Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dammeno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DAMMENO AUF ITALIENISCH

dam · me · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DAMMENO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dammeno ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DAMMENO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dammeno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dammeno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von dammeno im Wörterbuch ist von Grad, von niedrigerer Kapazität, niedriger: es ist d. von dir; Ich glaube sicherlich nicht d.

La definizione di dammeno nel dizionario è di grado, di capacità minore, inferiore: è d. di te; io non mi credo certo d.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dammeno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DAMMENO


almeno
al·me·no
ameno
me·no
armeno
ar·me·no
da meno
da meno
di meno
di meno
e nemmeno
e nemmeno
fare a meno
fare a meno
fenomeno
fe·no·me·no
i meno
i meno
meno
me·no
nemmeno
nem·me·no
nientemeno
nien·te·me·no
per lo meno
per lo meno
perlomeno
per·lo·me·no
piu o meno
piu o meno
quanto meno
quanto meno
quantomeno
quan·to·me·no
romeno
ro·me·no
rumeno
rumeno
tantomeno
tantomeno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DAMMENO

damasceno
damaschinare
damaschinatore
damaschinatura
damaschino
damasco
dameggiare
dameria
damerino
damiera
damiere
damigella
damigella aromatica
damigella campestre
damigella scapigliata
damigello
damigiana
damista
damma
damo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DAMMENO

catecumeno
cio nondimeno
dacoromeno
e nondimeno
egumeno
energumeno
epifenomeno
niente di meno
nientedimeno
nientepopodimeno
nondimeno
noumeno
nulladimeno
nullameno
meno
pergameno
se almeno
senza meno
venir meno
venire meno

Synonyme und Antonyme von dammeno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DAMMENO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dammeno dammeno dizionari corriere della sera meno capace qualificato altri inferiore spec frasi negative significato termine grandi grado capacità minore credo certo dappiù migliore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica cont traduzione pronuncia traduzioni dicios menos nada miglior gratuito garzanti linguistica merito condizione generalmente gamba larousse trovate anche esempi parola definizioni tedesco pons essere treccani damméno méno invar dimostrarsi altro voglio saltare anch peggiore sono superiore data etimo dalla reverso consulta demanio daino danno

Übersetzung von dammeno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DAMMENO

Erfahre, wie die Übersetzung von dammeno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dammeno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dammeno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dammeno
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dammeno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dammeno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dammeno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dammeno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dammeno
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dammeno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dammeno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dammeno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dammeno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dammeno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dammeno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dammeno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dammeno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dammeno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dammeno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dammeno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dammeno
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dammeno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dammeno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dammeno
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dammeno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dammeno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dammeno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dammeno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dammeno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dammeno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DAMMENO»

