SYNONYME VON «IL SECONDO» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «il secondo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von il secondo
MIT «IL SECONDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
il secondo
quello
secondo
principio
della
dinamica
lavoro
termodinamica
ricette
piatto
carne
rossi
voglio
posto
sport
stadio
successo
jorge
lorenzo
motegi
rilanciato
quotazioni
dello
finale
classifica
iridata
valentino
altopiano
emanuele
nato
palermo
laureato
milano
medicina
veterinaria
specializzato
zootecnia
alimentazione
degli
animali
domestici
marc
marquez
come
samurai
festeggia
così
titolo
terra
giapponese
chiude
alle
spalle
vince
matematicamente
mondiale
rinascimento
libreria
bologna
galleria
arte
offre
vasta
scelta
saggi
vendita
romanzi
libri
universitari
trova
potete
morto
paziente
colpito
dall
enterovirus
repubblica
tratta
bimba
mesi
decesso
avvenuto
ospedale
michigan
virus
respiratorio
mostra
sintomi
comuni
gran
bretagna
william
kate
aspettano
loro
ÜBERSETZUNG VON IL SECONDO
Erfahre, wie die Übersetzung von
il secondo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von il secondo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «il secondo» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
第二
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
el segundo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
The second one
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दूसरा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الثاني
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
второй
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
o segundo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দ্বিতীয়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
la seconde
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kedua
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
die zweite
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
第2
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
두 번째
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kaloro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thứ hai
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இரண்டாவது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दुसरा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ikinci
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
drugi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
другий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
al doilea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
το δεύτερο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
die tweede
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
den andra
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
den andre
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «IL SECONDO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
il secondo.
Il primo e il secondo giorno puntavamo lo sguardo verso i nostri paesi. Il terzo e il quarto giorno cercavamo i nostri continenti. Il quinto giorno acquistammo la consapevolezza che la Terra è un tutto unico.
La differenza fra un santo ed un ipocrita è che il primo mente per la sua religione, il secondo tramite essa.
Il primo bicchiere è per la sete; il secondo, per la gioia, il terzo, per il piacere; il quarto, per la follia.
L’espulsione e il genocidio, sebbene siano entrambi delitti internazionali, devono rimandere distinti; la prima è un crimine contro le altre nazioni, mentro il secondo è un attentato alla diversità umana in quanto tale, cioè a una caratteristica della condizione umana senza la quale la stessa parola umanità di svuoterebbe di ogni significato.
Il conte Ugolino passò alla storia per essersi mangiato i figli. Li guardò in faccia: Anselmo il primo, Gaddo il secondo, Marco come contorno.
Forse il secondo delitto più atroce è la noia. Il primo è essere noiosi.
C'è differenza fra lottare per il risultato migliore e sfiancarsi per la perfezione. Il primo atteggiamento ha un obiettivo raggiungibile ed è gratificante e salutare; il secondo ha una meta spesso irraggiungibile ed è frustrante e fonte di nevrosi. Per di più comporta un assurdo spreco di tempo.
Faccio una netta distinzione tra il peccatore e il suo peccato: posso sinceramente perdonare al primo, mentre aborro il secondo; con questa fede la vendetta non mi opprime il cuore.
Non litigare con la moglie e non manifestare troppo affetto verso di lei quando sono presenti degli estranei: infatti, il primo atteggiamento può implicare stoltezza; il secondo, invece, follia.
Esistono tre motivi per diventare scrittore: il primo è che vi servono i soldi; il secondo, che avete qualcosa da dire che il mondo dovrebbe sapere; il terzo, e che proprio non sapete cosa fare nelle lunghe sere d'estate.
10 BÜCHER, DIE MIT «IL SECONDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
il secondo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
il secondo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il secondo diario minimo
Séguito del primo fortunatissimo Diario minimo, ecco in questa nuova raccolta alcuni testi ormai celebri, altri ancora ignoti e altri rieditati “a grande richiesta”, come quel libretto di storia della filosofia in versi (Filosofia in ...
2
Alle radici del male:
Il secondo capitolo della Trilogia del ...
Alla fine sarà una ragazza, incompresa e coraggiosa, a condurlo per mano fino alle radici del Male.
3
Il secondo libro di Samuele
PREMESSA Il secondo libro di Samuele si presenta, ad un primo sguardo, come
la cronaca circostanziata di avvenimenti accaduti molto tempo fa, circa 3.000
anni, durante il regno del secondo sovrano d'Israele, la cui durata fu di circa 40 ...
