Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "diseducato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISEDUCATO AUF ITALIENISCH

diseducato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISEDUCATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Diseducato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISEDUCATO


applicato
ap·pli·ca·to
arciducato
ar·ci·du·ca·to
beneducato
be·ne·du·ca·to
bucato
bu·ca·to
cercato
cercato
dedicato
dedicato
di bucato
di bucato
dimenticato
dimenticato
ducato
du·ca·to
educato
e·du·ca·to
fare il bucato
fare il bucato
fucato
fu·ca·to
granducato
gran·du·ca·to
imbucato
imbucato
ineducato
i·ne·du·ca·to
maleducato
ma·le·du·ca·to
mercato
mer·ca·to
modificato
modificato
nucato
nu·ca·to
pubblicato
pubblicato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISEDUCATO

diseccare
diseconomia
diseconomicità
diseconomico
diseducare
diseducativo
diseducazione
disegnare
disegnarsi
disegnatore
disegni
disegno
disegno industriale
diseguaglianza
diseguaglianza. disuguaglianza
diseguale
disellare
disemia
disendocrinia
disenfiamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISEDUCATO

avvocato
caricato
cato
certificato
collocato
comunicato
delicato
di mercato
identificato
incaricato
indicato
mancato
moscato
peccato
provocato
qualificato
significato
specificato
supermercato
verificato

Synonyme und Antonyme von diseducato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISEDUCATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diseducato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von diseducato

MIT «DISEDUCATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diseducato barbaro brutto cattivo cheap dozzinale ostentato pacchiano colui niente educato corretto contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole coniugazione diseducare wordreference abbiamo avete hanno avevo avevi aveva avevamo avevate diseducato traduzione antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi femminile coniuga passato prossimo ella esse trans annullare risultati educazione diseducazione essere frasi classici autore selezionato part pass anche disabituato disavvezzo

Übersetzung von diseducato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISEDUCATO

Erfahre, wie die Übersetzung von diseducato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von diseducato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diseducato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

miseducate
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deseducan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

miseducate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

miseducate
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

miseducate
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

miseducate
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

educar mal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

miseducate
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

miseducate
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

miseducate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verbilden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

miseducate
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

miseducate
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miseducate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

miseducate
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

miseducate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

miseducate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miseducate
70 Millionen Sprecher

Italienisch

diseducato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miseducate
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

miseducate
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miseducate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

miseducate
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miseducate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miseducate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miseducate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diseducato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISEDUCATO»

