Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imprimare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPRIMARE AUF ITALIENISCH

imprimare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPRIMARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Imprimare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPRIMARE


animare
a·ni·ma·re
ansimare
an·si·ma·re
approssimare
ap·pros·si·ma·re
biasimare
bia·ʃi·ma·re
bimare
bi·ma·re
collimare
col·li·ma·re
concimare
con·ci·ma·re
decimare
de·ci·ma·re
delegittimare
de·le·git·ti·ma·re
estimare
e·sti·ma·re
intimare
in·ti·ma·re
lacrimare
la·cri·ma·re
legittimare
le·git·ti·ma·re
limare
li·ma·re
mimare
mi·ma·re
rianimare
ria·ni·ma·re
rimare
ri·ma·re
stimare
sti·ma·re
sublimare
su·bli·ma·re
ultimare
ul·ti·ma·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPRIMARE

imprevidenza
imprevisibile
imprevisti
imprevisto
impreziosire
impreziosito
imprigionamento
imprigionare
imprigionato
imprima
imprimatur
imprimé
imprimere
imprimersi
imprimibile
imprimitura
imprinting
improbabile
improbabilità
improbabilmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPRIMARE

addecimare
adimare
battimare
cimare
disistimare
esanimare
far collimare
imbozzimare
immedesimare
inanimare
massimare
regimare
rilimare
sbozzimare
solimare
sottostimare
sovrastimare
spasimare
tracimare
vidimare

Synonyme und Antonyme von imprimare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMPRIMARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «imprimare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von imprimare

MIT «IMPRIMARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

imprimare avviare partire immettere inaugurare iniziare varare pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato scritti dagli utenti imprimare larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente gravare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum definitie dicționar dexonline definiții sinonime conjugări declinări paradigme pentru dicționarele doom master homolaicus lemmi vedi anche traduzione esempi contesto traduzioni idiomatiche reverso context direct target theme heading lorem ipsum dolor amet elit duis purus quis puar tortor example frame fsfafasfd hallo rumeno stäubli directly navigation

Übersetzung von imprimare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPRIMARE

Erfahre, wie die Übersetzung von imprimare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von imprimare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imprimare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Imprimare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Imprimare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Imprimare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Imprimare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Imprimare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Imprimare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Imprimare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Imprimare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Imprimare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Imprimare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Imprimare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Imprimare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Imprimare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Imprimare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Imprimare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Imprimare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Imprimare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Imprimare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

imprimare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Imprimare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Imprimare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Imprimare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Imprimare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Imprimare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Imprimare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Imprimare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imprimare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPRIMARE»

Der Begriff «imprimare» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.735 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imprimare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imprimare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imprimare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imprimare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPRIMARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imprimare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imprimare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario del dialetto veneziano
Improporzionuto, Desproporciona . ¡mprosciultato , Imperen! à o Impersulio; Orno auto. Impruarsi, linprovarse, T. mar. Imprimare le piante novelle, Spinàr; Inf rascar le piante nove. Impezzolatàr è voce agr. — Imprunare le siepi, Slropar le ciese ...
Giuseppe Boerio, 1856
2
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
On sit tutt a scarión. Prunajo. Prti- naja. Prnneto. Spineto. Spinajo. Tœù-via i scarión o la senrionadn. Spninare. Disprimare. Scarionà. v. cont. Imprimare. Difendere checebessia con una cerchiatu di pruni {scarión ) — Scarionà ona inai euna.
Francesco Cherubini, 1843
3
Vocabolario bresciano e toscano
PeduE. imprimare. fcnfpin'a , fpin'a. impuntare. Engaziná , tíftío- pás . impuntife . Engaza . impuntura. Empontadúra, en- gazadúra . I N Inabifíarfi . Bisa', ¡najare. Meter Pera. incacare . Defprega, deatm- prega . in caccia , e 'n furia . A tut pre- ...
Vocabolario bresciano, 1759
4
Regole per la toscana favella: dichiarate per la piu ...
... mprovvifamen- te improvvifare improvvifo imprudente imprudfnzia, e imprudenza imprimare impúdicamente impudicizia impúdico D d 4 impugnamento impugnare impúgnate impugnatore impugnatura impugnazione impulso impunitamente ...
Girolamo Gigli, 1721
5
Dittionario italiano e francese: nel quale si mostra come i ...
... Penies-tu de l'emportct pat importunité. Impronto , Importun, fafcheux, ennuyeux. Improbable , Imptobabte , non probable Imprimare , Empreindre . imprimer. Impronta & imprejfunt , Imoteí- fion empternie, marque. Impronto, Empreint, marqué.
Filippo Venuti da Cortona, 1634
6
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
imprudence , imprudence Imprimare , . y. a. tt enclofe vjith W°fS: clorre, enfermer de haies, ou de tarifons rmpruná're , ». a. to provide , pourvoir Impiîbe, \ a. , leardlefs , unripe, <P Impubère, J n'a pas atteint l'âge de puberté , qui n'a pas encore ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
7
Il libro del Cortegiano del conte Baldassar Castiglione
Per non tardare adunque a pagar quello che io debbo alla memoria di cosi eccellente signora , e deg'i altri che più non vivono, indulto ancora dal pericolo del libro, bollo fotto imprimare e pubblicar tal qual dalla brevità del tempo m' è stato ...
Baldassarre Castiglione, Marianna De_Marinis, 1822
8
Giornale de' Letterati d'Italia
Giuseppe Sali'o, Padovano , ne celebrò la solennità memorabile con una Elegia in terzarima, che poi fatta imprimare dal sopraddetto Comino , _inl forma di quarto grande,`l'andò egli' in persona a'presèntare aque' grandi Monarchi, da' quali ...
‎1724
9
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( -dën-tsa ) Imprudence ; inconsidération ; iudis- oélion ; témérité ; sottise. Imprimare , v. a. ( -pi ou-na-re ) Clorre , enfermer de haies ou de buissons. I Pourvoir ; mettre eu état de défense , eu ordre. Impube , I npubere , adj. ( -poit-be ) Impubère ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
10
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Improvvitlo , fprovveduto . im- paratut • Imprudence, efuper. Imprudcn tiffimo . imprudent . Imprudentemente , с fup. Im prudentiflumamente . imptu denter . Imprudcnza , о Imprudeazia imptudentia . Imprimare, chiuder con pruni liumis cbflruen .
Jacobo Facciolati, Francesco Redi, 1772

