Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dissanguatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISSANGUATORE AUF ITALIENISCH

dis · san · gua · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISSANGUATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dissanguatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DISSANGUATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dissanguatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dissanguatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von dissanguatore im Wörterbuch ist das, wer davon abhält.

La definizione di dissanguatore nel dizionario è che, chi dissangua.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dissanguatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISSANGUATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISSANGUATORE

dissabbiatore
dissacrante
dissacrare
dissacratore
dissacratorio
dissacrazione
dissalare
dissalatore
dissalazione
dissaldare
dissaldato
dissaldatura
dissanguamento
dissanguare
dissanguato
dissapore
dissecare
dissecazione
disseccare
disseccarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISSANGUATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von dissanguatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISSANGUATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dissanguatore dissanguatore hoepli parola trìce dissangua sapere trice trici spec sfruttatore traduzione dicios traduzioni sangsue vampire miglior gratuito significato dizionari repubblica corriere della sera termine tedesco pons nadagast gioco world warcraft battle sangue suoi delitti gocciola eternamente dalla lama garzanti linguistica specialmente senso figurato suole levar troppo agli ammalati come dissangimtore cosi medicina dissanguatrice medico anco trasl item wowhead comment vernichtung normal these drop from rokh first night seems random bosses like trinkets informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso treccani dissanguatóre

Übersetzung von dissanguatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISSANGUATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von dissanguatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dissanguatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dissanguatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dissanguatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dissanguatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dissanguatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dissanguatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dissanguatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dissanguatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dissanguatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dissanguatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dissanguatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dissanguatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dissanguatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dissanguatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dissanguatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dissanguatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dissanguatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dissanguatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dissanguatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dissanguatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dissanguatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dissanguatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dissanguatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dissanguatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dissanguatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dissanguatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dissanguatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dissanguatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dissanguatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISSANGUATORE»

Der Begriff «dissanguatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.572 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dissanguatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dissanguatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dissanguatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISSANGUATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dissanguatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dissanguatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dissanguatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISSANGUATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dissanguatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dissanguatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le tentazioni della notte (I Romanzi Dark Passion)
Ragione in piùper pensare chel'uomo incontrato nel parcolanotte prima fosse proprio un Dissanguatore. John provòa ricordarne i tratti del volto, mavide soltanto l'immagine diuna bellezzadai capelli corvinie dagliocchi verde smeraldopienidi ...
Robin T. Popp, 2013
2
Giornale delle scienze mediche
Né credo che il metodo da me e dalla maggioranza dei miei colleghi seguito chiamare si possa col titolo di metodo dissanguatore, epiteto del quale largheggiano, in modo quasi ironico, coloro che seguono un metodo opposto , epiteto che ...
‎1863
3
Storia prammatica della medicina di Curzio Sprengel
Confidava moltissimo nei presidii della Chirurgia anche là, dove niuno vi avrebbe posta fiducia mai, non era però dissanguatore, e temerario sperimentatore; ma si adoperava con prudenza per governare, ed aiutare piuttosto che forzare ...
‎1840
4
Storia prammatica della medicina ... tradotta dal tedesco in ...
... sostanze, o semplici, o composte, che una falsa scuola a più secoli durata avea accreditate nella terapeutica. Conlidava moltissimo nei presidii della Chirurgia anche là, dove niuno vi avrebbe posta fiducia mai; non era però dissanguatore, ...
Curt Sprengel, Francesco Freschi, 1840
5
Alceste De Ambris. L'utopia concreta di un rivoluzionario ...
... sindacato rivoluzionario e capo di «coloro che il movimento Americano hanno prostituito ai piedi del capitalismo dissanguatore!»47. Come spesso accade in questi casi le versioni divergono: la prima violenta contestazione alla delegazione ...
Enrico Serventi Longhi, 2011
6
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, ...
Nello stesso secolo XVI risorse per la ristauraaione della scuola Ippocratica': Il Botallì le diede un crollo col sistema dissanguatore; decadd'e poi affatto per la wmparsa dell' alchimia, e della magia. Van-Helmont la soggetti) alla chimica7 ...
‎1839
7
La Civiltà cattolica
... li perdoni) vorrebbero mettersi sotto il regno dei bombardatori di Eoma, de' carcerieri del Papa, de' deplorali, de' persecutori de' Frati e delle Monache, del Fisco dissanguatore e degli inetti che ci regalarono Abba Carima ; terzo finalmente, ...
‎1896
8
La magia della Golden Dawn
Kabexnuf era chiamato « il Dissanguatore », perché, come un fiume di sangue viene tratto dal corpo, dal sangue viene tratto un fiume di impurità, che viene gettato via per azione del Fegato e della Cistifellea; perciò a lui erano consacrati  ...
Israel Regardie, 1991
9
Annali universali di medicina
... pelle si fa secca, inaridiscono le labbra e la lingua, si gonfia il ventre di aria, scemano rapidamente le forze, e che l'infermo morendo o alla men trista poggiando sul pericolo debba in gran parte saperne obligo al suo medico dissanguatore?
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1854
10
Varj discorsetti medici. I. Sull'esaltamento vitale ... - ...
... rami atrofizzati sul tronco sociale: ed alzino, dehl alzino il capo sdegnoso dal silenzio della tomba, che errores medicorum tegit, quei tanti poveretti, che del sistema dissanguatore, furon vittima innocentissima e miserandal Ma io mi slanciai ...
Placido Lombardini, 1836

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISSANGUATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dissanguatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anticipazioni The Vampire Diaries: episodio 16, Damon e Sage …
... è Sage (Cassidy Freeman), la sexy vampira che ha insegnato a Damon come vivere da “dissanguatore”. Ma quale motivo la spinge a tornare ... «Newnotizie, Feb 12»
2
Dark Shadows: nuova foto di Johnny Depp versione vampiro
... un elegante dandy mentre dialoga o più probabilmente zittisce qualcuno fissandolo con lo sguardo magnetico tipico del dissanguatore. «CineZapping, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dissanguatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dissanguatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z