Der Begriff «diseducato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.916 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diseducato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diseducato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diseducato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISEDUCATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diseducato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diseducato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diseducato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISEDUCATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diseducato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diseducato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Outcome nelle dipendenze: Esiti della patologia, esiti del ...
D. è attrezzato sia perché ci sono alcuni problemi da scontare, quali ad esempio alcune eredità del passato: • Il Fondo Nazionale Lotta alla Droga è stato una tragedia da questo punto di vista: ha diseducato a dover dare ragione delle ...
Emanuele Bignamini, Danilo Andreatta, Liborio Martino Cammarata, Claudia Carnino, Giuseppe Faro, Lindo Ferrari, Ruggero Gatti, Pierpaola Manassero, Lorenzo Somaini, Enrico Teta, 2014
2
Arte o spettacolo?: fruitori, utenti, attori
Davanti al comportamento diseducato di qualcuno fa finta di non vedere o mostra disinteresse ad intervenire, scaricando sul custode ogni responsabilità circa la situazione. 9. Turisti e museo Chi sono i turisti culturali del Bel Paese? I nostri ...
Danila Bertasio, 2006
3
Terra di nessuno: fra ideologia, sogno, concretezza
La politica mi aveva diseducato alla vita, ancora oggi non riesco ad avere una mia larga dimensione personale da scambiare con gli altri, tendo ancora a fare sintesi sui problemi generali, offuscando la vita quotidiana e la molteplicità di ...
Aldo Brandirali, 1984
4
La fabbrica degli ignoranti: La disfatta della scuola italiana
Di intimidazioni e di violenze, di trovare le ruote bucate, le carrozzerie rigate ogniqualvolta pretendiamo di correggere un errore madornale o di criticare un comportamento diseducato... Siamo stufi di governi che promettono di ridare ...
Giovanni Floris, 2011
5
La Civiltà cattolica
... diseducato le genti latine dall' idea ai Dio. » Non è dunque il Dio delle nazioni latine quello del Carducci. Nella prefazione al discorso stampato, poi, egli dice aperto : « Affermando Dio con Mazzini, non ho, per un pelo, pensato ad ...
‎1894
6
I principi teorici della pedagogia di Mariano Maresca
è in realtà un diseducato» 178. In questa prospettiva, l'educazione vera è «quella che fa gravitare l'essere nel dover essere per forza operosa intima e spontanea, e non per impulsi operanti dall'esterno; in altri termini l'ideale che ha le sue ...
Paolina Mulè, 2001
7
Imparare l'ecostoria
Ma così è costruita la storia dei libri di storia che vi vengono fatti leggere, dopo avervi diseducato a vedere. Una ragione oggettiva stava a monte della divergenza dei nostri punti di vista. Le società che cambiano si costruiscono una "storia" in ...
Piero Pierotti, 1999
8
Musica e cultura nel Settecento europeo
Nessuno si salva nel Teatro alla Moda, poeti ignoranti, musicisti presuntuosi, cantanti vanitosi, impresari avidi, tutti concorrono a creare uno spettacolo privo di unità, abborracciato solo per solleticare i gusti più corrivi di un pubblico diseducato ...
‎1986
9
Cultura e creazione del valore. Processi formativi e nuovi ...
L'applicazione meccanica di questa logica ottiene come risultato, appunto, la regressione infantile: l'individuo, diseducato a gestire le difficoltà, non struttura la propria personalità e si rifugia in un suo mondo narcisistico: ogni volta che un ...
P. Sacco, 2004
10
Lo studio professionale vincente
Se nello Studio non vi è uno dei Soci o Professionisti che si occupa di Risorse Umane sarà molto difficile monitorare il comportamento altamente diseducato della nostra Deborah . Ma andiamo avanti. Eravamo rimasti al nostro signor C alle ...
Adriano Capelli, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISEDUCATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diseducato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La fine di Gawker stretto tra la tirannia del clic e l'etica giornalistica
Geithner crea una nuova mail per comunicare con l'escort usando però il proprio vero nome seguito da qualche numero, perché tonto e diseducato a non ... «Il Foglio, Jul 15»
2
Riccardo Zampagna, l'antidivo torna in pista: allenerà in Serie D
Un cucchiaio ad un portiere altissimo come Pelizzoli, una “pazzia” che poteva nascere solo da un talento “diseducato” e fuori dagli schemi come quello di ... «Mai Dire Calcio, Jul 15»
3
Dievole: il futuro dell'extravergine (100%) italiano
“Vogliamo inserirci lì in mezzo, tra gli oli artigianali e le grandi industrie che hanno appiattito e diseducato il gusto degli italiani. Perché più che all'estero ... «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»
4
Berlusconi rassicura Putin: "Mozione contro le sanzioni"
... automaticamente verranno meno le tensioni con l'Ucraina, che però sono proprio quello che vuole il divisionista Obama, forse diseducato al "Dividi et impera" ... «il Giornale, Jun 15»
5
Saviano punta sul web e i social. L'intervista a tutto campo...
I quotidiani nazionali in questo hanno la grossa responsabilità di aver diseducato i propri lettori, dandogli la sensazione che l'unica informazione possibile siano ... «Il Libraio, Mai 15»
6
Torna “The Lady” e sarà un successo (purtroppo)
Ma attenzione: sarà un pubblico diseducato, di massa, nascosto dietro una tastiera. Inconsapevole e incosciente. Immaturo e profondamente innamorato ... «Wired.it, Apr 15»
7
Congo, violenze sessuali e magia nera su bambine e persino neonati
"Se non fai il bravo, chiamo l'uomo nero" è stato il motto con cui molte madri hanno diseducato i propri figli, tormentandone i sogni. Ma di quell'inquietante ... «La Repubblica, Feb 15»
8
'Razione K' a Milano: il tempismo di una mostra sul tema dell'Expo …
Il risultato è una mostra che val la pena di visitare sia per chi è interessato al design, ma diseducato a pensarlo come progetto che può (dovrebbe!) animare ... «Il Fatto Quotidiano, Jan 15»
9
Le provocazioni di un libro possono cambiare la scuola?
La Mastrocola, rischia di passare per politicamente scorretta, come quando sostiene che i mass media, la televisione in particolare, hanno diseducato. Critica il ... «Gazzetta Jonica, Nov 14»
10
L'ADDIO DI NAPOLITANO: UN'ANALISI CRITICA
Il terzo feticcio del diseducato popolo italiano, poi, è il giustizialismo cieco. Così anche il trattamento che parte della società civile ha riservato al presidente a ... «Meridiana Web Magazine, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diseducato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diseducato>, Jan 2021 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z