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPRIMARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imprimare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Canon dezvăluie noua PIXMA MG3650 – o imprimantă …
Modelul PIXMA MG3650 oferă posibilitatea de imprimare fără înteruperi de pe multiple dispozitive smart[iv], servicii populare de cloud și nu numai, practic de ... «Agora News, Jul 15»
2
VIDEO In 2017 va fi creat un pod peste un canal din Amsterdam cu …
Proiectul este condus de designerul olandez Joris Laarman, a cărui companie MX3D s-a ocupat în ultimii ani de proiectarea mașinilor de imprimare 3D ce ... «HotNews, Jun 15»
3
Motoare de avion produse in premiera cu imprimanta 3D
Cercetatorii australieni au anuntat joi ca au fabricat in premiera mondiala doua motoare cu reactie prin imprimare tridimensionala, starnind interesul marilor ... «DailyBusiness.ro, Feb 15»
4
Canon imagePRESS C600i oferă birourilor și IMM-urilor tehnologie …
Integrând cele mai noi tehnologii din clasa sa, imagePRESS C600i oferă servicii de imprimare de calitate care se adresează nevoilor departamentelor interne ... «Agora News, Feb 15»
5
Epson: Piata echipamentelor de imprimare va creste cu 10% in …
Piata echipamentelor de imprimare, formata din imprimate cu tehnologie pe baza de cerneala (inkjet – n.red), cele cu laser si imprimantele matriciale, va creste ... «Wall-Street, Jan 15»
6
Xerox WorkCentre 6655 simplifică procesul de imprimare şi creşte …
Multifuncţionalul are o viteză de imprimare de până la 36 de pagini pe minut şi o capacitate de alimentare standard de 700 de coli. WorkCentre 6655 dispune de ... «Club IT&C, Jan 15»
7
Imprimantele 3D ar putea revoluţiona războiul şi economia
"Este o perspectivă de termen lung, dar avem în mod clar ca obiectiv fabricarea unei aeronave utilizând exclusiv tehnologia de imprimare 3D", a declarat, pentru ... «Mediafax, Dez 14»
8
Ordinul MFP nr. 1536/2014 - modificarea si completarea Ordinului …
1107/2012 privind emiterea prin intermediul centrului de imprimare masiva a unor acte administrative si procedurale a fost publicat in Monitorul Oficial, Partea I, ... «Avocatnet.ro, Nov 14»
9
Ce na tiparit Bucurestiul: Vezi la cel mai mare targ de Print si …
Vin sa intregeasca unicitatea evenimentului solutii de imprimare 3D, solutii de imprimare pe sticla sau PAL melaminat cu rezistenta la traffic, solutii pentru ... «AdPlayers.ro, Sep 14»
10
Alina Silvestru, Epson: Companiile revin la imprimantele cu …
Am observat o trecere la noile tehnologii de imprimare cu cerneala care eficientizeaza la maximum costul, atat pentru utilizatorii mari (firme, companii), cat si ... «Wall-Street, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imprimare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/imprimare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z