Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contestatorio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTESTATORIO AUF ITALIENISCH

con · te · sta · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTESTATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Contestatorio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTESTATORIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contestatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contestatorio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wettbewerb im Wörterbuch ist streitbar: argumentative und kontroverse Argumente.

La definizione di contestatorio nel dizionario è contestativo: argomentazioni polemiche e contestatorie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contestatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTESTATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTESTATORIO

contessina
contestabile
contestabilità
contestare
contestatario
contestativo
contestato
contestatore
contestazione
conteste
contestimone
contestimonianza
contesto
contesto situazionale
contestuale
contestualità
contestualizzare
contestualizzazione
contestualmente
contestura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTESTATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonyme und Antonyme von contestatorio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTESTATORIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contestatorio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von contestatorio

ANTONYME VON «CONTESTATORIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «contestatorio» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von contestatorio

MIT «CONTESTATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

contestatorio contestatario destabilizzante facinoroso oppositorio sedizioso sovversivo benpensante borghese conformista perbenista tradizionalista contestatorio grandi dizionari contestativo argomentazioni polemiche contestatorie corriere della sera opposizione esprime contestazione significato termine repubblica treccani contestatòrio contestare azione contestatoria invia articolo pubblica blog atteggiamento data etimo contestatōrĭu sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati coivtestatorio concerne lite framm libellos contestatorios atto più grande lingua italiana occorre portale italiani trova scritti master homolaicus vedi anche quali sono scopri meaning italian word almaany parola larapedia contrario sostantivo visualizza rimario parole rimano seguito lista tutte

Übersetzung von contestatorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTESTATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von contestatorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von contestatorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contestatorio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contestatorio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contestatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contestatorio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contestatorio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contestatorio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contestatorio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contestatorio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contestatorio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contestatorio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contestatorio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contestatorio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contestatorio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contestatorio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contestatorio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contestatorio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contestatorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contestatorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contestatorio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

contestatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contestatorio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contestatorio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contestatorio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contestatorio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contestatorio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contestatorio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contestatorio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contestatorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTESTATORIO»

Der Begriff «contestatorio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.682 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contestatorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contestatorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contestatorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTESTATORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contestatorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contestatorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contestatorio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTESTATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contestatorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contestatorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Come studiare l'arte contemporanea
All'inizio del XX secolo non erano possibili equivoci, in quanto si aveva da una parte una sorta di polemico, contestatorio, neobarbarismo (come nel caso degli artisti del Die Brücke, al cui primitivismo concorreva anche il dialogo con la ...
Enrico Crispolti, 2010
2
Morale teorico-pratica ... dedicata a Monsignor Antonio ...
R. Il giuramento altro è esplicito, altro implicito, altro solenne, altro privato, contestatorio, esecratorio, assertorio, promissario. L' esplicito è quando ai chiama espressamente Dio in testimonio. L' implicito quando implicitamente soltanto si ...
Paolo Sperone, 1837
3
Il mondo dell'insicurezza: dittico su Popper
Lo spirito confutatorio (« critico », «metafisico», «illuministico» in senso comtiano ) si propone anche come spirito contestatorio. Confutare è contestare. Ciò anche nel lessico di Popper. Nella già citata intervista a « L'Express » e a « L'Europeo ...
Antimo Negri, 1983
4
Compendio in volgare della teologia morale divisa in due tomi
g'udizio, o col toccare gli Evangeli; C le reliquie: in sempll. ce, che si fa senza solennitì- 3' In contestatorio, con cui Dio solamente si chiama in testimonio, come v- gr- è questo, per Dl'fl: ed in esecratorio, con cui si chiama Dio in resrimonio, ...
‎1819
5
L'acquiescenza al provvedimento amministrativo e la tutela ...
329 c.p.c., l'inammissibilità o la decadenza dal potere d'impugnazione è determinata non già da un contegno meramente passivo, non contestatorio o tollerante dell'interessato, ma piuttosto da un comportamento positivo esprimente una ...
Federico Gaffuri, 2006
6
I grandi imprenditori del XIX secolo: centocinquant'anni di ...
Non possiamo ancora dimenticare di citare la goguette, un termine che indica una variante della musica francese consistente nell'inserire un testo a carattere politico e contestatorio su un motivo popolare già noto; il nome però indica anche le ...
Italo Scalera, 2011
7
Istituzioni di teologia morale, ossia Breve e facil metodo ...
Il primo , è quando con giuramento semplicemente si asserisce , o si nega qualche cosa: e con questo coincida il contestatorio consistente in asSerire ce. una cosa , e poi con giuramento.confermarla. Il secondo , è quando con giuramento si ...
Raffaello : da Brandeglio, Gabriele Tonini, 1859
8
Morale teorico-pratica, che contiene tutte le interrogazioni ...
Contestatorio quando 5icbiama Dio soltanto in te-' stìmonio. _ ' Esecratorio quando si chiama Dio in testimonio, ed insieme giudice. î - “ ' Assertorio quando si conferma qualche' cosa senza promessa. ' Promissorio quando si conlerma ...
Paolo Sperone, 1828
9
Del regno de' Longobardi in Italia memorie ...
sarco , di notte tempo appeso alle colonne della Città un libello contestatorio, con cui ponevasi in discredito sì Caflorio , che il Pontefice; quasi ch'eglino a solo oggetto dc' loro par-ticolari interessi si sacessero promotori sì studiosi di un tal ...
‎1753
10
Volammo davvero: Un dialogo ininterrotto
Vuole porsi fuori dall'impegno e dal filone contestatorio, fa un uso innocuo ma intenso dell'immaginario. Ma torniamoaDeAndré, allesuepeculiarità, alla sua bravura. Intanto,labravura nel comporre ballate:Lacanzone di Marinella (1964), La ...
AA. VV., Elena Valdini, 2013

