Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incensurabilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCENSURABILITÀ AUF ITALIENISCH

in · cen · su · ra · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCENSURABILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incensurabilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCENSURABILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incensurabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incensurabilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Unzerstörbarkeit im Wörterbuch ist ein Charakter dessen, was unvorstellbar ist.

La definizione di incensurabilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è incensurabile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incensurabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCENSURABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCENSURABILITÀ

incensamento
incensare
incensaria comune
incensaria di Lampedusa
incensaria fetida
incensaria maltese
incensaria odorosa
incensaria siciliana
incensarsi
incensata
incensato
incensatore
incensatorio
incensatura
incensazione
incensiere
incenso
incensurabile
incensurato
incentivante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCENSURABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von incensurabilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCENSURABILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incensurabilità incensurabilità wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari carattere ciò incensurabile corriere perfezione irreprensibilità inappuntabilità scopri sapere cerca lingua italiana traduzione dicios traduzioni unimpeachabilities unimpeachability miglior significato repubblica wiktionary invariable integrity irreproachableness retrieved from http index title=incensurabilità oldid= garzanti linguistica irreproachability blamelessness termine modi dire tutte varianti come posso blia enciclopedia ebfb home page essere incensuràto meritato biasimo riprovazione academic dictionaries look other persona contegno condizione ▷◁ impeccabilità data dice altro modo glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue swahili

Übersetzung von incensurabilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCENSURABILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von incensurabilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incensurabilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incensurabilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incensurabilità
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incensurabilità
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incensurabilità
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incensurabilità
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incensurabilità
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

incensurabilità
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incensurabilità
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incensurabilità
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incensurabilità
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incensurabilità
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incensurabilità
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incensurabilità
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incensurabilità
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incensurabilità
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incensurabilità
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incensurabilità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incensurabilità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incensurabilità
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incensurabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incensurabilità
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incensurabilità
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incensurabilità
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incensurabilità
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incensurabilità
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incensurabilità
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incensurabilità
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incensurabilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCENSURABILITÀ»

