Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "edotto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EDOTTO AUF ITALIENISCH

e · dot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EDOTTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Edotto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EDOTTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «edotto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von edotto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines edotto im Wörterbuch wird durchgeführt, genommen, herausgenommen.

La definizione di edotto nel dizionario è condotto, menato, tratto fuori.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «edotto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EDOTTO


acquedotto
ac·que·dot·to
addotto
ad·dot·to
condotto
con·dot·to
dedotto
de·dot·to
dotto
dot·to
elettrodotto
e·let·tro·dot·to
essere prodotto
essere prodotto
essere ridotto
essere ridotto
gasdotto
ga·ʃdot·to
indotto
in·dot·to
introdotto
in·tro·dot·to
metanodotto
me·ta·no·dot·to
oleodotto
o·le·o·dot·to
prodotto
pro·dot·to
ridotto
ri·dot·to
riprodotto
riprodotto
sedotto
se·dot·to
sottoprodotto
sot·to·pro·dot·to
tradotto
tra·dot·to
viadotto
via·dot·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EDOTTO

editto
edituo
edizione
edochiano
edologia
edonico
edonismo
edonista
edonisticamente
edonistico
edredone
educabile
educabilità
educamento
educanda
educandato
educando
educare
educatamente
educational

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EDOTTO

acquidotto
al di sotto
autoindotto
bardotto
di sotto
lampredotto
lotto
malridotto
motto
otto
ovidotto
qui sotto
raddotto
rendere edotto
risotto
salvacondotto
salvocondotto
semidotto
semiprodotto
sotto

Synonyme und Antonyme von edotto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EDOTTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «edotto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von edotto

ANTONYME VON «EDOTTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «edotto» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von edotto

MIT «EDOTTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

edotto abile aggiornato avvertito capace colto competente conoscitore consapevole conscio erudito esperto ferrato forte informato intenditore pratico preparato provetto sapiente specialista versato oscuro disinformato inconsapevole inconscio learning formazione rendere significato edotto puglia sanità nuovo sanitario della regione esercizio quale strumento indispensabile governo servizio istruzioni utilizzo scarica adobe reader accesso storico momento solo firefox chrome cultura metodo benvenuti siamo specialisti nell aggiornamento professionisti delle imprese crediamo fornire risposte qualificate wikizionario aggettivo modifica

Übersetzung von edotto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EDOTTO

Erfahre, wie die Übersetzung von edotto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von edotto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «edotto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

通知
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

informado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

informed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूचित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

على علم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проинформировал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

informado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবগত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

informé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dimaklumkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

informiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

通知
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정보
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

informed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thông báo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தகவல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माहिती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haberdar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

edotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powiadomiony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поінформував
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

informat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενημέρωσε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ingelig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

informerade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

informert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von edotto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EDOTTO»

Der Begriff «edotto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.530 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «edotto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von edotto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «edotto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EDOTTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «edotto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «edotto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe edotto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EDOTTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von edotto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit edotto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Pensai quindi di eseguire sui due bottoncini stessi un separato assaggio di partizione, l'uno con ablwndevolc inquartazioue d'argento (6 parti sopra una d' oro) per ottenere espressamente l" edotto d'oro in polvere, l'altro con la solita inquar_ ...
‎1831
2
Annali delle science del Regno Lombardo-Veneto: 1831
Pensai. quindi di eseguire sui due bottoncini stessi un separato assaggio di partizione, l' uno con abbondevole iuquartazione d'argcuto (6 parti sopra una d' oro) per ottenere espressamente l'edotto d' oro in polvere, l'altro- con la solita ...
‎1831
3
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
Pensai quindi di eseuire sui due bettoncini stessi un separato assaggio di partizione, l'uno con abbondevolo inquartazione d'argento ((5 parti sopra una d' oro) per ottenere espressamente l' edotto d'oro in polvere, l'altro con la solita ...
‎1831
4
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
Fatto certo in seguito per 1' acido idroclorico-nilri- co ( nel quale aveva sciolto già uno di questi due edotti ) , che non v' era rimaso argento nell'edotto suddetto, volli vedere inoltre se contener potesse qualche frazione di palladio. Presi quindi  ...
Ambrogio Fusinieri, 1831
5
Lettere fisiologiche
Voglio supporre che i criterj che ne adducete è quelli del Priest. siano in questo caso infallibili : ma vi dimando : quell' aria-fissa è ella un edotto o un prodotto.-' v' era anche dell'aria,, flogisticata in sommo grado (4) quell'aria flogisticata in ...
Michele Rosa, 1788
6
Giornale Veneto di Scienze Mediche
Quattro furono gli estratti, che si dovettero assaggiare sugli animali. l.” l,' estratto 0 edotto dal proresso alcoolico delle materie raschiate alla superficie e fra gl' interstizii del tam» lato della camera della signora di P . . . . 2.” L'estratto P edotto dal ...
‎1864
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ciò fatto, si prende un' oncia di vainiglia fatta in pezzetti, si unisce ad un boccale e mezzo d'acqua, e si distilla fino alla rimanenza di mezzo boccale; si lascia raffreddare', si unisce l' edotto ai liquori posti in serbo, si sciolgono sei once di ...
‎1843
8
Atti
In quanto agli altri : è condizione necessaria in chimica organica, massime animale, nello isolamento di un edotto ... per togliere dalla materia in cui si contiene ciò che, sebbene proprio di questa, è straniero all' edotto che si ricerca, e ciò per ...
I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti (Venice, Italy), Regio Istituto veneto di scienze, lettere ed arti (Venice, Italy), Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1862
9
Codice dell'indagine difensiva penale: commentato ed ...
R.G.N.R., il quale, reso edotto della facolta` di non rispondere, reso edotto che qualora rendesse dichiarazioni su fatti che concernono la responsabilita` di altri, potra` assumere in ordine a tali fatti l'ufficio di testimone, salvo le incompatibilita`  ...
Eraldo Stefani, 2011
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ciò fatto, si prende un' oncia di vainiglia fatta in pezzetti, si unisce ad un boccale e mez- ' zo d'acqua, e si distilla fino alla rimanenza di mezzo boccale ; si lascia ralTreddare, si unisce l' edotto ai liquori posti in serbo, si sciolgono sei once di ...
‎1843

