crespella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Banchetto medievale e performance teatrali, a Orsara le opere d'arte …
Alle 22.30, durante lo spettacolo “Messa in Luce”, sarà servito il dolce: crespella allo zafferano con miele e crema di ricotta con arancio. «l'Immediato, Jul 15»
2
BUSCA/ Cinque apericena musicali al castello del Roccolo nel …
... di pere sul letto di formaggio, crespella vegetariana, falafel, salade di frutta e torta allo yogurt. Il tema musicale sarà “La Milonga al Castello”. «Cuneocronaca.it, Jul 15»
3
A GENOVA IL RISTORANTE SALGARI DIVENTA ROOF CON VISTA
Per concludere in bellezza con I Dolci di bordo, tra i quali la crespella rosolata ai frutti di bosco e gelato al latte o il tortino del Pirata Nero al ... «Liguria Notizie, Jul 15»
4
Busca: al via gli apericena musicali al Castello del Roccolo
... di pere sul letto di formaggio, crespella vegetariana, falafel, salade di frutta e torta allo yogurt. Il tema musicale sarà “La Milonga al Castello”. «TargatoCn.it, Jun 15»
5
A Villa Torlonia cultura fa rima con appetito: una domenica a pane e …
... capperi e trito di verdure, insalata russa del fattore con crema all'uovo casereccia, crespella al forno di ricotta e asparagi in vellutata di fossa, ... «CesenaToday, Mai 15»
6
Sabato con La prova del cuoco, 9 maggio 2015: i piatti della Festa …
Teniamo sul fuoco fino a quando i bordi non si saranno colorati, dopodiché giriamo la crespella nella maniera che troviamo più semplice. «LaNostraTv, Mai 15»
7
Crespelle ricotta e spinaci
Riscaldate una padella antiaderente, ungete il fondo e versate un mestolo di pastella per volta, cuocete la crespella da entrambi i lati, tenete da ... «Amando.it, Apr 15»
8
Polenta: gemellate Bergamo e Trento
Su tutti prevale il Valcalepio Rosso Doc (ottima l'annata 2012) che infatti ha accompagnato egregiamente i vari piatti, dal rotolo di crespella con ... «L'Eco di Bergamo, Apr 15»
9
La prova del cuoco, le ricette del 20 aprile 2015: primo, secondo e …
Facciamo stufare gli spinaci con il porro e un filo d'olio e, intanto, realizziamo la prima crespella. Una volta cotti, lavoriamo gli spinaci con la ... «LaNostraTv, Apr 15»
10
A pranzo tra le fusa, da Romeow al Café des chat, i “cat café” alla …
... zenzero e lemongrass, pacchero con cavolo cappuccio e olive infornate, crespella di farro al pomodoro ripiena di verza con pesto al basilico, ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crespella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/crespella>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z