Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inascoltabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INASCOLTABILE AUF ITALIENISCH

i · na · scol · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INASCOLTABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inascoltabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INASCOLTABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inascoltabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inascoltabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von unkenntlich im Wörterbuch ist, dass es nicht gehört werden kann: ein Schimpfwort.

La definizione di inascoltabile nel dizionario è che non si può ascoltare: uno sproloquio i.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inascoltabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INASCOLTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INASCOLTABILE

inarrendevolezza
inarrestabile
inarrivabile
inarsicciare
inarsicciato
inarticolato
inascoltato
inasinire
inaspare
inasperare
inaspettatamente
inaspettato
inasprare
inasprimento
inasprire
inasprirsi
inassicurabile
inassimilabile
inassolto
inastare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INASCOLTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von inascoltabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INASCOLTABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inascoltabile skiantos inascoltabile grandi dizionari scol può ascoltare sproloquio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere essere ascoltato merita diessere musica inascoltabile¶ deriv pref treccani inascoltàbile comp ascoltabile frasi traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni tutte lingue significato repubblica wiktionary from adjective edit masculine feminine plural inascoltabili unlistenable insopportabile bestemmie nessuno facciamolo anni mixcloud listen radiopolifemoiulm suoni

Übersetzung von inascoltabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INASCOLTABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von inascoltabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inascoltabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inascoltabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不堪入耳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inescuchable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unlistenable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

unlistenable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

unlistenable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

unlistenable
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

unlistenable
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unlistenable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

unlistenable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unlistenable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unlistenable
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

unlistenable
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

찌 그려
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unlistenable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

unlistenable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

unlistenable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unlistenable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

unlistenable
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inascoltabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

unlistenable
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

unlistenable
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unlistenable
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

unlistenable
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

unlistenable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unlistenable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unlistenable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inascoltabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INASCOLTABILE»

