Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inconcludenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCONCLUDENZA AUF ITALIENISCH

in · con · clu · den · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCONCLUDENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inconcludenza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCONCLUDENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inconcludenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inconcludenza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Unschlüssigkeit im Wörterbuch ist ein Charakter dessen, was nicht schlüssig ist.

La definizione di inconcludenza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è inconcludente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inconcludenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCONCLUDENZA


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCONCLUDENZA

inconcepibile
inconcepibilità
inconcepibilmente
inconcesso
inconciliabile
inconciliabilità
inconciliabilmente
inconcludente
inconcludentemente
inconcluso
inconcusso
incondito
incondizionatamente
incondizionato
inconfessabile
inconfessabilmente
inconfessato
inconfesso
inconfondibile
inconfondibilmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCONCLUDENZA

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

Synonyme und Antonyme von inconcludenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «INCONCLUDENZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «inconcludenza» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von inconcludenza

MIT «INCONCLUDENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inconcludenza determinatezza determinazione efficienza energia grinta risolutezza significato bipolare psicologia aforismi inconcludenza wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari dèn carattere ciò inconcludente corriere della sera scopri traduzione termine bipolari parola nella testa riecheggia ieri fino adesso decido mettere tutto nero bianco vita stress rapporto amore odio devo carissimi amici dell tema vorrei trattare oggi riguarda raggiungimento obiettivo eterna liceo melchiorre gioia indice crediti postmoderno

Übersetzung von inconcludenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCONCLUDENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von inconcludenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inconcludenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inconcludenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尚无定论
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inconclusividad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inconclusiveness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inconclusiveness
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неубедительность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inconclusividade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inconclusiveness
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indécidabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inconclusiveness
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unentschlossenheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inconclusiveness
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inconclusiveness
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inconclusiveness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inconclusiveness
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inconclusiveness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inconclusiveness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inconclusiveness
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inconcludenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieostatecznego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непереконливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neconcludente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έλλειψη αποφασιστικότητας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inconclusiveness
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inconclusiveness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uavsluttethet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inconcludenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCONCLUDENZA»

