Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inconcepibilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCONCEPIBILITÀ AUF ITALIENISCH

in · con · ce · pi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCONCEPIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inconcepibilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCONCEPIBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inconcepibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inconcepibilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Unvorstellbarkeit im Wörterbuch ist ein Charakter dessen, was undenkbar ist.

La definizione di inconcepibilità nel dizionario è carattere di ciò che è inconcepibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inconcepibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCONCEPIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCONCEPIBILITÀ

inconcepibile
inconcepibilmente
inconcesso
inconciliabile
inconciliabilità
inconciliabilmente
inconcludente
inconcludentemente
inconcludenza
inconcluso
inconcusso
incondito
incondizionatamente
incondizionato
inconfessabile
inconfessabilmente
inconfessato
inconfesso
inconfondibile
inconfondibilmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCONCEPIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von inconcepibilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCONCEPIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inconcepibilità inconcepibilità dizionari corriere della sera impossibilità essere pensato significato termine hoepli parola carattere ciò inconcepibile traduzione dicios traduzioni inconceivabilities inconceivability miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica garzanti linguistica italian pronuncia data sapere neologismi invar modi dire tutte varianti come posso informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue incredibilità trova dice croato howtosay facilmente inviate migliorate nostri utenti altro modo meaning word almaany

Übersetzung von inconcepibilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCONCEPIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von inconcepibilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inconcepibilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inconcepibilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inconceivability
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inconcebibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inconceivability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अचिंतनीयता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الغرابة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

непостижимость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inconcebibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inconceivability
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inconcevabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sifat tdk dpt difahami
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unbegreiflichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inconceivability
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불가 해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inconceivability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể tưởng tượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inconceivability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inconceivability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inconceivability
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inconcepibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inconceivability
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незбагненність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inconceivability
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inconceivability
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondoorgrondelijk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

OFATTBARHET
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inconceivability
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inconcepibilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCONCEPIBILITÀ»

