Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estimare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTIMARE AUF ITALIENISCH

e · sti · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTIMARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Estimare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ESTIMARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estimare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estimare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schätzung im Wörterbuch ist zu schätzen.

La definizione di estimare nel dizionario è stimare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estimare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESTIMARE


animare
a·ni·ma·re
ansimare
an·si·ma·re
approssimare
ap·pros·si·ma·re
biasimare
bia·ʃi·ma·re
bimare
bi·ma·re
collimare
col·li·ma·re
concimare
con·ci·ma·re
decimare
de·ci·ma·re
delegittimare
de·le·git·ti·ma·re
imprimare
imprimare
intimare
in·ti·ma·re
lacrimare
la·cri·ma·re
legittimare
le·git·ti·ma·re
limare
li·ma·re
mimare
mi·ma·re
rianimare
ria·ni·ma·re
rimare
ri·ma·re
stimare
sti·ma·re
sublimare
su·bli·ma·re
ultimare
ul·ti·ma·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTIMARE

estiguere
estimabile
estimale
estimativa
estimativo
estimatore
estimatorio
estimazione
estimo
estinguere
estinguersi
estinguibile
estinguimento
estinguitore
estintivo
estinto
estintore
estinzione
estirpabile
estirpamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESTIMARE

addecimare
adimare
battimare
cimare
disistimare
esanimare
far collimare
imbozzimare
immedesimare
inanimare
massimare
regimare
rilimare
sbozzimare
solimare
sottostimare
sovrastimare
spasimare
tracimare
vidimare

Synonyme und Antonyme von estimare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTIMARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estimare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von estimare

MIT «ESTIMARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

estimare stimare valutare estimare treccani aestimare voce origine incerta letter soprattutto sign giudicare oggetto valore ritenere etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro cfae invece debba ritenersi congenere aist grandi dizionari estimare† estìmo poet film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica italiano dizionario wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica avere lett seco estimò colui potersi

Übersetzung von estimare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTIMARE

Erfahre, wie die Übersetzung von estimare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von estimare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estimare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estimare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estimare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

estimare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

estimare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estimare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

estimare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estimare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estimare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estimare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estimare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estimare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estimare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estimare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estimare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estimare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

estimare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

estimare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estimare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

estimare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

estimare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

estimare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estimare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estimare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estimare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estimare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estimare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estimare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTIMARE»

Der Begriff «estimare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.312 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estimare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estimare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estimare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTIMARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estimare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estimare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estimare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTIMARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estimare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estimare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggio Sulla produzione della ricchezza
SUI METODI DI ESTIMARE IL VALORE. La discussione relativa alla misura del valore naturalmente conduce a considerare i metodi di estimare il valore. Misurare ed estimare il valore, sono espressioni che sovente si riguardano come una ...
R. Torrens, Samuel Bailey, Richard Whately, 1856
2
Biblioteca dell'economista
CAPITOLO Vili. SCI METODI DI ESTIMARE IL VALORE. La discussione relativa alla misura del valore naturalmente conduce a considerare i metodi di estimare il valore. Misurare ed estimare il valore, sono espressioni che sovente si ...
‎1856
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ESTIMA'I'IVA , s/Î ax'rmnm vrs, tumcwn, rprrriprou, 8oEazerr'xri, Utlbtildfraft, Estinxalive, [Discerning faculty Potenza dell'anima che estima, laColtir di piudicare, giudizio, criterio. - Sin. Stimntiva. rum-«a. ESTIMATIVO, adrl. m. Atto ad estimare.
Marco Bognolo, 1839
4
Opera omnia: commentariorum de jure civili
Quod ad, raliocinalionem el colieclionem Marciani in bar, raiiune allinet, fateor hoc quoque, si nihil amplios bic dicalur, quam judicem- sine jurcjurando ¡ estimare rem non posse: nun reel« colligi, ideo eum jusjuraadum.de tei seslimalione ...
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1847
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Add. Che estima • Estimare . Stimare , pensare , considerare. J. Per epprezzare ; conoscere il pregio . Estimatissimo . Superl. di eatimato , stimat- tissimo . Estimativa . Potenza dell' anima , che estima . Estimativo. Add. Atto ad estimare .
Francesco Cardinali, 1827
6
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Estimare. Stimare, pensare , considerare. Per apprezzare; Conoscere il preg'lo. Esli alissùno. Superl. di estimato , stimatiss no. stimativa. Potenza dell'anima, che estinta. f Estimatl'vo. Add. Atto ad estimare. Estima'lo. Add. da estimare.
Francesco Cardinali, 1826
7
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
181-82), fu aggiunto il seguente: Di non lassare soldo rotto, et di non estimare e1 fiorino a piccioli o a grossi, se non secondo ch' ci riceve e1 banchiere. Ance statuto et ordinato e, che ciascuno sottoposto de l'Arte de la Lana sie tenuto per ...
‎1863
8
Opere
Estimare, Apprezzare, Valutare, Contare , Appregiare , Pensar^ Considerare , Immagmare. Il giudizio sul valore delle cose è l'idea comune di questi verbi, i quali si possono tra di loro distinguere secondo l'indole diversa degli oggetti che si ...
Giovani Romani, 1825
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Estimare, Apprezzare, Valutare, Contare, Appregiare , Pznsare, Consioerare , Immaginare. Il giudizio sul valore delle cose è l'idea comune di questi verbi, i quali si possono tra di loro distinguere secondo l'indole diversa degli oggetti che si ...
Giovanni Romani, 1825
10
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
ESTIMARE , ( stimare ) to estimate, to value , prize or rate. Estimare( credere, esser di parere) to believe, to think or loo: upon, to suppose or reckon. Estimare ( conliderare , pensare ) to onder or poize , to consider of, to examine or tr] strictly.
‎1816

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTIMARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estimare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Santi Consolo e Mauro Palma a capo del Dipartimento di Largo …
... per primo, ad estimare le metrature delle carceri italiane (fino ad allora il dap non aveva mai avuto dati certi sulla capienza dei penitenziari ... «Polizia Penitenziaria, Dez 14»
2
Numeri primi e teletrasporto
... terreno vettoriale dato che le onde sono esprimibili in vettori spazio noti e tempo da estimare, c'è da considerare la conformazione dell'aereo ... «ECPlanet, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estimare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/estimare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z