Der Begriff «inconcludenza» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.243 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inconcludenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inconcludenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inconcludenza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCONCLUDENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inconcludenza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inconcludenza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inconcludenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCONCLUDENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inconcludenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inconcludenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Epoca immobile
Rametto. della. mia. inconcludenza. I. Al limite del cielo mi colloco e le lacrime hanno colori così delicati per chi sono quelle bianchezze estreme lo vedi che i pioppi non s'intonano alle labbra cadenti per chi sono le radure e i rami tagliati delle ...
Giovanna Sicari, 2004
2
Storia illustrata dell'educazione
È il decennio dell'inconcludenza. Il rinnovamento dei programmi della scuola elementare e media prospettava maggiore ricchezza di contenuti aggiornati e attenzione alle capacità dell'età evolutiva. Poca cosa rispetto ai bisogni: e la scuola ...
Mario Alighiero Manacorda, 1992
3
Collezione delle scelte consultazioni forensi di ...
Dalla qualità passa a censurare la forza loro probatoria; e si accinge ” a dimostrare l' assoluta inconcludenza delle ammesse prove e la « conseguente erroneitaì dei motivi. ” Prima di tutto conviene intendersi nei termini. u Altro è ammettere ...
Giandomenico Romagnosi, Giuseppe Antonio Castelli, 1837
4
Memorie di meteorologia che raccolgono fatti da prima non ...
Quindi esperimenti fatti in comune , e riferiti nel Rapporto, che ho analizzati mostrandone la insufficienza, la inconcludenza, ed anche la contrarietà con quello ch'erano destinati a provare (Annali ec. del 1836, pag. 164. Tutte queste furono per ...
Ambrogio Fusinieri, 1847
5
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
Quindi esperimenti fatti in commune , e riferiti nel Rapporto, che ho analizzati mostrandone la insufficienza, la inconcludenza, ed anche la contrarietà con quello ch'erano destinati a provare (Annali ec. 1836, pag. 164). Tutte queste furono per ...
Ambrogio Fusinieri, 1842
6
Risposte su la rugiada, su la scomparsa della neve, etc. ad ...
Quindi esperimenti fatti in commune, e riferiti nel Rapporto, che ho analizzati mostrandone la insufficienza, la inconcludenza, ed anche la contrarietà con quello lch'erano destinati a provare (Annali ec. 1836, pav. 164). Tutte queste furono per ...
Ambrogio Fusinieri, 1844
7
La triade schizofrenica
INCONCLUDENZA PRAGMATICA E COMUNICATIVA DELLA COPPIA CONIUGALE FIGLIO CHE ADERISCE ACRITICAMENTE Al RUOLI- MASCHERA (li ritiene veri) COINVOLGIMENTO NELLA SOFFERENZA DEI GENITORI LETTURA ...
Danilo Solfaroli Camillocci, Gaspare Vella, 2006
8
Cosmopolis: la prospettiva del governo mondiale
Nessun ottimismo moralistico può, senza rischiare l'irresponsabilità del wishful thinking, ammantare di buoni sentimenti questa "serietà della politica".53 3) Eclettismo etico e inconcludenza normativa. La conseguenza più grave dell' eclettismo ...
Danilo Zolo, 1995
9
Sud e famiglia
dell'inconcludenza. È che non esiste - lo si è detto tante volte ma val la pena ribadirlo - un unico Mezzogiorno, cui riferire modelli di comportamento e quadri di valori. L'espressione "società meridionale" comprende realtà a volte ...
Angelomichele De Spirito, 2005
10
Platone: le dottrine scritte e non scritte : con una ...
... inconcludenza socratica, e dai vari e brillanti riflessi dell'atteggiamento socratico: esse inoltre devono essere liberate dalle opinioni poste in bocca ai diversissimi partecipanti, ed intraviste solamente attraverso gli accenni, le immagini, ...
John Niemeyer Findlay, Giovanni Reale, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCONCLUDENZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inconcludenza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
STMicroelectronics, rallentano gli investimenti: "Il Governo non ha …
A fronte dell'inconcludenza degli incontri ministeriali, dell'insoddisfazione rispetto ai programmi di investimento in Italia da parte di STM e a ... «CataniaToday, Jul 15»
2
Marino contestato sbotta: “Signora, connetta i neuroni” – VIDEO
Per Fabrizio Cicchitto (Ncd), “oltre a essere il campione dell'inefficienza e dell'inconcludenza, Marino ha dato prova anche di essere un ... «Roma Capitale News, Jul 15»
3
Messina (Ugl): "Formazione in Sicilia al capolinea"
“Ho assistito , ai lavori a Palermo, presso i cantieri culturali alla Zisa, in un clima surreale, tipico dell'inconcludenza della gestione del settore ... «Tp24, Jul 15»
4
Vincenzo De Marco rassegna le dimissioni
... interni, obiettivo identitario del movimento civico che rappresento in Consiglio, di fronte all'ennesima dimostrazione di inconcludenza. «Govalleditria.it, Jul 15»
5
Forza Italia all'attacco
... ma ancora non si è reso conto della sua inconcludenza che lo rende incompatibile con il suo ruolo di governatore». «Il tema è un altro: altro ... «Il Tempo, Jul 15»
6
L'exit comedy della Fed: i vorrei ma non posso della Yellen
... tipo il taper tantrum, che sono l'evidente rappresentazione mediatica dell'inconcludenza dell'economia Usa, che va meglio ma non va bene, ... «Formiche.net, Jul 15»
7
Sicilia, Rosario Crocetta contro tutti: “Non mi dimetto, sfiduciatemi”
... demolisce l'azione amministrativa e politica di Crocetta definendola frutto di “una sostanziale incapacità e inconcludenza politica mascherate ... «Canicatti Web Notizie, Jul 15»
8
TORINO. Cota, le elezioni sono una scadenza importante per …
... buona dose di inconcludenza. Allora, smascherato l'ex sindaco di Firenze, si potranno smascherare anche Fassino, Chiamparino, Ballarè, ... «Giornale La Voce, Jul 15»
9
Perché Crocetta deve andare a casa comunque
Di suo, egli infatti ha aggiunto una sostanziale incapacità e inconcludenza politica, mascherate a parole da una sedicente rivoluzione culturale ... «Il Messaggero, Jul 15»
10
Riforme, Ue, tasse e Pd, le reazioni dopo il discorso di Renzi
Salvini e tutta l'opposizione hanno da tempo messo a nudo l'inconcludenza di Renzi. Altro che felpe". Carfagna, andata in scena nuova ... «ANSA.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inconcludenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inconcludenza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z