Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "destituzione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESTITUZIONE AUF ITALIENISCH

de · sti · tu · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESTITUZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Destituzione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESTITUZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «destituzione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von destituzione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Entlassung im Wörterbuch ist Entfernung von einem Grad, von einem Büro.

La definizione di destituzione nel dizionario è rimozione da un grado, da un ufficio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «destituzione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DESTITUZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTITUZIONE

destatalizzare
destestabile
destinare
destinare a
destinatario
destinato
destinazione
destino
destituire
destituito
desto
destr
destra
destrale
destramente
destreggiamento
destreggiare
destreggiarsi
destreggiatore
destrezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DESTITUZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von destituzione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESTITUZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «destituzione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von destituzione

ANTONYME VON «DESTITUZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «destituzione» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von destituzione

MIT «DESTITUZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

destituzione allontanamento licenziamento rimozione sospensione trasferimento assegnazione chiamata polizia stato significato servizio scuola mussolini penitenziaria pubblico impiego destituzione dizionari corriere della sera ufficio incarico grado termine treccani destituzióne destitutio onis destituĕre destituire attraverso destitution partic diritto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sostituzione libertà giustizia questo quadro colloca articolo prevede invece possibilità anche transitoria veneto dopo condanna patteggiamento anfp procedimento disciplinare

Übersetzung von destituzione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESTITUZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von destituzione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von destituzione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destituzione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解雇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

despido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dismissal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पदच्युति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إقالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

увольнение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

demissão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপসারণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

révocation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemecatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entlassung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解雇
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해임
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buyaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giải tán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işten çıkarma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

destituzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwolnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звільнення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

demitere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόλυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontslag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppsägning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppsigelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von destituzione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTITUZIONE»

