SYNONYME VON «LEVATI DI TORNO» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «levati di torno» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von levati di torno
MIT «LEVATI DI TORNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
levati di torno
aria
levati
torno
interiez
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
scrivere
ozio
affaccendato
wolfgang
goethe
testo
dosso
zucchero
gioca
gioco
meglio
mezzo
sono
selvaggio
…e
credo
più
facile
…se
…paroles
soci
alla
pari
charts
france
paroles
clip
wordreference
forums
full
sentence
adesso
game
said
scram
busy
this
used
like
some
sort
diavolo
sparisci
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
dict
wörterbuch
domande
stupide
italienisch
für
deutschwörterbuch
levare
master
risveglio
sveglia
nascita
rilievo
levata
scudi
sost
protesta
vedi
anche
contestazione
dissenso
opposizione
portale
italiani
trova
significato
scritti
letra
cancion
video
piacerebbe
stato
bene
erano
solo
catene
quelle
trascinavano
strada
piaceva
lyrics
ÜBERSETZUNG VON LEVATI DI TORNO
Erfahre, wie die Übersetzung von
levati di torno auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von levati di torno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «levati di torno» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
饶了我吧
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Bajar la espalda
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Get off back
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मेरी पीठ उतरें
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
النزول ظهري
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Отвянь
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Saia minha parte traseira
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমার পিঠ বন্ধ করুন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Descendre le dos
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Dapatkan dari belakang saya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Runter von meinem Rücken
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
私の背中を下車
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
내 뒤를 하차
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Njaluk mati maneh
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Xuống xe lưng tôi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
என் மீண்டும் இறங்கினால்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
माझ्या मागे बंद करा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yakamdan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Wysiąść plecach
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Отвянь
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Dă-te jos spatele meu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Κατεβείτε από την πλάτη μου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Stap uit my rug
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Få av min rygg
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Få av ryggen min
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «LEVATI DI TORNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
levati di torno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
levati di torno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Di luna piena e
di luna calante
Levati di torno o stai sveglio. No, no, levati di torno. Non mi sta bene che usi il
mio posto per dormire». 'Fanculo lui e 'fan- culo anche Dieter. Lo faccio a fette il
bastardo quando lo becco. A ogni modo quel po' di qat lo fece sentire felice.
2
Schegge
di me: Io ho una maledizione, io ho un dono
Levati di torno.» «Aspetta... dimmi solo unacosa:sa incenerirele cose conlo
sguardo?» Kenji scoppia a ridere, e iomilascio crollare sul pavimento, accantoal
letto; porto leginocchiaal mento. Mi raggomitolo e cercodi nonascoltare il resto
della ...
3
Il Marchese
di Roccaverdina:
... turbamento del marchese doveva essere grandissimo; rimorso più che
turbamento, se lo zio gli aveva consigliato: «Levati di torno quel compare Santi!»,
ed egli non aveva voluto dargli retta perché un affare quando è concluso... è
concluso!
4
Niente può uccidere
di più
Italiano?» Shira lo fissò incerta: «Parlo otto lingue». «Bene!» ribatté il tipo in
italiano, permettendo anche a Giovanni di capirlo. «Stammi a sentire, tesoro, so
chi sei e non mi servi. Dammi gli ostaggi e levati di torno, da questo momento la
palla ...
Alessandra Startari, 2013
5
Hora's Oracle of Metallic Terror
... avanzò di qualche passo becheggiando come un brigantino vicino agli scogli,
e biascicò: -Signorina, volete che ci pensi io a levarvi questo moscone
appiccicoso?-Ah ah! Cosa vorresti fare tu, razza di ubriaco?!- latrò Asmi -Levati di
torno!
... due apprendisti si furono lanciati all'inseguimento. «Tieni il cane, o sbranerà il
ragazzo». «Ben gli sta!», urlò Sikes cercando di liberarsi dalla stretta della
giovane. «Levati di torno, o ti sbatto la testa al muro». «Non me ne importa niente
, Bill, ...