Der Begriff «inconcepibilità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.169 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inconcepibilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inconcepibilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inconcepibilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCONCEPIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inconcepibilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inconcepibilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inconcepibilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCONCEPIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inconcepibilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inconcepibilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il positivismo in Sicilia: filosofia, istituzioni di cultura ...
parole", ridefinendo i termini "contraddittorio", "assurdo", "inconcepibile", distinguendo una inconcepibilità assoluta (logica) e una inconcepibilità relativa ( psicologica). L'azione a distanza appartiene a questo secondo tipo, come gli antipodi e ...
Corrado Dollo, Giuseppe Bentivegna, Santo Burgio, 2005
2
Il linguaggio del male: strategie giustificative nella ...
Alla fine, Velenchos genesiaco potrebbe essere pensato come l'accertamento dell'inconcepibilità della caduta come negazione reale del limite. E importante però non confondere tale inconcepibilità con la nostra incapacità di comprendere le ...
Paolo Gomarasca, 2001
3
Dall'attualismo al problematicismo
Attribuita a proposizioni corrisponde alla impossibilità od inconcepibilità del contrario (senza peraltro avere in questa la sua essenza). Ora «nessuna proposizione che esprima la necessità della conoscenza è tale che regga veramente alla ...
Gustavo Bontadini, 1996
4
La misura del vero: un confronto con l'epistemologia ...
zione di una contraddizione; il secondo caso, dunque, è quello in cui l' inconcepibilità risulta dallo stesso significato dei concetti concatenati nella proposizione, ossia, in cui l'impossibilità è analitica3. Al di fuori di questi due casi si estende il ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
5
I migliori di noi
Converrai che a inconcepibilità del Bene corrisponde speculare inconcepibilità del Male. Però il Male ce l'hai molto ben presente, mi sembra. Insomma, alla fine sei molto più cattolico di quanto credi.” Ingoiati i würstel, Sandrone pensò che se  ...
Roberto Moroni, 2010
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
INCONCEPIBILITÀ. Impossibilità,. a. Somma. d,f. ficoità di concepire. Mogol. Ietl. Pareggiati i conti delI' eguale inconcepibilitlt del perché dovesse esistere tanto l' uno, che l' altra, la cosa si riduce a ec. * INCONCILIABILE. T. degli Scrittori ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
7
Saggi sulla teoria della conoscenza: Sui limiti e l'oggette ...
a priori sembrassero incredibili perchè aventi contro di sè questa specie d' inconcepibilità di cni parliamo. La tendenza irresistibile del nostro spirito ad obbiettivare le nostre sensazioni porta certamente con sè un'inconcepibilità relativa della ...
Cosmo Guastella, 1905
8
Breve storia della filosofia Dall'antichità ai giorni Nostri
... inconcepibilità dell'Essere che è a suo fondamento: inconcepibilità che condiziona l'infinito progresso della storia. In realtà né nella storia né altrove c'è nulla di accidentale ma tutto è necessario e la libertà dell'uomo consiste nel ...
Ciro ROSELLI, 2010
9
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
¿Lu l l _ ak. PMs-37: {риманово ПОП arrivar( alle mani, il non неге," поп possede're , mancanzaffmů mîliwawLI" *LHÚÍJI'LZ _E lßfulglnn'fis x -ŕlnlu WJ . 1штшишш71шлсапс0тргед' sibilità, inconcepibilità.
Emmanuele Ciakciak, 1837
10
Dallâ Umanesimo ai giorni Nostri
... che costituisce la natura o nella molteplicità degli eventi temporali che costituisce la storia. L'esistenza di fatto nel tempo appare tale da poter essere diversa e perciò accidentale; ma questa apparenza deriva soltanto dall' inconcepibilità ...
Ciro ROSELLI, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCONCEPIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inconcepibilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'assedio di un figlio nell'esordio di Marco Peano
Concentrandosi ostinatamente (fino all'autoipnosi) sulla inconcepibilità della scomparsa, la scrittura crea un nesso, in teoria paradossale ma in ... «il manifesto, Feb 15»
2
Olocausto e disabilità: ciò che non dovrà più essere
... sostanza riciclando l'inconcepibilità di ieri nella realtà di oggi», avrebbero contribuito a sostenere e a preparare le persone per ogni ulteriore ... «Superando.it, Feb 15»
3
Bella Stronca - Reazioni ai BAFTA 2015
e vorrei che tanto bastasse ad esprimere non solo il mio totale disappunto, ma l'intera inconcepibilità di questo vestito. È brutto, e oltre che ... «Vertigo24, Feb 15»
4
Renato Romano presenta la sua ultima raccolta di poesie a Scafati …
... dallo straziante addio a chi ci ha lasciati alla pura ed assurda concettualità della guerra, gelida come la stessa inconcepibilità dell'Olocausto ... «Reportweb, Jan 15»
5
L'ipotesi di Dio è la più attraente, per questo potrebbe essere vera
... «Il Dio-Creatore è l'ipotesi più attraente per uscire da quel vicolo cieco intellettuale, perché inscriviamo l'inconcepibilità delle sue intenzioni e ... «UCCR - Ultimissime, Nov 14»
6
Ricordi di quel muro che non c'è più La guerra fredda ora è economica
... lungo il muro per fotografare i graffiti e i murales che più toccavano i nostri sentimenti, scossi dall'inconcepibilità di ciò che stavamo vedendo. «L'Eco di Bergamo, Nov 14»
7
Habermas: "La mia critica della ragione disperata"
Io mi sento piuttosto vicino alla posizione di Kant, cui Adorno giustamente attribuiva l'"inconcepibilità della disperazione"". A cosa si deve il suo ... «La Repubblica, Jul 14»
8
Antonello da Messina al Mart di Rovereto
... “speculare” L'altro ritratto) si sostiene nella sua squisita inconcepibilità. E allora, pur con il malumore del peccato di coscienza, andiamo tutti, ... «TK, Okt 13»
9
"Illuminazione notturna? Al Grandemilia la pagano i contribuenti"
Per questa ragione i modernisti hanno interpellato l'amministrazione, sostenendo l'inconcepibilità di "favoritismi così clamorosi - spiegano in ... «ModenaToday, Jun 12»
10
Teatro di polizia. Lo strano caso della Raffaello Sanzio a Milano
Dietro si vedono ombre che ne percorrono la struttura portante, lo lacerano, come in un grido disperato dell'umanità contro l'inconcepibilità, ... «Corriere della Sera, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inconcepibilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inconcepibilita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z