4
Il secondo libro delle canzoni a sei voci (1575)
s. stre-m'e ve- Sen-do se- re- n'il del, Sen-do se-re- n'il e- stre-m'e ve- ra: Sen- do
se-re- n'il del,. Sen-do se-re- n'il e- stre-m'e ve- Sen- do se- re- n'il ciel.Sen- Sen-
do se- re- n'il del, pia- d- d'i ven- ti, del, ...
Giovanni Ferretti, Ruth I. DeFord, 1983
5
Battuta di caccia:
Il secondo caso della Sezione Q
Questa volta Stieg Larsson e Henning Mankell devono cedere il posto a Jussi Adler-Olsen» Focus «Un fenomeno destinato ad avere lo stesso successo di Millennium» Le Parisien «Jussi Adler-Olsen è il futuro del crime scandinavo» Joachim ...
6
Il secondo giorno del matrimonio,
Il cortigiano onesto,
Il ...
ATTO. SECONDO. SCENA PRIMA. Giagihta , ed Eugenia, poi il Marchese. Giac.
(J. rattenendo per la mano Eugenia che vuol parure) Sposina mia, fermatevi per
un momento. Sono tante ore che non ho ponno dirvi una parola a solo.
Giovanni Gherardo De Rossi, 1826
7
Il secondo è
il primo dei perdenti: Enzo Ferrari in parole sue
Ritratto inedito di Enzo Ferrari: le corse, l’impresa e la vita attraverso le sue parole di innovatore
Enzo Ferrari, Giuseppe Allievi, 2014
8
Il secondo volume delle lettere familiari
Torquato Tasso. Al Molto Reucrendo Sign. Giouao BattiftaLicino.* 10 vi rmgratio
de le promeße : ma più vi ringratiaréi de gli effettij qualifon tardi,mafjimamente in
qutl- la parte,nc la quale io deßdero maggior velocità,cioè nel ricuperare i ...
9
Il Secondo Disinganno al Dottore Della Sorbona Ovvero ...
фcаф Аррпш ib ТУ ЛрМщглрер î Damenica* pi alcapitolo 7. perdar à' inCendere
,che i ЦеН- giofi di S. Dumenico fonotntratinella Cinafin 4aNo mm r$ f 6\ vale à
dire più di cinque luflri ...
10
Il secondo libro de trastulli estivi concertati op. 2: ...
... mie belle Veaáofettemie ftetíe ^Miraré'" pü« ii ... Taima bea . . te. В * . , A,;»4;
Caotii * ' CANTÍO Seeondo ... Ü"". l^tenerite^i. rairàte я Chefe ferite il cor ii >ч п
Ualma beate Chele fcriteil edr icndomi fèrendoœi il cor l'aima nutrí •• . te ' ...
Accademico Bizzarro Capriccioso, 1621
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IL SECONDO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
il secondo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
IL SECONDO TRAGICO FANTOZZI/ Su Rete 4 il sequel del …
IL SECONDO TRAGICO FANTOZZI, TRAILER - Questa sera in prima serata andrà in onda "Il secondo tragico Fantozzi", secondo film dedicato al ragionier Ugo ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
Attenzione al secondo in più del 2015
L'ultima volta che, nel 2012, il secondo intercalare è stato aggiunto agli orologi, molti siti hanno subito un'interruzione di servizio. Ma Google ha la soluzione ... «Wired.it, Jan 15»
Legge elettorale, Grillo lancia il secondo referendum online sui collegi
Parte oggi il secondo referendum online per scegliere il tipo di collegio del sistema di voto. Gli iscritti certificati votano per il secondo punto, dopo la scelta tra ... «Il Fatto Quotidiano, Jan 14»
HomeLavoro e welfareSiamo a corto di risorse? C'è un Secondo …
Il Secondo Welfare è la risposta a questa crisi perché è un terreno fertile di sperimentazione di modelli gestionali e finanziari nuovi, a partire dagli attori della ... «Forumpa - Il Forum della Pubblica Amministrazione, Dez 13»
Il secondo Congresso dei Disegnatori
Si chiude in questi giorni a Roma il Secondo Congresso dei Disegnatori, l'appuntamento in cui artisti e pubblico dialogano a suon di… disegni. «La Repubblica, Jun 13»
