Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "defecazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEFECAZIONE AUF ITALIENISCH

de · fe · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEFECAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Defecazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEFECAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «defecazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
defecazione

Defäkation

Defecazione

Defekte sind die ganzen physiologischen, freiwilligen und unfreiwilligen Handlungen, die die Ausweisung des im Dickdarm gesammelten Hockers durch den Anus bestimmen. La defecazione, è l'insieme degli atti fisiologici, volontari ed involontari, che determinano l'espulsione delle feci, raccolte nell'intestino crasso, attraverso l'ano.

Definition von defecazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Defäkation im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Defäkation.

La definizione di defecazione nel dizionario è azione e risultato del defecare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «defecazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEFECAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEFECAZIONE

defecare
defedato
defendere
defenestrare
defenestrazione
defensa
defensionale
defensione
defensiva
defensivo
defensore
defensorio
deferente
deferentite
deferenza
deferimento
deferire
defervescenza
defesso
defettibile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEFECAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von defecazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEFECAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

defecazione frequente mosto incompleta ostruita sangue frammentata femminile stimolo insieme degli atti fisiologici volontari involontari determinano espulsione delle feci raccolte nell intestino crasso attraverso defecazione movimenti peristaltici personaltrainer consiste emissione dall organismo tratta sostanza riflesso fisiologico innescato dalla distensione della porzione siucp società italiana unitaria tantissime donne molti uomini soffrono stipsi parole povere hanno normale come tempi documenti foto citazioni enciclopedia treccani digerente apparato industria spesso equivalente depurazione enologia enologica può quali sono meccanismi consentono complessa funzione dizionari corriere sera stesse significato termine sito personale dott carmine frequenza evacuazione sindrome starr transtar definisce patologia nella quale impossibile svuotare completamente ampolla rettale mediante procto proctologia nando gallese

Übersetzung von defecazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEFECAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von defecazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von defecazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «defecazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

排便
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

defecación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

defecation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मलत्याग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تغوط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дефекация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

defecação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিষ্ঠা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

défécation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membuang air besar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Defäkation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

排便
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깨끗하게 함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

defecation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bài tiết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மலம் கழித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मलविसर्जन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dışkılama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

defecazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

defekacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дефекація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

defecare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφόδευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontlasting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

defekation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avføring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von defecazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEFECAZIONE»

Der Begriff «defecazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.444 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «defecazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von defecazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «defecazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEFECAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «defecazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «defecazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe defecazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEFECAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von defecazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit defecazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dell'inerzia del diaframma nello sforzo, nella defecazione, ...
vrebbe rimanersi per tutto quel tempo perfettamente chiusa, onde prevenuta fosse in questo caso la necessaria caduta nella trachea delle materie espellibili ; poichè si concepisce , che qui non siamo già nel caso della defecazione o del parto ...
Filippo Pacini, 1840
2
Terapie delle malattie neurologiche
ne consistente in una contrazione paradossa dello sfintere anale esterno e del muscolo pubococcigeo con ostruzione alla defecazione (anismus). • Lesioni vascolari del tronco cerebrale: è stata riportata un'alterazione del controllo dei riflessi ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
3
Lezioni di fisiologia sperimentale sul sistema nervoso ...
Ho parlato della funzione del midollo allungato sulla circolazione e sulla respirazione. Vi sono altri movimenti nei quali il midollo allungato é un centro coordinatore. Nella defecazione normale dell'uomo, noi abbiamo una serie di movimenti.
Moritz Schiff, Pietro Marchi, 1866
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
A. A' caldaie da defecazione ; esse ricevono alternativamente e a volontà la fiamma che esce di sotto le caldaie precedenti mediante i registri lì.IJ', in guisa che non si riscalda che la caldaia carica di succo, e mentre nell' una si opera la ...
Francesco Agostino Gera, 1845
5
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
I segni che indicano la probabile presenza di emorroidi sono perdite di sangue rosso vivo e dolore al momento della defecazione. Spesso sono presenti sintomi quali sensazioni di fastidio, prurito, prolasso, edema, dolore e perdite di muco.
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
CCLXXI, mostrano le disposizioni del focolare e delle caldaie; le stesse lettere indicano in tutte le figure le stesse parti. A,A' caldaie da defecazione; esse ricevono alternativamente e a volontà la fiamma che esce di sotto le caldaie precedenti ...
‎1845
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A, A' caldaie da defecazione ; esse ricevono alternativamente e a volontà la fiamma che esce di sotto le caldaie precedenti, mediante i registri B,B', in guisa che non si riscalda che la caldaia carica di succo, e mentre nell' una si opera la ...
‎1836
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A, A' caldaie da defecazione; esse ricevono alternativamente e a volontà la fiamma che esce di sotto le caldaie precedenti, mediante i registri B,B', in guisa che mm Si riscalda che la caldaia carica di Zuccauo 425 succo, e mentre nell' una si- ...
‎1836
9
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Durante la minzione normale, gli animali sono in posizione rannicchiata, con la coda tenuta orizzontalmente, così come durante la defecazione. Prima della minzione e della defecazione, gli animali scavano con le zampe anteriori una buca ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questo vesou inoltre non passa allo stato di umore viscido, come avviene al jus non insolforato; esso subisce la defecazione colla calce con una estrema facicilità, i. sedimenti succedono bene nello stato di riposo, e lo sciroppo esce limpido e ...
‎1856

