10 BÜCHER, DIE MIT «FINTAGGINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
fintaggine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
fintaggine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Finto. Doppio. Simúlalo. Infinio. Fint. Filtizio. Fittivo. Porta finta, Fenestra finta.
Porta fittizia. Simulacro di fines Ira. Finta. Finta. Fintaggine. Infinta. Infinio. Finta. T.
de' Sarti. Finta. Parte delfabito che fa linimento alie tasche. Finta. T. aritm. Infinta?
Francesco Cherubini, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana
[debole dt voee. Fiôco, a, add. (pl. m. cbi,/. che) roco, Fîônda, sf. Tromba о
frombola, Strumen to di corda dalanciar sasste palle di piombo. finta, far vista.
Fiondaióre.jm. soldato armato di fion- Fintaggine,jr/. fmzione. da, froraboliere.
Fiorâccio ...
3
Dizionario della lingua italiana
11 dottor con fintaggine soggiu- gnc. (A) FINTAMENTE. Avverò. Con finzione,
Simulatamente . Lat. fiele. Grec. «poajroojTàs . Bern. Ori. 1 . a8. 29. E ridendo ver
lui , ma fintamente, Disse: Signor, egli è chiaro e palese ec. * FIN TANTOCHÉ.
4
Vocabolario piemontese-italiano
FiKSsiOB , л. finzione , fingi- mento , finta , fintaggine , infin- gitudine, infingardia,
infingirnento, simulazione , invenzione , favola . supposizione , descrizione di
cose non veré. - • PINT , agg. (into, simúlalo, fantástico , mentito , infingardo ...
5
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
In minga saccocc, in fini : Non sono mica tasche, sono tinte. Fintaria, Finteria e
Fintaggine. « Chi Ve che non cónoss la sóa fintaria ?» : « Chi non conosoe la
sua fintaggine 1 о Quanto è impostare ». Fintón, Fintaccio. « Va via fin- ton che te
see ...
6
Novo vocabolario della lingua italiana
FINTÀGGINE, s f. Abito vizioso del fingere. La fintaggine di costui è indescrivibile.
Che fintaggine I Con gusila zua fintaggine gli riesce d'ingannare i più furbi.
FINTAMENTE, avv. Con finzione. Parlava fintamente... Fintamente modesto.
7
Revista di Studi Pirandelliani
... della memoria, è cioè qualcosa di esterno e di subito, oltre 1 ' intenzionalità del
soggetto , mentre all' opposto fintaggine — voce attestata dal Battaglia solo per
Nievo e Pirandello — è la simulazione intenzionale e consapevole del soggetto,
...
8
Rivista di studi pirandelliani
... di persecuzione che coinvolgeva tutto il mondo intorno a lei. questo non fu mai:
mamma aveva coscienza lucidissima di essere lei ostile a lui, e che lui cercasse
in tutti i modi di placarla, questo le appariva o fintaggine, o la insuperbiva.
9
La morte in considerazione argomenti predicabili sopra i ...
... che aprono quella bocca d' Inferno a mormorare di chi fa bene , che
sghignazzano a dat la baia a chi s' esercita in qualche Devozione, tacciandoñ la
per volponerìa ,per artificio ,per maliziosa fintaggine; e per ogni bottega ne fanno
piazza ...
10
Commedie. - Venezia, Angelo Geremia 1753
Sicchè voi fiere innamorata? Mm. O che non te n'eri avviño? Tam( Tra il fonno la
penfa di cicalagghi ‚ e la cicala con meco , vo' feguitar la fintaggine. ) Sicuro , ch' i
' me n' ero avvifio. Men. O vedi tu; fe tu me lo diceßi, quando tu veniftia portarla ...
Giovan Battista I Fagiuoli, 1753