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTESTATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contestatorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trieste, ennesimo show di Di Finizio: frutta marcia ai politici
TRIESTE Ennesima show contestatorio di Marcello Di Finizio, l'ex titolare del locale di Barcola “La Voce della luna” (la cui concessione gli è ... «Il Piccolo, Mai 15»
2
Il trasgressivo Joe Tilson a Villa Manin
... spesso di sapore politico e contestatorio, fino a giungere alle più recenti immagini dedicate a Venezia, da sempre la sua città di elezione. «Il Messaggero Veneto, Jul 14»
3
"Una vera bambina ribelle"
Tacchi altissimi, o più praticabili tacchi bassi si prestano ad un uso eversivo, contestatorio. Disfacendo i canoni classici del protocollo ... «Cosmopolismedia, Feb 14»
4
“Come difendersi dall'arte e dalla pioggia”, Emilio Isgrò ospite al …
Immagini, fotografie, parole e cancellature per creare un insieme spiazzante e contestatorio. Innovatore e teorico, Isgrò apre quindi le porte ad ... «BresciaToday, Mai 13»
5
Fate una ola per L'ultima parola
In sintesi, tono contestatorio. Diventa quindi straziante assistere al teatro delle due fazioni urlanti, l'una contro l'altra armate, caldeggiate da un ... «Tv Fanpage, Apr 12»
6
Milos Forman
Nei tardi anni settanta, Milos influenza una generazione grazie al contestatorio musical Hair. Nel 1985 il prodigioso cineasta fa incetta di statuette con lil sublime ... «MyMovies.it, Apr 07»
7
Vanessa Ferlito
Spente le sue ventidue candeline, la ragazza debutta sul grande schermo nel sexy-movie On_Line, nonché al fianco di un contestatorio ... «MyMovies.it, Apr 07»
8
"Salvador", storia di un ragazzo ribelle
Insomma: emozioni, rapporti umani, elogio dello spirito giovanile e contestatorio tipico dei primi anni Settanta. Ma anche un film "politico" con ... «La Repubblica, Apr 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contestatorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/contestatorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z