Der Begriff «incensurabilità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.147 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incensurabilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incensurabilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incensurabilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCENSURABILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incensurabilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incensurabilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incensurabilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCENSURABILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incensurabilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incensurabilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La responsabilità disciplinare nelle carriere magistratuali. ...
L'incensurabilità della valutazione del fatto e delle prove e della interpretazione delle norme giuridiche. L'art. 101, comma 2, Cost., stabilisce che « i giudici sono soggetti soltanto alla legge ». L'espressione, secondo la concorde dottrina e la ...
Mario Fantacchiotti, 2010
2
La Civiltà cattolica
famoso Dimittantur per le opere dell' Ab. Antonio Rosmini, che da certi partigiani delle sue dottrine si valutava come un solenne decreto di perfetta ed inviolabile incensurabilità, anzi come un diploma di tal valore da obbligare ognuno, sotto ...
‎1881
3
Giustizia civile: Massimario annotato della cassazione
Interpretazione - Criteri - Incensurabilità in Cassazione - Limiti - Fattispecie relativa alla cosiddetta indennità di accesso dovuta ad uno specialista ambulatoriale dell'INAIL, 4635. — Interpretazione - Criteri - Riferimento al significato delle ...
‎1988
4
Il Massimario del Foro italiano
252. Riduzioni di personale — Contratto collettivo — Interpretazione — Incensurabilità — Fattispecie, n. 5684, col. 505. 253. Licenziamento collettivo — Tutela dei delegati sindacali — Esclusione, n. 5684, col. 505. 254. Contratto collettivo ...
‎1992
5
Massimario della Giurisprudenza italiana contenente tutte le ...
1009 — — 1010 — 42. Competenza. Rilevabilità ex officio, col. 372, п. 1251. 48. Dispositivo. Motivi, col. 372, п. 1286. 44. Giudizio suU'esistenza del giudicato. Incensurabilità, col. 872, n. 1411. 46. Interpretazione. Incensurabilità in cassazione ...
‎1939
6
La Settimana giuridica
Lavoro - Contratti collettivi - Interpretazione del giudice di merito - Incensurabilità - Limiti - Fattispecie 1327 64. - Lavoro - Contratti collettivi - Interpretazione del giudice di merito - Incensurabilità - Limiti - Fattispecie 1558 65. - Lavoro - Contratti ...
‎1998
7
Culpa in vigilando
Obbligo. di. vigilanza. incensurabilità. e. in. cassazione. La valutazione circa il raggiungimento o meno della prova liberatoria, da parte di detta amministrazione , attiene al merito della vicenda ed è, pertanto, insindacabile in sede di legittimità  ...
Giosetta Pianezze, 2013
8
Massimario della Giurisprudenza italiana: contenente tutte ...
640. 208. Dipendenti dell'azienda consortile trasporti pubblici di Napoli - Contratto collettivo - Interpretazione - Incensurabilità - Limiti - Fattispecie in tema di indennità «di scritturazione», n. 6914, col. 640. 209. Lavoro autonomo e subordinato ...
‎1994
9
Società: ed istituti affini nella giurisprudenza e nella ...
429 — cassazione ; incensurabilità. 444 b) — cassazione ; incensurabilità. 445 c) — cassazione ; incensurabilità. 446 b) — cassazione ; incensurabilità. 447 a) — cassazione ; incensurabilità. 447 /) — res judicata ; esclusione della. 448 b) ...
Luigi Rocchi, 1951
10
Disegno sistematico dell'arbitrato
Correlativamente solo come eccezioni alla incensurabilità, allo stesso fine, del giudizio di fatto e della valutazione delle prove, vengono riconosciute come ipotesi di colpa grave «l'affermazione, determinata da negligenza inescusabile, di un ...
Carmine Punzi, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCENSURABILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incensurabilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comportamento anomalo del lavoratore
L'incensurabilità, dunque, del convincimento espresso in sentenza circa la fondatezza dell'addebito mosso sul punto all'imputato (avere cioè ... «InSic, Jul 15»
2
Chi sventola cappi finisce impiccato sui suoi patiboli
Ad essa è stata sostituita prima quella della incensurabilità delle persone. Che stabilisce la presentabilità o meno a seconda se si sia ... «il Giornale, Mai 15»
3
Pena accessoria illegale può essere emendata anche in fase di …
Da un lato, veniva sottolineato che "il principio della irrevocabilità ed incensurabilità delle decisioni della Corte di cassazione, oltre ad essere ... «Altalex, Mär 15»
4
Angolo B – Rap e maschilismo
Loona parla di flow, di spontaneità e incensurabilità di una forma d'arte. “Non è il rapper che deve educare”. Anche secondo Damir Ivic il peso ... «Radiocittadelcapo.it, Dez 14»
5
Agrigento, confermato il dissequestro ad impianto del Gruppo …
La trasparenza ed incensurabilità dell'operato del Gruppo Moncada emerge altresì dalla circostanza che all'udienza del 29 ottobre scorso, ... «Canicatti Web Notizie, Nov 14»
6
Elezioni a Lecco, i 5 Stelle annunciano: “Ci saremo anche noi”
... rimangono fermi due punti essenziali – concludono i grillini lecchesi – e cioè l'incensurabilità dei candidati ed il limite dei due mandati. «LeccoNotizie.com, Sep 14»
7
Diritto militare: volontari di truppa in ferma prefissata, esclusione da …
L'incensurabilità, invero, non può essere considerata equivalente alla mancanza assoluta di precedenti negativi, sol che si tengano presenti i ... «Studio Cataldi, Aug 14»
8
Giustizia, Orlando ad Anm: "Responsabilità toghe non è il punto di …
A giudizio dell'esponente del Pd, "ferma restando la 'clausola di salvaguardia' sull'incensurabilità dell'attività di interpretazione della legge in ... «La Repubblica, Aug 14»
9
Cassazione: Avvocato sospeso continua ad esercitare? Va …
Affermando, preliminarmente, l'incensurabilità in sede di legittimità delle decisioni degli organi disciplinari in tema di procedimento a carico ... «Studio Cataldi, Jul 14»
10
Immissioni: no al danno in re ipsa, va provata l'effettiva nocività
... motivazione della sentenza impugnata nella presente sede di legittimità (donde la sua incensurabilità ai sensi dell'art. 360 c.p.c., comma 1, ... «Altalex, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incensurabilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incensurabilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z