Der Begriff «destituzione» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.437 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «destituzione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von destituzione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «destituzione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESTITUZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «destituzione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «destituzione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe destituzione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTITUZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destituzione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destituzione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La legge notarile: commento con dottrina e giurisprudenza ...
Casi di destituzione. — 6. Casi di destituzione previsti dall'art. 142-bis L.N. 1. Destituzione e destituzione di diritto. La destituzione e` una sanzione disciplinare che consiste nella definitiva cessazione dall'esercizio delle funzioni notarili.
Ettore Protettì, Carmine Di Zenzo, 2009
2
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1972
DESTITUZIONE E CONTROLLO DISCIPLINARE DEI FUNZIONARI PUBBLICI Art . 117. - Il Consiglio dei ministri eserciterà i propri poteri di destituzione e controllo disciplinare dei pubblici funzionari soltanto dopo aver ricevuto attraverso il ...
Ispi
3
L'ordinamento militare
d) Il divieto di destituzione automatica. La normativa vigente in tema di cessazione dal servizio o destituzione dei pubblici impiegati prevede all'art. 9, l. 7 febbraio 1990 n. 19, che: «il pubblico dipendente non può essere destituito di diritto a ...
Vito Poli, Vito Tenore, 2006
4
La responsabilità disciplinare nelle carriere magistratuali. ...
16/1992: destituzione o decadenza?, e in Giur. cost., 1993, 1349, con nota di CANTARO, Ancora su destituzione di diritto e decadenza: novità e conferme dalla più recente giurisprudenza costituzionale), con cui la Consulta ha ritenuto ...
Mario Fantacchiotti, 2010
5
Il procedimento disciplinare a carico dei notai: decreto ...
La destituzione conseguente a condanna penale (art. 142-bis l. n.) « Con l'art. 142-bis (introdotto dall'art. 25 del decreto legislativo) e` regolata ex novo la materia della destituzione conseguente a condanna penale; in aderenza ai principi ...
Giovanni Santarcangelo, 2007
6
Manuale di notariato
2 l.n.). e) La destituzione è la massima delle pene disciplinari ed è causa di cessazione definitiva (salvo riabilitazione) dall'esercizio notarile (art. 142 l.n.)(46) e si distingue dalla interdizione dai pubblici uffici o dalla professione (art. 19 c.p.)  ...
Marcello Di Fabio, 2007
7
Dizionario giuridico del notariato. Nella casistica pratica
La destituzione è la sanzione disciplinare di maggiore gravità per il notaio, perché essa comporta la cessazione del notaio dall'esercizio professionale. La legge notarile, in precedenza, distingueva la destituzione giudiziale, di competenza ...
Consiglio nazionale del notariato. Ufficio Studi, Paolo Piccoli, 2006
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
55 della legge del 25 ventoso sono l I colloca assolutamente.la destituzione sulla medesima linea della sospensione; da chela sospensione può essere pronunziata fuori dei casi preveduti dagli articoli precedenti, è certamente impossibile ...
‎1839
9
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
M'niet. pub., in quanto sembra supporre che i casi determinati da detti art. 6, ad enti sono i solipe' quali possa essere pronunziatay la destituzione di un notaio. Del resto, astraendo da qnsta parte dei suoi motivi che , a parer nostro , è erronea, ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
10
Codice amministrativo
Destituzione di diritto. L'impiegato incorre nella destituzione, escluso il procedimento disciplinare: a) per condanna, passata in giudicato, per delitti contro la personalità dello Stato esclusi quelli previsti nel capo IV del titolo I del libro II del ...
Roberto Chieppa, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTITUZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff destituzione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Non lascio, se Pd mi sfiducia sarà golpe - Quotidiano.net
Una destituzione manu militari di cui anche il Pd rischia di farsi corresponsabile, dice. "Il Pd vuole le mie dimissioni? Mai, mi sfiducino se ... «Quotidiano.net, Jul 15»
2
Uccisi alcuni soldati egiziani in un attacco degli jihadisti nel Sinai …
In Egitto gli attentati si sono moltiplicati dal 2013, dopo la destituzione del presidente islamico Mohamed Morsi. maggiori informazioni. «euronews, Jul 15»
3
Grecia: Padoan "strada ancora lunga, recuperi credibilita'" - Agi
... mi piace metterla sul personale, ma fino alla sua destituzione non c'e' stato alcun progresso al Parlamento greco ha votato contro l'accordo e ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
4
Gioacchino Genchi. Il Cga ordina il reintegro in polizia - ArticoloTre …
La destituzione di Genchi era arrivata dopo che il perito informatico aveva espresso critiche su alcune vicende e polemiche che lo avevano visto protagonista: ... «Articolotre, Jul 15»
5
Fatebenefratelli, intervengono Cgil, Cisl e Uil - Ottopagine.it …
Ed è sempre in questi periodi di riposo e di assenze che i capitani d' industria salassano i lavoratori puntando sulla distrazione, la destituzione ... «Ottopagine, Jul 15»
6
Grecia, Schäuble: "Se Merkel mi chiedesse di cambiare linea …
E se qualcuno tentasse di farlo,andrei dal presidente a chiedergli la mia destituzione“. Nel colloquio, Schäuble non nega quindi le differenze ... «The Horsemoon Post, Jul 15»
7
Sei sostenitori dei Fratelli musulmani morti negli scontri con la …
Da mesi in Egitto i Fratelli musulmani protestano contro la destituzione dell'ex presidente Mohamed Morsi, costretto alle dimissioni nel luglio ... «Internazionale, Jul 15»
8
Scontri al Cairo: almeno 6 morti
... dei Fratelli Musulmani, decimati in questi anni dalla repressione governativa seguita alla destituzione dell'allora presidente Mohamed Morsi, ... «Sputnik Italia, Jul 15»
9
Alla fine hanno vinto i residenti: saranno sloggiati i profughi a Quinto …
... chiederne la destituzione al ministro dell'Interno Angelino Alfano. I cittadini dunque hanno vinto, gli appartamenti occupati saranno liberati e i ... «Intelligonews, Jul 15»
10
Eid-al-Fitr: i morti nel mondo arabo, nella festa di fine Ramadan - Il …
... da mesi ormai, affollano le strade delle numerose città per protestare contro la destituzione dell'ex presidente Mohamed Morsi, avvenuta nel ... «il Journal, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Destituzione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/destituzione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z