Der Begriff «inascoltabile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.017 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inascoltabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inascoltabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inascoltabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INASCOLTABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inascoltabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inascoltabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inascoltabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INASCOLTABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inascoltabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inascoltabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quaderni del Covile n.3 - Sulla musica cosiddetta contemporanea.
1° giugno 2003 Luciano Berio, il genio della musica inascoltabile (di Pietrangelo Buttafuoco) da il Giornale, 28 maggio 2003 È morto il genio della musica inascoltabile. È morto Luciano Berio, il compositore elettroacustico che è stato vanto ...
Aa.vv.
2
Miti, sogno e storie. Filosofia e musica nel Novecento ...
Birtwistle si è riferito al minimalismo come reazione al radicalismo musicale ma considera il primo a “bit simple-minded”, quindi per lui inaccettabile e inascoltabile. Alexander Goehr ritiene ugualmente che la musica non intellettuale, non ...
‎1989
3
Giorgio Manganelli: una scrittura dell'eccesso
L'urlo della seconda madre «si alza verticale» mentre Per certi versi, l'ululato della terza madre è inascoltabile: esso sfiora i limiti dell'udibile e continuamente si perde in un silenzio colmo di sofferenza auditiva, un silenzio inascoltabile; ma è ...
Giuditta Isotti Rosowsky, 2007
4
Controllo dell'anima e distruzione del corpo. Il male ...
I suoi esiti ultimi verranno realizzati a distanza, nel mondo di laggiù, invisibile e inascoltabile. Per questo motivo non hanno manifestato orrore i documenti mediante i quali gli ordini sono giunti alla loro destinazione. Colpisce soprattutto il tono ...
Lino Rossi, 2011
5
La quarta sorella
... poco sensata, ma allora nella fisicavigevail principioche ancheciòche sembra stupido può esservero, poiché le ideepiùstrane sono diventate vere e hanno aperto nuovestrade alla ricerca. Venni ascoltato proprio perché inascoltabile.
Vittorino Andreoli, 2013
6
Zolle
Se fossi un amico di Maulasio, potrei usare la tecnica della musica inascoltabile: un disco di Captain Beefheart può evacuare anche quattro persone alla volta dalla propria abitazione. Lo so perché a me l'hanno già fatto, vi garantisco che ...
Marco Drago, 2005
7
Il pensiero che ascolta. Come uscire dalla crisi
Non si tratta di raffazzonare il Vangelo per renderlo accettabile. Detesto gli « arrangiamenti» delle traduzioni. L'esempio ci è offerto dal Vangelo: « Mangiare la mia carne e bere il mio sangue » è stata una cosa inascoltabile fin dal principio, ...
Maurice Bellet, 2006
8
Il tramonto del politico. Crisi, rinuncia e riscatto delle ...
capita con le radio della banda FM, dove France Musique è resa talvolta inascoltabile dalla sua eccessiva vicinanza con NRJ. Vincerà chi riuscirà a fare maggior rumore, poiché in ogni caso nessuno ascolta più nessuno, in assenza di un ...
Alain Caillé, 1995
9
Gli occhi dell'altro: il dovere del dialogo ricordando ...
Senza riconciliazione non è possibile pronunciare una parola che sia credibile. Senza riconciliazione il messaggio di pace del Vangelo diventa inascoltabile. Frère Alo'fs, Milano, 30 dicembre 2005 È bello chiudere l'anno con quelli di Taizé .
Aldo M. Valle, 2006
10
Retromania. Musica, cultura pop e la nostra ossessione per ...
I consumatori possono stufarsi temporaneamente di una canzone per averla ascoltata troppo, ma è raro che la musica diventi inascoltabile come un capo che perde la sua indossabilità (perché troppo imbarazzante 0 datato). La musica tocca ...
Simon Reynolds, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INASCOLTABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inascoltabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La strada nata dalla forza di volontà
... oggi dopo settant'anni di storia repubblicana, la maggior parte di noi continui a porsi l'eterna, inascoltabile domanda: «Già, ma come faccio? «La Provincia di Como, Jul 15»
2
Moreno canta la sigla di Lupin III ma i fan non lo vogliono
... AllSongs la sigla di Lupin III cantata dal rapper Moreno con il ritornello di Giorgio Vanni, che i fan storici del cartone definiscono inascoltabile. «AllSongs, Jul 15»
3
No, non siamo rimasti umani
... i nostri nonni, i nostri padri, inascoltabile, coperta dalle urla di chi s'ammazzerebbe per un punto di share o per un clic al grido di «1.500 euro ... «Fanpage, Jul 15»
4
Lana Del Rey: Honeymoon è una lagna inascoltabile
Honeymoon è il nuovo singolo di Lana Del Rey, la cantautrice pop più adulata del pianeta. Il lungo brano è una lagna inascoltabile e nessuno ... «melty.it, Jul 15»
5
Disperati ma non seri
I ragazzi, da sempre, amano la musica che la società dei “grandi” giudica inascoltabile e trasgressiva, sposa la filosofia che la gente “normale” ... «La Provincia di Sondrio, Jul 15»
6
"Giunta Rossetti rimandata a settembre"
Considerato che è stato fatto un progetto di 1600 € per lo streaming, naufragato in una trasmissione inguardabile e inascoltabile sostituita per ... «Legnanonews, Jul 15»
7
Violenza a scuola Fiction o realtà?
e loro aumentano la dose, con una violenza verbale inascoltabile. Non si riesce a credere si possa essere tanto giovani e già tanto vigliacchi e ... «Metro, Jul 15»
8
Tsipras come Totò: e io non pago
... non saperli affrontare com'è stato con il caso Ilva di Taranto per l'inascoltabile Vendola. Se dovessimo poi basarci sull'esperienza di Parma, ... «Italia Oggi, Jul 15»
9
Gli appuntamenti di mercoledì 24: Miss Alternative
... grazie ai suoi compagni d'avventura, e stasera al BOtanique ci saranno tre Skiantos a fare cover di se stessi, reinterpretando “Inascoltabile”. «La Repubblica, Jun 15»
10
Primavera Sound 2015: Day 2
... Tobias Jess jr., che si esibiva in acustico con pianoforte e chitarra, è risultato inascoltabile a causa del frastuono proveniente dai palchi vicini. «La Repubblica, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inascoltabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inascoltabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z