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEFECAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff defecazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dolore epigastrio dx permanente - 19.07.2015 | MEDICITALIA.it
Soffro di stipsi ma curiosamente dopo la defecazione sto peggio, il dolore e un senso di necessità di evacuare si attivano per calmarsi quando ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
"Rifugiato" non equivale a "vittima", contro un luogo comune | Voci …
... non posso fare a meno di notare due segnali di avvertimento in evidenza che dichiarano “Questa non è una zona di defecazione all'aperto! «Voci Globali, Jul 15»
3
Tachicardia dopo i pasti - 19.07.2015 | MEDICITALIA.it
... con chiaro stimolo alla defecazione e dopo la stessa,pur avendo ancora un po di agitazione,i miei battiti non piu forti sono scesi.come dicevo ... «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Pancia gonfia
... attività sportiva, al correre a piedi e in bici ricevo senso di fastidio e lievi fitte all'ano, sintomi che si presentano anche durante la defecazione. «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Contrazioni prostatiche durante sesso senza orgasmo
Partendo dal principio, nel dettaglio, ho cominciato a notare durante la defecazione, della perdita di un liquido bianco opaco dall'uretra, ... «Medicitalia.it, Jul 15»
6
Gonfiore e digestione difficile
... quella sinistra.inoltre questi gonfiori sono esacerbati dopo mangiato,soprattutto quello localizzato all'epigastrio e alla defecazione il piu delle ... «Medicitalia.it, Jul 15»
7
Escrescenza ano
circa tre/quattro settimane fa ho avuto problemi di feci dure, dolore nella defecazione e sanguinamento. Mi sono anche accorta di avere un ... «Medicitalia.it, Jul 15»
8
Strani sintomi perianali, cos'ho?
Non ho dolori durante la defecazione, né durante la vita quotidiana (né in piedi né seduto). Mi fa male solo quando si gonfia. Però il problema ... «Medicitalia.it, Jul 15»
9
“Fai” pure, ma evita di prendere la gonorrea
... l'emissione di piccole quantità di succo prostatico durante la defecazione. L'epididimite è generalmente monolaterale, molto dolorosa ed ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
10
Digestione: 9 Problematiche Comuni
Le cause potrebbero venire da una costipazione cronica, frequenti diarree, sforzi durante la defecazione, e mancanza di fibra nell' alimentazione. Il rimedio ... «SALUTE E BENESSERE, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Defecazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/defecazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z