7
Ratafià per l'assassino
“Levati di torno, Enea. Devo chiamare Alessio.” Mi levai di torno sul serio, perché
Alessio non mi piaceva per niente e sapevo che mia sorella, se armata di un
telefono, poteva passare ore a mugugnare frasi carine nel ricevitore. Alessio ci ...
Maria Silvia Avanzato, 2010
Charles Dickens. dopo che l'ebreo e i suoi due apprendisti si furono lanciati all'
inseguimento. «Tieni il cane, o sbranerà il ragazzo». «Ben gli sta!», urlò Sikes
cercando di liberarsi dalla stretta della giovane. «Levati di torno, o ti sbatto la
testa ...
Levati dalle palle». Henry Warburton si tira giù la zip dei pantaloni facendo un
sacco di rumore. Allora Mr Cherry finalmente si gira velocissimo. «Oh, salve.
Lieto di averla tra noi». «Levati di torno, ho detto». Ha la faccia tutta blu con la
barba ...
«Buon Natale, Kit» disse Toni, cortese. Lui prese una piccola valigia dal
bagagliaio e lo richiuse con un tonfo. «Levati di torno, stronza» rispose, ed entrò
in casa. Craig era elettrizzato di rivedere Sophie. Era rimasto affascinato da 133.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEVATI DI TORNO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
levati di torno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Roncaglia-Fiorentina, ecco lo scenario
Pare infatti che Roncaglia non rientri nei piani di Paulo Sousa che ha richiesto un ... Allo sbando sono i falsi tifosi come te, ma passa ai gobbi e levati di torno! «Viola News, Jul 15»
Candidata sventa il furto di una bici: intervista alla consigliera …
"La signora si era fermata di fronte al nostro 'point' - racconta la Ceccardi - ed era ... lo manderanno al Cie di Roma, quindi per un po' ce lo siamo levati di torno. «PisaToday, Mai 15»
Chrome 42 sarà l'ultima versione compatibile con Android 4.0 Ice …
... allora, Google è passato attraverso 24 versioni di Chrome e tre major release di ... delle recensioni ultimo mese è un problema tuo...buffone levati di torno su. «HDblog, Mär 15»
VINCITORI OSCAR 2015 / Premi: miglior film, miglior attrice e attore …
... Kendrick, l'attore britannico ha tirato fuori una fiaschetta e ha finto di bere dicendo "levati di torno" al cameraman che lo inquadrava. Ecco di seguito il video. «Il Sussidiario.net, Feb 15»
La riscoperta del Don Chisciotte folk
Personaggio picaresco, soprannominato «il sindaco di MacDougal Street», Van ... Adesso levati di torno, a meno che tu non voglia vedere un uomo adulto in ... «il Giornale, Jan 14»
Looj 330, il robot per liberare le grondaie
Eppure i miliardi di foglie secche vanno levati di torno perché A) si scivola, B) prendono fuoco e C) intasano gli scarichi. Il primo punto è importante per chi va in ... «Wired.it, Dez 13»
Oppo Find 5: quad-core, display Full HD, fotocamera da 12MP e …
Il prezzo dovrebbe essere di circa 480$ anche se alcuni rivenditori lo hanno inserito in listino a 599$ (forse per l'Occidente). Le frequenze .... E levati di torno! «Androidiani.com, Nov 12»
La prima pagina di Libération contro Bernard Arnault
La prima pagina del quotidiano francese Libération di oggi è dedicata a ... una foto di Arnault con una valigia in mano accompagnata dalla titolo «Levati di torno, ... «Il Post, Sep 12»
Hollande ha vinto perché lo 'stile Sarkozy' non piaceva più ai francesi
"Sarkò, degage!”, levati di torno. Ecco questo è il risultato delle elezioni francesi. Dai sondaggi il 55% dei voti presi da Hollande non sono per lui,; sono contro ... «L'Occidentale, Mai 12»
Death USB, tutti i testi
Rap Jason vengo il 13 di Venerdì io non esisto forse non sono mai stato qui .... levati di torno finta Pretty Woman hola, hombre soy SENZA rispetto facciamo per ... «Rockit, Feb 12»
