Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "defalco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEFALCO AUF ITALIENISCH

de · fal · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEFALCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Defalco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEFALCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «defalco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von defalco im Wörterbuch Italienisch

Definition im Wörterbuch definieren ist deeskalierende Aktion.

La definizione di defalco nel dizionario è azione del defalcare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «defalco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEFALCO


balco
bal·co
borotalco
bo·ro·tal·co
calco
cal·co
catafalco
ca·ta·fal·co
decalco
de·cal·co
falco
fal·co
girifalco
gi·ri·fal·co
maniscalco
ma·ni·scal·co
marescalco
marescalco
oricalco
o·ri·cal·co
palco
pal·co
retropalco
re·tro·pal·co
ricalco
ri·cal·co
rotocalco
ro·to·cal·co
scalco
scal·co
siniscalco
si·ni·scal·co
soppalco
sop·pal·co
sottopalco
sot·to·pal·co
talco
tal·co
trafalco
tra·fal·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEFALCO

defaillance
defalcabile
defalcamento
defalcare
defalcato
defalcazione
defascistizzare
defascistizzazione
defaticamento
defaticare
defatigante
defatigare
defatigatorio
defatigazione
defecare
defecazione
defedato
defendere
defenestrare
defenestrazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEFALCO

apripalco
bifolco
biolco
bisulco
bobolco
crisocalco
dolco
eco
maliscalco
manescalco
marco
mariscalco
microsolco
petulco
pico
poco
seniscalco
solco
spargitalco
trisulco

Synonyme und Antonyme von defalco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEFALCO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «defalco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von defalco

MIT «DEFALCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

defalco abbuono decurtamento decurtazione deduzione defalcazione detrazione diminuzione riduzione ritenuta sottrazione taglio trattenuta defalco beer wine making supplies ottawa ontario canada partners contact admin sitemap store copyright cellars rights reserved home includes recipes specials calendar events call duty wiki black ghosts more concept empathy understood irrelevant farid alias falco antico dipinto pompeiano raffigura vino bacco erge sullo sfondo vesuvio immagine serena inno abbondanza festoni robert realty staten island estate houses sale been business since trusted with brooklyn jersey needs italian eatery scottsdale arizona welcome deli grocery premiere

Übersetzung von defalco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEFALCO

Erfahre, wie die Übersetzung von defalco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von defalco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «defalco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亏空
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desfalco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

defalcation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गबन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشويه السمعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

растрата
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desfalque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধনাপহরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

défalcation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggelapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

defalcation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

defalcation
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위탁금 유용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

defalcation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

defalcation
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

defalcation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुस-याच्या पैशाची किंवा मालत्तेची अफरातफर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zimmete geçirilen miktar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

defalco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

defraudacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розтрата
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mâncătorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπεξαίρεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verduistering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

FÖRSKINGRING
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

underslag begått
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von defalco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEFALCO»