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EDOTTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff edotto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Artigiani e Commercianti. In arrivo avvisi bonari con … - eDotto
L'INPS, con messaggio n. 4843 del 17 luglio 2015, ha comunicato l'inizio delle elaborazioni per l'emissione degli avvisi bonari relativi alla rata ... «eDotto - Informazione Professionale, Jul 15»
2
Consiglio. Sintesi dei lavori di questa mattina 20 luglio | San Marino …
E' opportuno che il Consiglio grande e generale venga edotto delle possibilità”. Roberto Ciavatta, Rete: “Rispetto alla linea di credito con ... «San Marino Notizie, Jul 15»
3
Giornale on-line. No al sequestro preventivo se non ammesso per il …
Eleonora Mattioli - edotto: La testata telematica, in quanto assimilabile a quella tradizionale, rientra nel concetto ampio di "stampa", di modo ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, Jul 15»
4
Interessi passivi deducibili, se i "servizi aggiuntivi" non modificano la …
Eleonora Mattioli - edotto: Con sentenza n. 959 depositata il 4 febbraio 2015, la Commissione Tributaria Provinciale di Milano ha accolto i ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, Jul 15»
5
Furto della borsa. Niente aggravante se la vittima è distratta
Eleonora Mattioli - edotto: Con sentenza n. 31285 depositata il 17 luglio 2015, la Corte di Cassazione, quarta sezione penale, ha accolto il ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, Jul 15»
6
L'irriverente al sen. Giovanardi: si faccia una canna e … - TELLUS folio
Come è edotto che una legalizzazione delle droghe non farebbe aumentare i proventi della criminalità, ma proprio il contrario; facendo anche ... «Tellus Folio, Jul 15»
7
Messina, il Governo abbandona i porti meridionali e la politica …
Il Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti aveva infatti ufficialmente chiesto alle istituzioni competenti di essere edotto sulle prospettive di ... «Stretto web, Jul 15»
8
Alcoltest: la forma dell'avviso circa la possibilità di farsi assistere dal …
... di Polizia Giudiziaria al momento di sottoporre il conducente all'alcoltest, consiste nel rendere edotto lo stesso utilizzando la forma orale e, ... «Studio Cataldi, Jul 15»
9
Gettavano rifiuti in discarica abusiva, in arresto due uomini
Identificato il committente i Carabinieri della Stazione di Villagrazia di Palermo, dopo averlo convocato in Caserma e reso edotto delle proprie ... «Cefalu & Madonie Web, Jul 15»
10
Profughi a Esino, nessun raddoppio. «La nuova struttura non è …
L'abbiamo edotto sulle problematiche e le paure che ci sono. Smettiamo di preoccuparci in modo troppo diretto, da guerriglia. Esorto tutti ad ... «La Provincia di Lecco, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Edotto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/edotto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z