Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empetiggine" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPETIGGINE AUF ITALIENISCH

empetiggine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET EMPETIGGINE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empetiggine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von empetiggine im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von "Impetigo" im Wörterbuch ist ansteckende Hautkrankheit, spec. vom infantilen Alter, gekennzeichnet durch oberflächliche Pusteln, aus denen eine Flüssigkeit jammert, die sich in gelblichen Krusten verfestigt.

La definizione di empetiggine nel dizionario è malattia cutanea contagiosa, spec. dell'età infantile, caratterizzata da pustole superficiali da cui geme un liquido che si rapprende in croste giallastre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empetiggine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EMPETIGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPETIGGINE

empatia
empatico
empatogeno
empiamente
empiastro
empiema
empiematico
empiere
empietà
empiezza
empifondo
empimento
empio
empire
empireo
empireumatico
empiria
empiricamente
empirico
empirio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EMPETIGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Synonyme und Antonyme von empetiggine auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPETIGGINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

empetiggine empetiggine grandi dizionari impetigine libri film segnala errori editore hoepli test home etiggine spezie scabbia nasce dalla schifezza sporchizia corruzione della cute umana impetigo aureo malati garzanti linguistica significato termine traduzione dicios traduzioni impétigo miglior gratuito etimologia impetiggine segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro assalire empeij pori impigem repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci sapere cerca lingua italiana italian pronuncia global glossary secondari alter lingue placca eruzione petecchie lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte zeneize

Übersetzung von empetiggine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPETIGGINE

Erfahre, wie die Übersetzung von empetiggine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von empetiggine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empetiggine» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

empetiggine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

empetiggine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

empetiggine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

empetiggine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

empetiggine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

empetiggine
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empetiggine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

empetiggine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empetiggine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empetiggine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empetiggine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

empetiggine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

empetiggine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

empetiggine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

empetiggine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

empetiggine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

empetiggine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

empetiggine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

empetiggine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

empetiggine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

empetiggine
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

empetiggine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

empetiggine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

empetiggine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

empetiggine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

empetiggine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empetiggine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPETIGGINE»

Der Begriff «empetiggine» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.405 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empetiggine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empetiggine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empetiggine».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empetiggine auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPETIGGINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empetiggine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empetiggine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La medicina senza medico ossia Manuale di sanita' opera ...
L' infermo , costretto per suo ministero a frequentare la società, aveva il volto coperto da' una empetiggine farinosa ( herpes-furfuraceus), e disperava di sua salute. Bisogna aggiungere che questa affezione portavasi spesse volte snil' organo ...
‎1827
2
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
di' сей anche ~volatìca , cioè. аи grezza della 'cutecagionata dm olliuiue secche , 'e accompagnata con ' molto izzicore ,' i t' о , “степ ‚- artre. ` ”ЕЁ; , che è della- spezie 'dell' empetiggine . . ‚щ . . .' dartœn'x. Umor salia , haii" meur acre. Salivàs  ...
‎1815
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... raccolta di marcia nella cavita del petto Empiematico, che ha il male dell' empiema Empitiggine. V. Empetiggine Enervare, snervare Enfiagione, enliamento, gonfiezza Enfiamento, I' enfiare=Per gonfiamento Enfiare, ingrossare per ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( -roi-de ) Hémorroïdes. Emotossia , subst. f. ( -tos-si-a ) Hémoptysie. Emotione , » . f. ( -tsià-ne ) Emotion ; agitation. Empetiggine , ». f. ( em-ре -ti-dgi-ne ) Dartre. Empiamente , adv. (-pia-mén-te ) Impitoyablement ; cruellement ; méchamment.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
5
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Sali , maie , che viene sulla cute in forma di scabbía , serpigí-ine , empetiggine , di- oesi anche volatice , ciñe ns- prezza del la cute cagionata di» bollicine secebe , e accompa- gnata cofa molto pizzicore , impétigo , lichen , dartre» Salin , cbe ...
Casimiro Zalli, 1815
6
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Sali , male , che viene sulla cute ¡a forma di scabbia , serpig¡>ine , empetiggine , dicesi anche volatice , cioè as- prezza della cute cagionata da hóllicine secche , e accompagna ta con molto pizzicore t impetigo , lichen , dartre. Salin , cbe è ...
Casimiro Zalli, 1815
7
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
EMPITIGG1NE , f. f. Per quel» vocabolo lï porta un folo efempio dell'unico Teilo a peuna del libr. cur. mala«, di cui fi i ансом fat» ufo per la voce Empetiggine , la quale inolrre viene renfermât» da un »Uro efem- Êio del Crefc. e percio fe mbr» ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Empetiggine. Volatice, che è Ipezie di fcabbia, che nafce dalla fchifezza , fporcizia , e corruzion di co- tenna. Lat. impetigo. Lib. Cur. Malat. La rombice pefta, giova alla empetiggine. Cr. Ç. 8. 8. L'empe- tiggini, ftropicciate con quella, rimuove.
‎1691
9
Dizionario portatile della lingua italiana
V. G. T. med. Dicesi di chi sputa sangue . Emozióne . Mozîono , entusiasmo . Empetiggine . Eropitiggene, Tolatica che na» see nella cute umana . Empiarncnte . Avt. Con empiéta. Empiastrdre . Impiastrare . Empiattrdto . Impiastrato . Kmpiattio.
Francesco Cardinali, 1827
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Lal. Emperamus. (Dal gr. emperamos perito, che vien da al in, e piro esperienza.) (B) EMPEIUO , Ern-p'e-ri-o. Add. m. V. A. V. e di' Empireo. Fr. Giord. tll I. 0v'è lddio il cielo emperio. (V) EMPETIGGINE. (htcd.) Em-pe-tìg-gi-ne. [Sf. Spezie di ...
‎1847

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empetiggine [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/empetiggine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z