Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mappamondo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAPPAMONDO AUF ITALIENISCH

map · pa · mon · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAPPAMONDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mappamondo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAPPAMONDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mappamondo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mappamondo

Karte

Carta geografica

Geographische Karten repräsentieren einen Globus oder einen Teil davon auf einer ebenen Fläche durch konventionelle Linien, Formen, Schatten, Farben und Markierungen. Es handelt sich also um völlig symbolische Darstellungen. Der Gründer der modernen geographischen Karte war Gerardus Mercator. Eine Karte ist eine annähernde symbolische Darstellung und reduziert sich in Proportionen. Le carte geografiche rappresentano in una superficie piana tutto il globo o una parte di esso, per mezzo di linee, tratti, ombre, colori e segni convenzionali. Si tratta, perciò, di rappresentazioni totalmente simboliche. Il fondatore della carta geografica moderna è stato Gerardus Mercator. Una cartina è una rappresentazione simbolica approssimata e ridotta nelle proporzioni.

Definition von mappamondo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Globus im Wörterbuch ist eine grafische Darstellung der Erde auf einer flachen Oberfläche, die in die beiden östlichen und westlichen Hemisphären unterteilt ist. Eine andere Definition eines Globus ist eine Darstellung der Erde auf einer rotierenden Kugel um einen Stift, der die Erdachse darstellt. Globus ist auch dereto, sitzen.

La prima definizione di mappamondo nel dizionario è rappresentazione grafica della Terra su una superficie piana, divisa nei due emisferi orientale e occidentale. Altra definizione di mappamondo è rappresentazione della Terra su una sfera girevole intorno a un perno che rappresenta l'asse terrestre. Mappamondo è anche deretano, sedere.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mappamondo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MAPPAMONDO


altro mondo
altro mondo
andare all´altro mondo
andare all´altro mondo
bel mondo
bel mondo
del terzo mondo
del terzo mondo
dell´altro mondo
dell´altro mondo
fine del mondo
fine del mondo
finimondo
fi·ni·mon·do
fuori dal mondo
fuori dal mondo
giramondo
gi·ra·mon·do
immondo
im·mon·do
lasciare il mondo
lasciare il mondo
mai al mondo
mai al mondo
mandare all´altro mondo
mandare all´altro mondo
mettere al mondo
mettere al mondo
mondo
mon·do
per nulla al mondo
per nulla al mondo
rimondo
ri·mon·do
stare al mondo
stare al mondo
venire al mondo
venire al mondo
venuta al mondo
venuta al mondo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MAPPAMONDO

maomettanismo
maomettano
maomettismo
maona
maonia
maori
mapo
mappa
mappale
mappaluna
mappare
mappatella
mappatore
mappatura
mapping
maquette
maquillage
maquis
mara
marabottino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MAPPAMONDO

a fondo
biondo
di fondo
dimenticato dal mondo
essere immondo
fondo
gabbamondo
giocondo
il secondo
in fondo
pondo
profondo
rotondo
secondo
sfondo
soprammondo
sopramondo
tagliato fuori dal mondo
tondo
vagamondo

Synonyme und Antonyme von mappamondo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAPPAMONDO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mappamondo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von mappamondo

MIT «MAPPAMONDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mappamondo globo planisfero viaggi virtuale politico bambini cartina immobiliare prezzi carte geografiche rappresentano superficie piana tutto parte esso mezzo linee tratti mappamondo sito realizzato dati societari perché scegliere dizionari corriere sera cartografica tutta terrestre celeste completa emisferi celesti parma home page quest anno prima volta assoluto cooperativa organizza occasione terra equa festival commercio equo solidale peacereporter schede informative singoli paesi solo dare notizie anche conoscere capire riflettere ogni scheda paese offre aggiornamento piazzette borgo balli collettivi sirtaki greco sarà vetrina dell espressione più spontanea genuina delle culture altre… leggi sala museo civico strutture museali cultura maestà simone martini racchiude ambiente vasto palazzo pubblico essendo stata lungo destinata alle riunioni roma agenzia piace persone parlano sono state raggio footer_gir_logo

Übersetzung von mappamondo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAPPAMONDO

Erfahre, wie die Übersetzung von mappamondo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mappamondo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mappamondo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地球
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

globo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

globe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग्लोब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكرة الارضية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

земной шар
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

globo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৃথিবী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

globe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dunia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Globus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

世界
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

globe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जगभरातील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küre
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mappamondo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kula
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

земну кулю
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

glob
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφαίρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wêreld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verden
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mappamondo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAPPAMONDO»

