Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inceppatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCEPPATURA AUF ITALIENISCH

in · cep · pa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCEPPATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inceppatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCEPPATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inceppatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inceppatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Jamming im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis von Jammen oder Jammen. Jamming ist auch ein Gefühl der Schwere im Kopf.

La definizione di inceppatura nel dizionario è azione e risultato dell'inceppare o dell'incepparsi. Inceppatura è anche senso di pesantezza alla testa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inceppatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCEPPATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCEPPATURA

incentivazione
incentive travel
incentivo
incentrare
incentrarsi
incentro
inceppamento
inceppare
incepparsi
inceppato
inceralaccare
incerare
incerata
inceratino
incerato
inceratoio
inceratura
incerchiare
incerconimento
incerconire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCEPPATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von inceppatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCEPPATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inceppatura inceppatura grandi dizionari azione risultato dell inceppare incepparsi tosc senso pesantezza alla testa significato repubblica garzanti linguistica essere inceppato termine sapere informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso treccani forma rara inceppamento invia articolo pubblica blog sito segnala redazione cosa scopri dizionarioitaliano loro data playstation forum allora problema slim credo giorni legge

Übersetzung von inceppatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCEPPATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von inceppatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inceppatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inceppatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inceppatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inceppatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inceppatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inceppatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inceppatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inceppatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inceppatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inceppatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inceppatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inceppatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inceppatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inceppatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inceppatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inceppatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inceppatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inceppatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inceppatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inceppatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inceppatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inceppatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inceppatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inceppatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inceppatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inceppatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inceppatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inceppatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inceppatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCEPPATURA»

Der Begriff «inceppatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.564 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inceppatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inceppatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inceppatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCEPPATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inceppatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inceppatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inceppatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCEPPATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inceppatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inceppatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La donna: nobilitata dal Vangelo e considerata sotto il ...
... riproducendo quasi per intero quella maraviglia scientifica della Summa Theologica di S. Tommaso d'Aquino e ciò senza impaurirsi nè della grandezza del tema, nè della novità della lingua nascente, nè infine dell' inceppatura del numero ...
Maurizio Marocco, 1855
2
Storia Poesia in Italia
Ma Dante con un pensiero iù vasto ancora, immaginò di chiudere nella Comm io, senza impaurarsi né della grandezza del tema, né della novità della lingua nascente, né infine della inceppatura del numero poetico, oltre la rte isterica, tutta la ...
‎1859
3
Della epopea in Italia considerata in relazione colla storia ...
'M .nr.nn'm>orm IN I'Ì'ALIA' . Ma Dante con un' pensiero più v'asto ancora, immaginò di chiudere nella Commedia , senza, impaurarsi nè della grandezza deltema, nè della novità della.lingaauascente; nè infine della inceppatura del numero ...
‎1853
4
Fuori Programma
L'inceppatura, ildolore, il freno, l'amarezza, il trabocchetto con il vuoto sotto nella straordinaria, fortunata, avventurosa vita di quest'uomo? Lo guardavo e pensavo che qualcosa doveva pur esserci, qualcosa doveva esserci stato, se perfino lui, ...
Andrea Pezzi, 2010
5
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
... diligen2a nel punto della loro inceppatura colla radice, avvertendo però che questa non ne rimanga offesa, né slentata perché non le'si scemi la natia forza di riprodur nuove foglie e rivencrarle vigo'. ' rose . Devesi sopra tutto essere attenti ...
‎1794
6
Memorie
... avvertendosi , che nel cogliere la sudetta foglia si deve tagliare con ogni dilig' enza nel punto dell'inceppatura con la radice, in guisa che que'sta non resti offesa. ne slentata, all'inché non gli venga scemataela natia forza per rigenerare.
Nicola Maria Nicolaj, 1803
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
A tale uopo la inceppatura di ogni argine ortogonale sorreggente i rivi tributari del Trasimeno, vuole essere munita di chiavica iu muramento della luce di 3 metri circa, con volta ed ali, e con soglia la quale stabilisca la giusta inclinazione del ...
‎1871
8
Storia della poesia in Italia lezioni G. B. Cereseto: Della ...
Ma Dante con un pensiero più vasto ancora, immaginò di chiudere nella Commedia, senza impaurarsi né della grandezza del tema, né della novità della lingua nascente, né infine della inceppatura del numero poetico, oltre la parte isterica, ...
Giovanni Battista Cereseto, 1859
9
Storia della Poesia in Italia Volume Terzo
Ma Dante con un pensiero più vasto ancora, immaginò di chiudere nella Commedia, senza impaurarsi né della grandezza del tema, né della novità della lingua nascente, né infine della inceppatura del numero poetico, oltre la parte isterica, ...
‎1859
10
Chirurgia addominale d'urgenza: il buon senso di Schein: ...
Una stenosi poi, si riscontra più frequentemente nelle anastomosi termino- terminali confezionate con suturatrice meccanica circolare. –. Incidenti: i fallimenti tecnici intra-operatori per “inceppatura” della suturatrice sono quelli più comuni. –.
Moshe Schein, F.V. Gammarota, Paul N. Rogers, 2007

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCEPPATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inceppatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
War Thunder
L'inceppatura interromperà per qualche secondo il vostro fuoco, e causerà inoltre una diminuzione della vostra riserva di munizioni. Per quanto concerne le ... «Multiplayer.it, Feb 14»
2
Assobiomedica: "No alle gare centralizzate". Fazio: "Irrinunciabili"
Ma il federalismo fiscale e i decreti attuativi - ha aggiunto il ministro - dovrebbero risolvere questa inceppatura" introducendo il pincipio di ... «Quotidiano Sanità, Jun 11»
3
Syphon Filter: Dark Mirror
No, solo una piccola inceppatura dell'engine. Gli appassionati del genere, stavolta, non avranno davvero di che lagnarsi. Il gioco consta com'è ... «GameSurf, Sep 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inceppatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inceppatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z