Der Begriff «dammeno» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.719 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dammeno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dammeno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dammeno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DAMMENO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dammeno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dammeno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dammeno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DAMMENO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dammeno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dammeno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
La morale di codeslo stupendo racconto può raccogliersi in quella frase di Foscolo: « il denaro è dappiù delle rose che può dare, dammeno di quelle che non può diire, dammeno dell'amore, dammeno dell'onore >; morale che il nostro tempo ...
‎1865
2
Storia d'Italia sotto ai barbari di Cesare Balbo
E cosi fin d'allora, anzi forse fin dal principio d'Alboino, si può osservare ciò che durò poi più di due secoli allo stesso modo; gl'llaliani tenuti in servitù e dammeno de' Greci, i Greci vinti sempre e dammeno de' Longobardi, e i Longobardi vinti ...
Cesare Balbo, 1856
3
Novelle di C ... Balbo
dammeno di lei; lo comparava ad Arrigo, e lo trovava anche più dammeno d' Arrigo. Arrigo, il marito, ella stessa, le tornavano a mente e nella fantasia, in mille strane, diverse, fantastiche combinazioni, durante l' affannata notte che passò.
conte Cesare Balbo, 1864
4
POLITECNICO
La morale di codesto stupendo racconto può raccogliersi in quella frase di Foscolo: c il denaro è dappiù delle rose che può dare, dammeno di quelle che non può dare, dammeno dell'amore, dammeno dell'onore »; morale che il nostro tempo ...
‎1865
5
Storia d'Italia
E cosi fin d'allora, anzi forse fin dal principio d' Alboino si può osservare ciò , che durò poi più di due secoli allo stesso modo; gl'Italiani tenuti in servitù e dammeno de 'Greci, i Greci vinti sempre e dammeno deXongobardi, e i Longobardi vinti ...
Cesare Balbo, 1830
6
Trattato delle quattro nomate gutturali lettere e della sola ...
Agli affiomi , le massime. le spirituali cose , e s0pranaturali ecc. ci bafler`a qualunque altro dammeno della sapienza di Adamo P Anziché di un' Adamo etaví bisogno per tutto queflo; in iscrutinando icinque suoni comodi della noflra bocca, per ...
Gennaro Sisti, 1768
7
Storia d'Italia del c. Cesare Balbo socio della R. Accademia ...
... gl'Italiani tenuti in servitù e damIueno de'Greci, i Greci vinti sempre e dammeno de'Longobardi, e i Longobardi vinti e dammeno de'Franchi, i quali tuttavia se s' stervino nelle loro st0rie e addentro ai loro regni, si vedono scaduti assai ancor ...
‎1830
8
Tragedie del padre Giovanni Granelli della Compagnia di Gesu
In somma per e _ - Chi è dappiù sempre , se a contender prenda - Con chi è dammeno. ` ì ` Mont. " Nobile sentenza I Volea ben dir', che si facesse Irene. Ma ii0 dammeno son poi quel, cui sempre Fate ricorso per. ,le voglie vostre. ' Dorinda ...
Giovanni Granelli, 1767
9
Scuola di Betlemme aperta di Giesu Bambino nel presepio ...
Un poco dammeno degli Angioli fa— Ceste l'Uomo : Minuifli eum paulò mimi: ab . Angelis . Voi però molto più dammeno degli Angioli appariste , perche non solo rimaneste minor degli Angioli quando`vi faceste Uomo , ma minor anche ...
Alexandre Gusman, 1714
10
Scuola di Betlemme aperta da Giesu bambino nel presepio ...
A Unl poco t dammeno degli, Angioli fa'— ceste l'Uomo: Minuifli eum peulò mínm - ab .Angelis- . V0i però molto più dammeno degli Angioli appariste , perche [non solo rimanesse minor` degli Angioli quando vi faceste U01110 ,ñ ma minor ...
Alessandro Gusmano, Antonio Maria Bonucci, 1714

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DAMMENO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dammeno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Shirin Ebadi «Grazie Italia, ma per i migranti si deve far di più»
E non è dammeno il presidente siriano Bashar al-Assad, come d'altronde l'ex dittatore iracheno Saddam Hussein: gli istituti di credito europei ... «IO donna, Jun 15»
2
REGIONE: Braccio di ferro tra l'imperatore ed il barone di Pollein per …
... moltissimo perché non poteva essere dammeno del suo compagno di movimento, André Laniece, che appena ricevuta la richiesta di rinvio a ... «Valledaostaglocal.it, Jun 15»
3
Le fasi tipiche che tutti attraversano durante la dieta
Resistete. Respirate. “Ok, dammeno uno. Due. Cinque. Biscottiiiih”. http://105.virtualcms.it/userUpload/Schermata_20150403_alle_162417.png. «105.net, Apr 15»
4
Istruzione, ispiriamoci agli anni '50
Se non abbiamo i mezzi per andare avanti, torniamo indietro, quando l'istruzione media non era comunque dammeno rispetto a oggi e un ... «il Giornale, Aug 14»
5
Belgrado, Hub dell'innovazione sociale
Anche su questo Belgrado non è dammeno ed ha, dal febbraio scorso, un proprio luogo deputato a questa innovazione: The ImpactHub ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Apr 14»
6
Ancora gran caldo almeno sino all'8 Agosto: punte di +40°C
Non dammeno neppure domani con ancora punte di 37-38°C in Valpadana, 38-39°C tra interne toscane e laziali, foggiano, materano campidano e Val d'Agri. «3bmeteo, Aug 13»
7
I 500 anni Sistina Michelangelo dimenticati da Firenze
Non è dammeno nemmeno il Cardinale Arcivescovo di Firenze, Mons. Giuseppe Betori che, visto che aveva fatto 30, nel senso che è stato ... «StampToscana, Okt 12»
8
Ma cosa sta succendo, il clima è impazzito....
Non dammeno l'America che nel mese di Aprile ha registrato un numero record di tornado, più di 600. Una primavera insolitamente fredda è alla base delle ... «3bmeteo, Jun 11»
9
La ballerina e l'operaio che conducono il Tg in mutande
Non volendo essere dammeno dell'avvenente collega, Puntoni si presenta in studio così abbigliato: ciabatte da spiaggia, calzino corto ... «il Giornale, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dammeno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dammeno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z