Der Begriff «defalco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.527 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «defalco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von defalco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «defalco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEFALCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «defalco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «defalco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe defalco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEFALCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von defalco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit defalco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
Riguardo poi alla quantità del defalco essendo stato concordato dalle parti, che le mulina stiedero totalmente immacinauti per giorni venti per giorni centoquarantatre macinarono in parte credo che il defalco del Canone deve liqnidarsi nella ...
Florence (Italy). Rota, 1858
2
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Secondo il catasto pontificio si sarebbe fatto ad essa un defalco della metà ed il reddito ceusibile sarebbe stato ridotto a lire 10 J. Col nuovo catasto invece non si defalcherebbe che la quota per gli infortuni dal prodotto lordo. Or questa non ...
Italy. Giunta per l'inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1884
3
Raccolta delle leggi, decreti e regolamenti sulle diverse ...
E poichè una così manifesta contraddizione non può nell' interpretare una legge ammettersi, giova ritenere per fermo che la legge medesima coll'articolo 13 intese di escludere il defalco di spese e passività , non altro che questo defalco , da ...
Italy, 1872
4
Dizionario della lingua italiana
Deduzione nel Commercio 1mle Sottrazione, defalco . Onde Sotto la deduzione, o In deduzione vale In defalco della .mmma dovuta , o rottraendo ciò che si e pagato . DEESSA. V. A. Dea . Lat. dea. Gr. 31'mva. San. Pin. 110. Dunque i' non ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
5
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
Per laspesa dfmantenimento si farà un defalco proporzionato per ogni cento lire di rendita lorda nei limiti da lire a lire 14 Per lo spigiouamento, perdita di pigione, e casi fortuiti, si defalcherà una somma stabilita dentro i limiti da lire a lire 15 ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1833
6
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Onde Sotto la deduzione, 0 In deduzione vale In defalco délia somma dovuta , o sottraendo ció che si è pagato . DEËSSA. V. A. Dea . Lat. dea. Gr. Нина. Sen. Pist . 110. Dunque i' non voglio , che lasci , perocchè diedero a ciascuno uno Iddio ...
‎1821
7
Intorno alle parole del diritto
Defalco; Lexicon Latinitatis Nederlandicae, cit., vol. XVII, Leiden, 1982, p. 1289, v . Defalco; Lexicon [...] Polonorum, cit., vol. III, Vratislaviae-Varsoviae- Cracoviae- Gedani, 1969-74, col. 161, v. Defalco). (69) Cosı` negli scritti di chirurgia d'un ...
Piero Fiorelli, 2008
8
Raccolta metodica delle leggi, decreti, regolamenti, ...
... tale spesa annuale , e sottrarla dalla totalità del prezzo di ciascun affitto. Dettagli dei motivi di tale defalco. 576. Il Perito deve porre la più grande attenzione nel fare questo defalco (”), e dettagliarn'e i motivi _nel suo quadro di applicazione.
[Anonymus AC10226339], 1831
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Onde Motto la bedhzioks , о In deduzionh , rale In defalco délia somma dovuta . о Sottrncnilo cio che si к págalo. DEESSA' s. f. /«(-я. Deo. y occ autirriata , che'l Redi usó per fula rivivrrc siccome lo menta , spccialincnte uella prosa, Agit »biti, ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Siccome il Censo considera le rendite dei terreni nello stato di perpetuità, cosi si è riconosciuto giusto di dare un defalco a titolo di sostituzione delle piante nei terreni industrialmente vestiti, e questo defalco dovrà esse'r'eguale all' intera ...
‎1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEFALCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff defalco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Suicide Squad | ecco il primo trailer ufficiale del nuovo film Warner …
SURPRISE: The First SUICIDE SQUAD Trailer | afnews.info - AFNews : DEFALCO 'Humbled' To Write 'End Of The Classic ARCHIE' · Crazy For ... «Zazoom Blog, Jul 15»
2
ANTEPRIMA Marvel: Spider-Island #1
Inoltre, l'albo contiene una storia dell'originale Spider-Girl, May “May-Day” Parker, scritta e disegnata dai suoi creatori Tom DeFalco, Ron Frenz ... «MangaForever.net, Jul 15»
3
WONDER WOMAN Writer on DONNA's Redemption & Dumping …
E questi ti interessano? Former MARVEL Director Hired For WONDER WOMAN · DEFALCO 'Humbled' To Write 'End Of The Classic ARCHIE' ... «AFNews, Jun 15»
4
Spider-Island #1: primo sguardo
Inoltre, ecco apparire Mayday Parker e la sua Spider-Family per gentile concessione di Tom Defalco, Ron Frenz e Sal Buscema. Nella gallery ... «Comicus, Jun 15»
5
Tutte le uscite Marvel Italia, Panini Comics & Disney di agosto 2015
Il ritorno dei Sei di Sinestry, gli acerrimi nemici di Lady Spider! • L'originale Spider-Girl in un racconto del Ragnoverso firmato DeFalco/Frenz! «MangaForever.net, Jun 15»
6
Arezzo, striscione contro la politica. Il Comune replica a Ferretti …
... alcuni soldi per quanto riguarda le bollette dell'energia elettrica dovute all'installazione di un contatore a defalco per il bar e per il ristorante”. «Corriere dell'Umbria, Mai 15»
7
Avengers Omnibus: Il destino di Miss Marvel
... anni 80: David Michelinie (al timone del maggior numero di storie), Tom DeFalco, Mark Gruenwald, Steven Grant, Bill Mantlo e Roger Stern. «Comicus, Mai 15»
8
ANT-MAN Cast nel nuovo poster
DEFALCO 'Humbled' To Write 'End Of The Classic ARCHIE' · Eccolo (non di straforo): BATMAN V SUPERMAN, DAWN OF JUSTICE Trailer ... «AFNews, Mai 15»
9
La storia segreta della Marvel, Panini pubblicherà un volume …
... T. DeFalco, S. Goldberg, L. Wein e P. Gulacy. Sarà un volume celebrativo e sarà disponibile a partire dal 30 aprile 2015 in edicola, fumetteria ... «Comicsblog, Apr 15»
10
Ultron protagonista del nuovo Marvel Omnibus Avengers targato …
... T. DeFalco, B. Mantlo, S. Gerber, C. Claremont, J. Byrne, G. Perez e C. Infantino. Il volume, da 592 pagine a colori, contiene infatti Avengers ... «Comicsblog, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Defalco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/defalco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z