Der Begriff «mappamondo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.451 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mappamondo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mappamondo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mappamondo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAPPAMONDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mappamondo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mappamondo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mappamondo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAPPAMONDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mappamondo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mappamondo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mappamondo istorico: cioè ordinata narrazione dei quatro ...
cioè ordinata narrazione dei quatro sommi imperii del mondo Antonio Foresti. cosi riputandosi disobbligata dal riconoscer per Padre chi si A. X empiamente dispreggiava la Madre Chiesa Santa, e il comun Padre de'fedeli , collego ssi con  ...
Antonio Foresti, 1692
2
Del Mappamondo Istorico Cioè Ordinata Narrazione Dei Quattro ...
Con l'imprese più illustri dell'Istoria antica, e moderna .... Che Contiene le Vite de i Re Di Danimarca E Norvegia Antonio Foresti. re il Re' Cristicrno IV. di Danimarca nel 1637. sulle frontiere del Ducato di Olstein. XI. finalmente il Chiostro di ...
Antonio Foresti, 1705
3
Mappamondo Istorico: Tomo Secondo, Contiene Le Cose Della ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Foresti ((S I )), 2012
4
Mappamondo Istorico, Cioè Ordinata Narrazione Dei Quattro ...
Con l' Imprese più illustri dell' Istoria antica, e moderna : In questa mia Seconda Impressione più nobilmente arrichita, e da notabili errori con nuova diligenza ricorretta Antonio Foresti. MAPPAMONDO I S T O R I C O PARTE SECONDA.
Antonio Foresti, 1695
5
Storia universale: Tempi medii : Epoche XII, XIII, XIV
Mappamondo della cosmografia d'Azaf. xu Planisfero d'un ms. della biblioteca Reale di Torino. Mappamondo d'un ms. di Sallustio nella Laurenziana. Due planisferi di Onorato di Autun. XIII Planisfero greco da un ms. di Sallustio nella ...
Cesare Cantù, 1851
6
Storia Universale
Xl Planisfero d'un ma. di Marciano Gapella alla biblioteca di Lipsia. ' Mappamondo della cosmogralia d'Azaf. XII Planisfero d'un ms. della biblioteca Reale di Torino. Mappamondo d'un ms. di Sallustio nella Laurenziana. Due planisferi di ...
‎1851
7
Mappamondo & altri luoghi infrequentabili
Insomma il "mappamondo" viene tutto convocato in un disegno ad alta definizione, in cui tutto si svolge, tutto si intreccia: e il tragico nodo di umori e linguaggi, lo "gliuommero" di gaddiana memoria, il "pasticciaccio" irredimibile, si racchiude in ...
Mario Lunetta, 2006
8
Roma
... nel 1465-68 fu ampliato dopo la sua elezione a pontefice (Paolo II) con il « palazzo papale», la nuova facciata di S. Marco e il «virida- rium» (il futuro palazzetto Venezia), mentre all'interno fu costruita la sala del Mappamondo ( 1466-67).
‎1999
9
Storia universale di Cesare Cantù
X. Mappamondo anglo-sassone del museo Britannico. Altro ms. della biblioteca di Firenze. XI. Planisfero ms. di Marciano Capella alla biblioteca di Lipsia. Mappamondo della cosmografia d'Azaf. XII. Planisfero ms. della biblioteca reale di ...
Cesare Cantù, 1888
10
Storia universale
X. Mappamondo anglo-sassone del museo Britannico. Altro ras. della biblioteca di Firenze. ZI. Planisfero UH. di Marciano Capella alla biblioteca di Lipsia. Mappamondo della cosmografia d'Azaf. XII. Planisfero ms. della biblioteca reale di ...
Cesare Cantù, 1883

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAPPAMONDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mappamondo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Unioni civili, stallo commissione Manca la relazione del governo
La presidente Boldrini si era esposta in occasione della cerimonia del Ventaglio nella sala del Mappamondo di Montecitorio: «Sulle unioni ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
La cerimonia del Ventaglio alla Camera con la presidente Boldrini
Presso la Sala del Mappamondo di Palazzo Montecitorio si svolge come ogni anno la cerimonia del Ventaglio con la Presidente della Camera ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
L'agenda di domani
Sala della Protomoteca, Campidoglio Roma 14h00 sala Mappamondo Camera - Audizione dei Commissari straordinari dell'ILVA, Piero Gnudi, Corrado ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Terrorismo, Boldrini: E' minaccia globale, si lavori sulla prevenzione
Così la presidente della Camera Laura Boldrini parla di terrorismo e foreign fighters alla cerimonia del Ventaglio nella sala del Mappamondo di ... «LaPresse, Jul 15»
5
Siena. Al 'Toscana fuori Expo' la città presenta i suoi gioielli di gusto …
... le contrade: ori di Siena', in programma nella Sala del Mappamondo di Palazzo Pubblico. Per l'occasione milanese l'artista Diego Percossi ... «Romagna Gazzette, Jul 15»
6
Sottosegretario De Vincenti «Per lo sviluppo di Taranto ci sono già …
... le Commissioni riunite Ambiente e Attività produttive, presso la Sala del Mappamondo, svolgeranno l'audizione dei Commissari straordinari ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
7
VIAGGI&TURISMO-Vacanze rovinate? Rimborsati da hotel e …
... a Roma, acquistava un pacchetto vacanza pr l'intera famiglia presso l'agenzia di viaggi “I viaggi del Mappamondo” con destinazione Brasile. «Positanonews, Jul 15»
8
Crocetta: Un mese per le riforme, poi posso andarmene
Rosario_CROCETTA mappamondo Entro poco tempo, conferma Crocetta, potrebbe andarsene: Tempi brevi. Per poveri, province, acqua ... «Vivi Enna, Jul 15»
9
Mappamondo firma un'intesa con InterContinental Hotels
Interessa una struttura di Dubai e una di Bali l'accordo commerciale siglato da Mappamondo con InterContinental Hotels & Resorts. Obiettivo ... «TTG Italia, Jul 15»
10
Taranto: Tavolo per Taranto. C'è De Vincenti
Invece giovedì, alle ore 14, le Commissioni riunite Ambiente e Attività produttive, presso la Sala del Mappamondo, svolgeranno l'audizione dei ... «TarantoBuonaSera.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mappamondo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mappamondo>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z